Готовый перевод Alien Pet / Инопланетный питомец: Глава 111

Покинув город Кунхунь, Тянь Цинцин сразу направилась на восток — к хребту Цзиту. Сейчас она была совершенно свободна и наслаждалась одиночеством. Полученная ею информация была лишь слухами, большая часть сведений оставалась неясной, поэтому лучше было побыстрее добраться до хребта Цзиту — там, возможно, удастся разобраться в обстановке получше.

Так, взяв с собой сына, которого она выпустила из пространства, она вновь отправилась в путь. Хотя хребет Цзиту находился недалеко от Кунхуня, добраться до него всё равно требовалось несколько дней. К счастью, Тянь Цинцин уже обладала достаточной силой, чтобы спокойно передвигаться и ночью, так что времени у неё было в избытке.

Три месяца, проведённые в хребте Цинжирись, многому её научили: она постоянно уклонялась от преследования Наньминя, сражалась с людьми и демонами, и её боевой опыт вырос не на одну ступень. Кроме того, именно ночью демоны были наиболее активны, поэтому по пути она не просто шла — при встрече с враждебными тварями позволяла Ти Сину зарабатывать очки заслуг.

Таких, как она, оказалось немало. Вскоре после начала пути она уже натыкалась на трупы демонов. Некоторые из них были совсем свежими, и Тянь Цинцин тут же отправляла их в своё пространственное хранилище. Ведь мясо демонов было весьма вкусным. В отличие от других, чьи кольца-накопители не вмещали много еды и быстро портили продукты, у неё имелось браслетовое пространство, где можно было хранить любое количество припасов.

Особенно ценились ядра демонов — они ускоряли рост силы Ти Сина и остальных. Поэтому на Поле Цинсюань Ти Син продвигался в культивации особенно быстро.

Глядя на усердного сына, Тянь Цинцин невольно сравнивала его со своей дочерью. Лун У была такой ленивой, прожорливой и капризной — с ней ничего не поделаешь.

— Слушай, — спросила она, идя по тропе, — если так пойдёт и дальше, через сколько ты сможешь подняться на следующий уровень?

Этот вопрос её всегда волновал: она чувствовала, что её сын слишком сильно зависит от двух драконов и боится их. Защищать его от унижений — её обязанность. Иногда ей даже в голову приходила мысль: а что, если Ти Син однажды станет сильнее Цюя? Не бросит ли он тогда Цюя на поле кактусов? При этой мысли она невольно улыбнулась.

Услышав вопрос, Ти Син задумался на мгновение, а затем ответил:

— Если всё так и пойдёт, возможно, я смогу победить старшего брата Цюя ещё на Поле Цинсюань!

Он радостно прищурился, будто уже видел, как Цюй лежит у него под ногами. Он даже представил, как поставит на его зад отпечаток своего каблука… Но тут же засомневался: а не расстроится ли Лун У? А мама? Эта мысль тревожила его. Он очень хотел одолеть Цюя, но боялся огорчить тех, кто ему дорог. Покачав головой, он отогнал эти сомнения. Стать сильнее — значит не подвергаться насмешкам и суметь защитить маму с сестрой.

В хребте Цинжирись Тянь Цинцин и Ти Син неустанно сражались с злобными демонами. Хотя она утверждала, что делает это ради собственного опыта и силы, на самом деле большая часть усилий была направлена на него. Сын прекрасно понимал: мама хочет, чтобы он стал сильнее. Иначе бы она не гнала себя так без отдыха.

— Правда? — обрадовалась Тянь Цинцин. — Это замечательно!

В душе она уже мечтала: если удастся заполучить наследие, то её сын, дочь и Цюй смогут вместе подняться на новый уровень. Это было бы идеально.

— Да!

Слухи о месте наследия привлекли несколько сотен человек, но из-за территориальных ограничений сюда прибыли лишь те, кто находился поблизости. Новость, хоть и распространилась, но большинство старались держать её в тайне, чтобы не делиться добычей. Если бы сюда хлынули представители всех сект, им бы и крошек не досталось.

Тянь Цинцин шла в хвосте колонны — её почти никто не замечал. Поскольку людей становилось всё больше, днём она возвращала Ти Сина в пространство: ребёнок на Поле Цинсюань слишком бросался в глаза. Рядом с ней теперь был Цюй.

Дорога к хребту Цзиту была узкой и извилистой, местность — неровной.

Невозможно сказать, сколько они шли, но небо полностью потемнело. Впрочем, здесь и так не было смены дня и ночи — всё вокруг было пропитано чёрным цветом! К счастью, ориентироваться всё ещё можно было, так что сбиться с пути не грозило.

Внезапно кто-то вскрикнул, голос его дрожал от ужаса:

— Демоны! Вокруг одни демоны!

Люди обернулись — и у всех волосы на голове встали дыбом. Незаметно для всех их окружили демоны. Густая чёрнота служила им идеальным укрытием: ведь и сами демоны были чёрными, и в такой тьме их почти невозможно было различить.

В темноте мерцали лишь пары красных глаз — словно кровавые стеклянные шарики, источающие жажду крови. Этот взгляд показался Тянь Цинцин знакомым: в лесу Цзинмэй Чёрные Безумные Змеи Смерти смотрели точно так же. Той ночью демоны тоже были с такими глазами. Почему же в Горах Смерти у демонов глаза чёрные?

— Чёрт возьми! Откуда их столько?! — раздались крики и ругань.

Демоны медленно приближались, их глаза становились всё ярче. Они давно не видели столько живой добычи! Пасти распахнулись, обнажая острые клыки…

Тянь Цинцин, глядя на приближающихся демонов, спокойно извлекла меч «Чжусянь». В её глазах не было и тени паники. Раньше она не раз сталкивалась с демонами, а эти хоть и выглядели свирепее, но принципиальной разницы не было.

— Посмотрим, на что способны демоны Гор Смерти! — с вызовом сказала она Цюю, и в её улыбке прозвучала лёгкая насмешка.

Цюй нежно поправил развевающиеся на ветру пряди её волос.

— Осторожнее!

— Хорошо.

Как только Тянь Цинцин перешла в боевую стойку, все остальные тоже обнажили оружие. Холодный металл отражал слабый свет.

— В атаку! — крикнул кто-то.

Люди бросились вперёд, но демоны оказались быстрее — они первыми ринулись в бой.

— Р-р-р! — рёв демонов стал ещё яростнее, их глаза налились ещё более густой кровью. В этой тьме они выглядели особенно зловеще.

— Топ-топ-топ! — земля дрожала под топотом множества лап. Люди побледнели: чтобы создать такой гул, демонов должно быть тысячи! Даже если каждый из них слаб, их численность быстро исчерпает запасы небесной силы у всех присутствующих.

Раздались звуки сталкивающихся клинков, крики людей и рёв демонов. Тишина хребта Цзиту мгновенно сменилась хаосом. У Тянь Цинцин перед глазами оказалось не меньше десятка демонов. Подойдя ближе, она наконец разглядела их: это были Чёрные скорпионьи змеи низшего синего ранга. Несмотря на название, они были гораздо меньше обычных змей, с головой змеи и хвостом скорпиона. Говорили, что их яд вдвое сильнее змеиного и скорпионьего вместе взятых: стоит ужалить — и тело мгновенно чернеет, словно у африканца! И характер у них ещё безумнее, чем у Чёрных Безумных Змей Смерти.

Однако, увидев этих Чёрных скорпионьих змей, Тянь Цинцин лишь облегчённо вздохнула. Для неё демоны низшего синего ранга были как пыль — их можно было уничтожить одним ударом!

Она выпустила Ти Сина и Лун У из пространства. В такой густой тьме их никто не заметит, а даже если и заметит — не поймёт, что они с ней связаны.

Едва появившись, Лун У сразу же оживилась, будто вырвалась на волю. Такая ситуация — идеальный шанс насытиться без усилий!

Но как только Ти Син и Лун У появились, Чёрные скорпионьи змеи заволновались. В их глазах мелькнул страх: они ощутили давление древних божественных зверей. Для них драконы — высшие существа, и при виде них инстинкт подсказывал отступать.

И они действительно отступили. Почувствовав, что белая женщина впереди — опасный противник, змеи мгновенно развернулись и устремились к другим людям.

Но Тянь Цинцин не собиралась их отпускать. Вдвоём со взрослыми и вдвоём с детьми они ринулись в погоню, неотвратимо, как буря. Каждая змея, на которую они настигали, падала мгновенно!

То, что обычным людям казалось смертельно опасным, для них было хрупким, как тофу. Хотя Тянь Цинцин и не привлекала особого внимания, те, кто был рядом, не могли не заметить происходящего. Их глаза расширились от изумления.

— Да что за чёрт! Мы от демонов прячемся, а они за ними гоняются!

— Это точно Чёрные скорпионьи змеи? У них что, как арбузы режут?

— Просто монстры!

…

Тянь Цинцин, убивая змей, не забывала следить за очками заслуг на своём знаке. Похоже, убийство демонов в Горах Смерти приносило больше очков, чем в других местах!

В её глазах вспыхнул алчный огонёк. Раз уж так вышло — нельзя упускать шанс! И она ещё ускорила темп атак.

Всего за десять минут все Чёрные скорпионьи змеи были уничтожены. Но это была лишь первая волна: едва змеи исчезли, на их место пришли другие демоны, чуть сильнее предыдущих.

Тянь Цинцин принимала всех подряд: пришёл один — убил одного, пришли два — убил обоих. Вскоре у её ног выросла гора трупов, а очки заслуг стремительно росли.

Яркие вспышки атак осветили чёрные горы, немного рассеяв тьму. Люди наконец смогли оценить масштаб угрозы: демоны окружили их со всех сторон! Убить их всех было нереально. Единственный выход — прорываться наружу.

Иначе они просто выдохнутся и станут добычей для демонов. Тянь Цинцин с азартом сражалась два дня подряд. Когда она почувствовала, что её дети и Цюй наелись достаточного количества ядер демонов, а сами демоны стали заметно реже, она приняла решение: хватит гоняться за ними.

Глава сто восемьдесят четвёртая. Наследие

Демоны, конечно, приносили много очков заслуг, но сейчас важнее было добраться до места наследия.

Это был отличный шанс: чем раньше она туда попадёт, тем больше преимуществ получит!

Прорваться сквозь такое количество демонов было непросто, но для обычных людей. Тянь Цинцин же всегда славилась скоростью — уйти от атак демонов для неё не составляло труда, если только не появится демон из Цветной сферы. Пока же таких не наблюдалось.

Её дети и Цюй были ещё быстрее — это дар крови драконов, и он не сравнится с обычной скоростью.

Подумав об этом, Тянь Цинцин обратилась к сыну:

— Быстро поглоти все ядра демонов вокруг — и вырываемся!

Хотя прошло немного времени, количество духовных ядер в воздухе было огромным: сотни людей убивали демонов без остановки.

Ти Син кивнул, широко раскрыл рот — и все ядра вокруг устремились к нему. Лун У тут же последовала примеру брата и начала жадно поглощать энергию.

Тянь Цинцин кивнула детям — и те мгновенно исчезли в «Весне, возвращающейся на землю». Цюй встал позади неё, прикрывая её спину, и они рванули вперёд. По пути им встречались демоны, но вскоре в глазах тех появлялось замешательство.

http://bllate.org/book/1848/206908