Готовый перевод What the Ghost? That's the Cannon Fodder Beauty's Life-Extending Blood Pack / Кровавый контракт: я — донор для красавчика-инвалида: Глава 22

Вэнь Ихань сказал это в такой неприятной манере, что Мо Шуся тут же пришел в ярость, а его лицо побагромело.

Есть люди, которые ведут себя некрасиво, но при этом не терпят, когда им об этом говорят в лицо — иначе тут же готовы пойти на конфликт. Мо Шуся был именно таким человеком. Он гневно вытаращил глаза и уже собрался, пользуясь положением старшего, отчитать Вэнь Иханя, но его остановила Мо Яньси.

— Папа, посмотри, там кто-то идет. Должно быть, съемочная группа. Давай не будем мешать работе Вэнь Иханя.

Мо Шуся лишь теперь заметил за их спинами людей с видеокамерами и тут же взял себя в руки, приняв невозмутимый вид.

— Раз у вас сегодня дела, мы придем в другой раз.

Как только они сели в машину, лицо Мо Шуся мгновенно помрачнело.

— Старейшина Мо совсем из ума выжил на старости лет. В дом тащит всякий сброд, неужели не боится стать посмешищем?

Ду Сюэфан, сидевшая рядом, принялась его успокаивать:

— Ну что ты так злишься? Разве молодежь сейчас не вся такая?

Мо Шуся невольно вспомнил, как обычно разговаривает с ним Мо Ванчуань, и понял, что тот ведет себя еще хуже, чем Вэнь Ихань. По крайней мере, Вэнь Ихань хотя бы улыбался — пусть его слова и были неприятны, но тон оставался подчеркнуто вежливым, хоть и отдавал язвительностью. А вот Мо Ванчуань при встрече всегда кривился, говорил гадости, язвил и вел себя отвратительно.

Впрочем, оба они отличались прямолинейностью: что на уме, то и на языке, совершенно не заботясь о чувствах окружающих. Мо Шуся не любил своего сына Мо Ванчуаня, а обнаружив у Вэнь Иханя схожие черты, невзлюбил его еще сильнее.

Ду Сюэфан, заметив это, довольно улыбнулась и добавила:

— Кстати, я видела там несколько камер. Кто знает, что они могут наснимать? Может, стоит предупредить их?

Мо Шуся махнул рукой:

— Не нужно. Я вложил деньги в эту программу, они не посмеют пойти против меня.

Ду Сюэфан спросила снова:

— А как же дом…

Лицо Мо Шуся снова помрачнело:

— С домом разберемся позже. Старик сейчас совсем плох, соображает плохо.

У Мо Ванчуаня было несколько объектов недвижимости, которые очень приглянулись Мо Шуся. Но в нынешней ситуации, чтобы завладеть ими, нужно было дождаться, пока либо старик отдаст богу душу, либо сам Мо Ванчуань. И он не знал, что случится раньше.

Тем временем, провожая взглядом уезжающую машину Мо Шуся, один из операторов тихо спросил у режиссера группы:

— Режиссер Цянь, тот фрагмент, что мы только что транслировали в прямом эфире, точно можно было показывать?

Режиссер Цянь ответил:

— Раз уж трансляция прошла, не кажется ли тебе, что спрашивать об этом уже поздновато?

Оператор замялся:

— Но ведь семья Мо…

— Ничего страшного, — отрезал режиссер Цянь. — Вчера старейшина Мо связывался с моим отцом. Он потребовал отозвать ту инвестицию, которую вложили второй господин Мо и молодой господин Мо, и предложил нам новое финансирование. И, надо сказать, он куда щедрее, чем эта парочка из второй ветви семьи. Старейшина Мо распорядился, чтобы теперь с нами работала госпожа Мо Шучунь, старшая сестра второго господина. Он надеется, что мы будем по мере возможности помогать господину Вэнь и господину Мо, пока это не нарушает правил шоу. А если кто-то из второй ветви придет и начнет мутить воду — снимайте всё как есть.

Оператор ошарашенно переспросил:

— Как есть?

Что ж, поистине образцовая семья, полная любви и сыновней почтительности!

С тех пор как Вэнь Ихань возобновил культивацию, его зрение и слух с каждым днем становились острее. Он отчетливо слышал каждое слово режиссера Цяня и оператора, и на душе у него немного полегчало. Старейшина Мо оказался надежным человеком: даже занимаясь поисками младшего сына, он не забыл о старшем внуке.

Вэнь Ихань попросил Лу Хая помочь с приемом съемочной группы, поднялся наверх, привел себя в порядок, а затем, взвалив Мо Ванчуаня на плечо, спустился вниз.

Режиссер Цянь хмыкнул:

— В прошлый раз нес на руках, а сегодня уже на плече? Неужели это и есть легендарный кризис семи дней?

Вэнь Ихань с недоумением посмотрел на режиссера. Разве этот человек только что не обещал другим сотрудникам заботиться о них с Мо Ванчуанем? Вот так он заботится?

Режиссер Цянь считал, что всё в порядке — это и есть забота! Разве не отличный повод для хайпа в их эфире?

Вэнь Ихань, постукивая каблуками, спустился вниз, усадил Мо Ванчуаня в инвалидное кресло и с улыбкой сказал:

— Ну, молодожены же, надо пробовать разные позы.

Режиссер Цянь: «...»

Тема для хайпа была готова, вот только когда она касалась овоща и человека при смерти, это отдавало черным юмором.

— Кхм, учитель Вэнь, как всегда, остроумен, — рассмеялся режиссер Цянь. — Перед отправлением давайте проведем небольшое интервью. Как вы думаете, где учитель Цзян и учитель Цзинь устроили место назначения?

Вэнь Ихань растерянно покачал головой:

— Раньше, когда я работал, мне не доводилось пересекаться с этими двумя учителями, я их совсем не знаю.

— А вы попробуйте угадать? — не унимался режиссер Цянь.

Вэнь Ихань снова покачал головой:

— Не могу угадать.

— Ну хоть наугад?

Вэнь Ихань спросил в ответ:

— А если я ошибусь, будет какое-то наказание?

— Конечно, нет.

Вэнь Ихань немного подумал:

— Тогда скажу, где бы я хотел оказаться. Надеюсь, это будет киностудия или что-то подобное. Это профессиональная сфера обоих старших коллег, и к тому же место, которое я давно хотел посетить.

Глаза режиссера Цяня загорелись:

— Помню, учитель Вэнь раньше проходил пробы в один фильм. У вас были планы в этом направлении?

Вэнь Ихань честно ответил:

— Когда-то были, сейчас — нет.

Режиссер Цянь хотел было спросить «почему», но вовремя прикусил язык. Да и к чему этот вопрос? Раньше Вэнь Ихань боролся за существование, хотел блистать в индустрии развлечений и, конечно, строил планы на карьеру. Но теперь, когда его дни сочтены, он, вероятно, просто хочет спокойно прожить остаток жизни.

Об этом подумал не только режиссер Цянь, но и многие зрители трансляции. Поклонники Вэнь Иханя были охвачены глубокой печалью, да и те, кто когда-то симпатизировал ему, чувствовали тяжесть на сердце.

Впрочем, нашлись и хейтеры, которые начали ставить всё под сомнение: Вэнь Ихань выглядит здоровым, губы красные, зубы белые, скачет как молодой — где признаки человека, которому осталось жить считанные дни? Наверняка его медицинская карта — подделка. Хотя у Вэнь Цзяжуя больше не было денег на наемных троллей, некоторые люди привыкли поливать Вэнь Иханя грязью и продолжали выплескивать свои жизненные неудачи в виде беспричинной злобы на него, как на удобную мишень.

http://bllate.org/book/18491/1774325