Готовый перевод Reborn Seductive God My Exclusive Beauty / Перерождение соблазнителя: личная красотка Ночного господина: Глава 22

— Раз уж вы пришли, как же вы можете уйти... не оставив чего-нибудь на память?

Цзи Наньшэн погладил подбородок. Его глаза, черные, как тушь, источали опасную, бездонную тьму.

Тень, услышав эти слова, решила, что от него требуют лишь ценные вещи. В душе он невольно обрадовался, втайне посмеиваясь над глупостью Цзи Наньшэна.

— Ты... чего ты хочешь? Я... я всё отдам! Только отпусти меня!

Цзи Наньшэн внезапно рассмеялся, и в полумраке дома этот смех прозвучал пугающе.

— Я... хочу твою... жизнь!

Не успел Тень осознать сказанное, как Цзи Наньшэн подобрал с пола осколок кинжала. В следующую секунду он рванул вперед, подобно выпущенной из лука стреле, оставив на месте лишь размытый силуэт.

Тень мог лишь застыть на месте, дожидаясь неминуемой смерти.

Один удар — и горло перерезано.

Быстро и решительно.

Цзи Наньшэн насмешливо хмыкнул и отбросил осколок в сторону. Потащив труп в задний сад, он двигался словно заведенный механизм, не чувствуя боли, хотя из раны на его руке непрерывно сочилась кровь, оставляя за собой багровый след.

Прислонив тело к дереву, он нашел лопату и вырыл под стволом яму шириной в человека. К тому времени, как работа была закончена, лопата уже пропиталась кровью. Цзи Наньшэн подошел к трупу, схватил его за шиворот и с бесстрастным лицом сбросил в яму. Засыпав её землей, он нарвал травы и разбросал её поверх свежего холмика.

В этот момент небо внезапно затянуло тяжелыми тучами. Между плотными облаками сверкнула молния, а следом раздался глухой раскат грома.

— Грохот!

С неба хлынул ливень, крупные капли которого застучали по земле, придавая пустующей вилле зловещий, гнетущий вид.

Цзи Наньшэн топнул ногой по земле, и уголки его губ медленно поползли вверх, сложившись в соблазнительную улыбку.

— Принимайте подарок, семья Цзи... Это лишь первый дар...

Внезапно он тихо рассмеялся:

— Ха-ха-ха... Цзи Жуань, ты должна быть благодарна, что поверила в его силы и не пришла сама... Иначе... этому старику из семьи Цзи пришлось бы горько оплакивать потерю такой дочери...

В одно мгновение улыбка исчезла, и его вновь окутала непроглядная тьма.

— Это только... первый шаг.

Затем на его лице снова заиграла привычная легкая усмешка. Он тщательно стер все капли крови, оставленные им по пути, нашел где-то освежитель воздуха и побрызгал им в доме и саду. После этого он развернулся и направился прямиком в свою комнату.

Сняв с полки аптечку, он достал бинт. Отмотав немного, он зажал кончик зубами и дернул.

— Р-раз!

Бинт с треском разорвался. Обмотав руку в несколько слоев, он кое-как перевязал её и больше не обращал на рану внимания. Сняв промокшую одежду, он наскоро протер тело влажным полотенцем и переоделся в сухое... ночное платье. Потеребив намокшие пряди волос, он надул щеки и, смирившись с судьбой, поплелся в ванную, чтобы одной рукой помыть голову.

Когда он закончил и лег в кровать, входная дверь виллы отворилась. Вернулись Цзи Жуань, Чжан Цзечжу и Цзи Луань. Цзи Луань посетовал на усталость и сразу ушел к себе в комнату.

Цзи Наньшэн, находившийся в доме, усмехнулся. Он встал, скрестил руки на груди и прислонился к дверному косяку, прислушиваясь к разговору матери и дочери в гостиной:

— Мам, а папа ведь не знает, что мы наняли людей, чтобы убить Цзи Наньшэна?

Это спросила Цзи Жуань. В её голосе слышалась легкая тревога, причины которой она сама не понимала.

— Не волнуйся... Если отец спросит, скажем, что ничего не знаем!

В этот самый момент Цзи Наньшэн распахнул дверь, с наслаждением наблюдая, как лица матери и дочери меняются в цвете при виде него.

http://bllate.org/book/18492/1774551