Готовый перевод What the Ghost? That's the Cannon Fodder Beauty's Life-Extending Blood Pack / Кровавый контракт: я — донор для красавчика-инвалида: Глава 27

Вэнь Ихань завез Мо Ванчуаня в гардеробную и довольно быстро переоделся сам.

Когда пришла очередь Мо Ванчуаня, он почувствовал легкое смущение.

— Старина Мо, не нервничай, ладно?

Мо Ванчуань про себя подумал: «Я не нервничаю, по-моему, ты нервничаешь куда больше».

— Сейчас я начну тебя раздевать.

Мо Ванчуань: «Раздевай, конечно. Как иначе мы наденем парные костюмы?»

Мо Ванчуань: «Хотя, если так подумать, это и правда заставляет понервничать».

— Не бойся, я не буду раздевать тебя догола, оставлю нижнее белье.

Мо Ванчуань: o(*////▽////*)q

— И не переживай, что я увижу лишнее. Ты столько времени пролежал без движения, смотреть там особо не на что.

Мо Ванчуань: ?~?

Мо Ванчуаню отчаянно хотелось крикнуть: «Поднимите меня! Я прямо сейчас пойду тренироваться!»

К сожалению, он не мог ни крикнуть, ни подняться.

Кто знает, когда в следующий раз появится тот странный прохладный поток? Мо Ванчуань чувствовал, что его тело идет на поправку именно благодаря ему.

Если бы удалось получить еще немного этой энергии, он, возможно, уже был бы здоров.

Вэнь Ихань, стаскивая одежду с Мо Ванчуаня, без умолку болтал, пытаясь унять собственное волнение.

Хотя оба они — взрослые мужики, и хотя тело молодого господина Мо сейчас…

Ой? А ведь, кажется, есть на что посмотреть. По крайней мере, сложен он прекрасно! Жаль только, мышц маловато.

Вэнь Ихань считал, что разглядывать человека, пока тот не может пошевелиться или открыть глаза, — не очень-то вежливо, но раз уж он взялся помогать с переодеванием, не смотреть совсем тоже было нереально.

Вэнь Ихань постарался сдержаться и быстро натянул на Мо Ванчуаня одежду.

Закончив, он похлопал его по плечу:

— Видишь? Я всё сделал так ловко, даже не подглядывал.

Мо Ванчуань: «Да я и не запрещал… Если нравится — смотри, чего ты так торопишься…»

Мо Ванчуань: «Душа болит(′-ω?`)»

Похоже, его нынешнее тело действительно не вызывает восторга. Небеса, молю, дайте мне поскорее встать на ноги, эта жалкая жизнь невыносима.

— Но, старина Мо, тебе невероятно идет красный. В этом наряде ты выглядишь гораздо бодрее.

Вэнь Ихань не удержался и коснулся лица Мо Ванчуаня:

— Ты сейчас такой красивый, и такой…

Вэнь Ихань подумал, что высокий красавец в красных одеждах, безвольно полулежащий в кресле-коляске с закрытыми глазами, выглядит невероятно притягательно и… очень беззащитно.

Увы, тот всё еще не проснулся, так что Вэнь Ихань не решался на лишние вольности.

Для него любые проявления близости требовали эмоциональной основы, а ее нужно было выстраивать, когда оба партнера находятся в сознании.

Мо Ванчуань сейчас, хоть и откликался иногда, был еще очень далек от того, чтобы вести серьезные разговоры о чувствах.

Вэнь Ихань с сожалением вздохнул, надеясь, что Мо Ванчуань скоро очнется, и тогда они обсудят, стоит ли развивать их отношения.

В конце концов, он не был уверен в ориентации Мо Ванчуаня.

Если тот окажется натуралом, придется расстаться друзьями. В конце концов, в мире полно красавцев, а если здесь не найдется никого лучше, всегда можно отправиться в Мир совершенствующихся.

Вэнь Ихань верил: как только его уровень развития достигнет нужной высоты, Небесный Путь обязательно отправит его туда. Все-таки негоже совершенствующимся жить среди простых смертных.

Вэнь Ихань выкатил кресло из гардеробной, что тут же вызвало восторженные возгласы Си Гуаня.

— Ого, Ханьхань, ты такой молодец! Сам оделся и еще помог господину Мо. Мы с Ванваном вообще не понимаем, как это надевать.

— И на тебе этот костюм смотрится просто потрясающе!

— Словно нефрит в груде камней, словно сосны на фоне зелени. Красота неземная, равных которой нет в этом мире.

— Ванван, кажется, я вижу настоящего небожителя, спустившегося к нам.

Си Гуань принялся неистово трясти Цзи Вана за руку.

— … — Цзи Ван не удержался и спросил: — Равных нет? И кто, по-твоему, красивее — господин Вэнь или господин Мо?

— Оба прекрасны! Но в моем сердце, конечно, Ханьхань самый лучший! Хотя господин Мо тоже хорош, они с Ханьханем так смотрятся вместе. Если судить только по лицам, они — пара, сошедшая с небес!

Вэнь Ихань подкатил Мо Ванчуаня к зеркалу в полный рост и с довольной улыбкой кивнул:

— Я тоже так думаю.

[Си Гуань — нанятый Вэнь Иханем подхалим? Почему он каждый день его нахваливает?]

[Вэнь Ихань такой самовлюбленный!]

[Но ведь он и правда красивый! Будь я такой, я бы еще больше собой любовалась!]

[Мне кажется, если судить только по лицам, они с господином Мо отличная пара.]

[Один при смерти, другой спит и не просыпается — и правда, идеальная пара.]

[Вот это у комментаторов яды, даже больных не жалеют.]

[Ой, раз так, то они еще и «товарищи по несчастью», так они подходят друг другу еще больше.]

[Почему Вэнь-Мо, а не Мо-Вэнь?]

[Господин Мо в таком состоянии вряд ли сможет быть активным, правда?]

Вскоре подошли стилисты, чтобы закончить образы. Их пригласила Цзян Ихань, все они были мастерами своего дела и имели неплохую репутацию в индустрии.

Пока его причесывали, Вэнь Ихань не сводил глаз с зеркала, стараясь подсмотреть технику мастеров.

Он решил, что по возвращении обязательно отрастит волосы — когда он будет изгонять призраков в настоящем даосском халате, это придаст ему вид истинного мастера.

Только когда все начали прихорашиваться, стало заметно, что из пяти пар гостей макияж наносят только Су Юйнин и Ду Чжэ.

Цзян Ихань не удержалась от комментария:

— Молодость — это прекрасно.

Кожа у них такая нежная.

У нее с Цзинь Фэном, хоть они и не красились, на лицах уже проступали мелкие морщинки.

Су Юйнин: «…»

Ему показалось, что это намек на него. Он ведь тоже молод, моложе двух певцов, ровесник Си Гуаня и Цзи Вана, но в итоге единственный, кто наносит макияж.

Певцы ладно — они артисты, да и выглядят старше него. Но Си Гуань и Цзи Ван даже без косметики хороши и смотрятся так же свежо, как он. Сравнение явно не в его пользу, словно он проигрывает обычным людям в красоте.

Су Юйнин ни за что с этим не согласится. Он считал, что выглядит одинаково хорошо что с макияжем, что без, просто работа вымотала его, вот и появились темные круги под глазами.

Спустя час образы всех, кроме Ду Чжэ и Су Юйнина, были готовы.

Певцы всегда полагались на актеров в своих клипах, сами же лишь старались выглядеть прилично на сцене. На концертах они меняли костюмы, но не заморачивались с гримом. В этом вопросе они были дилетантами и полностью доверились стилистам.

Си Гуань и Цзи Ван в этом разбирались еще меньше, но им всё понравилось.

У Вэнь Иханя были свои взгляды на стиль, но он считал, что у каждого мастера свой почерк, и попробовать что-то новое — неплохая идея.

Мо Ванчуань, не способный открыть глаза, своего мнения не высказал, но Вэнь Ихань считал, что тот и так хорош, а умелые руки стилистов лишь подчеркнули его природную красоту.

Цзян Ихань и Цзинь Фэна обслуживали их давние стилисты, знавшие, как максимально выгодно подчеркнуть их внешность.

Су Юйнин всегда придерживался образа «нежного цветка», поэтому остался не очень доволен предложенным стилем. Он настоял, чтобы у него на лбу оставили две прядки, а прическу сделали чуть более небрежной.

Стилист, хоть и был в недоумении, послушно выполнил просьбу. Су Юйнин был очень покладист, так что на него ушло лишь на десять минут больше, чем на остальных — не так уж и сложно.

Хуже всего дело обстояло с Ду Чжэ. Основа у этого «молодого господина» была похуже, чем у остальных, а претензий — в разы больше.

С самого начала он решил, что стилист недостаточно квалифицирован, а когда макияж был закончен, лишь укрепился в своем мнении.

Он заявил, что его грим — самый отвратительный из всех гостей.

Ду Чжэ потребовал всё переделать и стал сам указывать стилисту, как нужно рисовать. Стоило мастеру высказать свое мнение, как Ду Чжэ тут же злился, будто тот желал ему зла.

Стилист закатил глаза и перестал спорить, делая всё так, как велел Ду Чжэ.

В итоге получилось еще хуже, и Ду Чжэ снова сорвался, обвинив стилиста в предвзятости.

Стилист закатил глаза еще сильнее, вложил карандаш для бровей в руки Ду Чжэ и сказал:

— Ладно-ладно, вот тебе карандаш, рисуй сам!

http://bllate.org/book/18491/1774330