Готовый перевод Invading America / Вторжение в Америку: Глава 1

— Господин вице-президент, с Харденом случилась беда. Вертолет, на котором он летел, перестал выходить на связь.

Не прошло и получаса с момента потери связи с Харденом, как в Белом доме получили известие о крушении его вертолета. Глава аппарата лично доложил об этом вице-президенту, который еще был на рабочем месте.

Тот, будучи в отчаянии от того, что его указы едва ли покидают стены Белого дома, услышав новость, вмиг окаменел. Его лицо, и без того измученное усталостью, посинело от ярости, и он гневно спросил:

— Кто это сделал?

Глава аппарата не осмелился ответить наугад.

Поскольку Трёхчастного Истинного Огня не было, согласно записям в нефритовой пластине, требовалось около десяти дней, при этом ежедневно нужно было накладывать одну Печать алхимического талисмана. Ли Пэйчэн, видя, что Формирование Золотого Ядра еще не завершилось, не торопился, полагая, что в ближайшее время всё будет идти в таком же ключе.

— Даже если ты его позвала, он ведь уже давно был готов быть с тобой. Если ты вот так опрометчиво решишь пойти с ним на конфронтацию, твой отец... — Фань Вэй до сих пор отчетливо помнил слова наставления, которые отец Хуа Синьлань произнес в ее доме в прошлый раз, поэтому он не хотел, чтобы она оказалась втянута в это дело.

До сих пор Чэнь Ян мог использовать эту технику владения мечом только в пространственном режиме. В этом режиме его телом управлял не он сам, поэтому данная проблема никогда не проявляла себя.

Пока мы разговаривали, мы с Толстяком Сунем наконец добрались до самого дальнего внутреннего двора. С большим трудом в одной из боковых комнат нам удалось обнаружить несколько предметов простой мебели. В этой же комнате мы нашли поясную бирку с выгравированным иероглифом Ян; судя по всему, это было жилище Ян Цзюня.

— Это... — лицо Тилы залилось краской, и она больше не проронила ни слова, но стоявшие рядом Яланни и Вивьен тихонько рассмеялись. От этого смеха все взгляды невольно устремились на них.

Разве он не был для нее хорошим другом? Он вел себя порядочно, работал не покладая рук, брал на себя всю грязную и тяжелую работу, а ради нее даже рискнул навлечь на себя гнев двух могущественных сил. Чего еще она от него хочет?

— Раз уж так сложилось, то хорошо. Мы с Толией примем участие, — Ли Ялинь немного подумал и кивнул. Если это традиция, то почему бы и не взглянуть.

Толстяк Сунь с усмешкой вытащил из-под кровати сундук и достал оттуда вторую часть сборника эротических картин. Только он успел передать альбом старому монаху Шаншаню, как еще до того, как старик успел его раскрыть, у Толстяка Суня зазвонил телефон.

Ло Ло прижалась к матери, не смея даже шелохнуться, боясь, что из-за нее мама отвлечется.

Юнь Сяо одним ударом Света спасения мира уничтожил Ван Жуяна и стотысячное войско под его началом. Ван Жуян был главнокомандующим армией династии Юань, и с его гибелью и разгромом его войск мощь династии Юань в одночасье сократилась наполовину. Пламя войны, которое по всем прогнозам должно было полыхать еще десятилетиями, было потушено менее чем за год.

Верховный Треножник обладал особой силой притяжения по отношению к остальным Треножникам Девяти Областей, заставляя все они подчиняться своей воле.

Тао И в этот момент поддерживала Мо Цзюнье; она чувствовала, что он опирается на нее всем телом, словно совершенно обессилел.

Оказалось, что этот человек в маске и есть Владыка Преисподней, Царь Циньгуан. Я вдруг вспомнил, где читал об этом: поговаривали, что Царь Циньгуан настолько красив, что его внешность не внушает должного трепета, поэтому он всегда носит маску демона. Неизвестно, правда ли это.

— Если ты не будешь сильным, то кому показывать свою слабость? — почему эта простая фраза так глубоко запала ему в душу?

Великий кот издал рев, и его лапа, накрыв небосвод, заслонила солнце. С божественной мощью и устрашающим напором она обрушилась на кроваво-красный меч.

Она что, ослышалась? Молодой господин хочет послушать сказку о принце и принцессе? Разве он не говорил, что даже А-Цзэ не любит слушать сказки?

Шэнь Ятин на словах отрицала, но слезы градом катились из ее глаз. Даже если Чжан Цуйхуа была простофилей, теперь она всё поняла: Шэнь Ятин пришла сюда лишь для того, чтобы сказать ей, что у Лу Е в Ханчжоу есть не только Гу Юйфэй, но и она сама.

http://bllate.org/book/18457/1769768

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь