Готовый перевод Idol of the Heavenly One / Айдол, познавший волю Небес: Глава 5.2

Ю Мёнчжин оставил конверт с документами и даже визитку юридического отдела компании, где я мог бы проконсультироваться по поводу условий контракта. Перед уходом он ещё несколько раз повторил, чтобы я связался с ними как можно скорее.

Судя по тому, насколько поспешно действовал Ю Мёнчжин, мои шансы попасть в эту группу под названием YEARZ были довольно высоки. Группа DIAI уже дебютировала, а спустя всего несколько месяцев было объявлено о создании YEARZ — значит, их дебют был уже не за горами.

…Как же его всё-таки звали? Никак не могу вспомнить, ведь она всегда звала его только «наш Чжэхон».

Как бы то ни было, Чжэхон, новый любимчик Ли Чжиын, состоял именно в группе YEARZ.

Если бы подтвердилось, что этот «наш Чжэхон» входит в дебютный состав, я бы подписал контракт без малейших колебаний, и все мои прежние сомнения сразу показались бы бессмысленными.

«Надо застраховать лицо нашего Чжэхона миллионов на пятьсот и объявить его национальным достоянием».

«Если он станет национальным достоянием, тогда он будет общим Чжэхоном».

«Как они только догадались, что он вырастет таким красавцем, и умудрились заполучить его ещё ребёнком? CZ — сумасшедшие ублюдки, но сработали отлично».

«Ты хочешь сказать, его буквально похитили?»

«Ага. Говорят, они увязались за ним после школы, когда ему было тринадцать, и привели в агентство».

«А, я-то думал, его и правда похитили».

Тот «наш Чжэхон», которого показывала мне Ли Чжиын, обладал настолько выдающейся внешностью, что при одном взгляде на него невольно хотелось подумать: «Жизнь была бы куда веселее, родись я с таким лицом».

Если группа, в которой он состоял, действительно была той самой дебютирующей группой, то даже после вычета трёхсот миллионов вон из первого расчёта у меня всё равно оставалось бы ещё триста миллионов.

— Неужели он действительно там…?

Однако в этом перерождённом мире, пусть крупные события и оставались прежними, множество мелких деталей изменилось. Например, DIAI всё-таки дебютировали, но прежнего любимчика Ли Чжиын, «нашего Хёнчжуна», среди участников уже не было. Да и на моём прежнем месте работы теперь сидели двое незнакомых людей.

Из-за этого не было никакой гарантии, что «наш Чжэхон» по-прежнему входил в дебютный состав YEARZ.

Кто-то, возможно, сказал бы, что даже без «нашего Чжэхона» подписание такого контракта всё равно не было бы проигрышным, но, прожив пятьдесят лет в прошлой жизни, я слишком хорошо знал: не стоит подписывать то, что выглядит как заведомо проигрышная сделка.

Пусть мне и не пришлось бы возвращать триста миллионов вон, я был бы обязан оставаться стажером до самого дебюта. Если же дебют не состоится, я окажусь связан по рукам и ногам и не смогу заниматься ничем другим до истечения срока действия контракта.

В условиях чёрным по белому было указано: пять лет.

Триста миллионов вон прямо сейчас казались огромными деньгами, но если я не дебютирую, это будет означать, что я просто выброшу пять лет своей молодости.

Пятьдесят лет прежней жизни научили меня главному:

Время гораздо важнее денег.

Не то чтобы деньги не имели значения, но ставить пять лет молодости на кон ради этого было бы просто безрассудством.

И всё же, если бы «наш Чжэхон» оказался в дебютном составе, ради этого стоило бы рискнуть. Дебютировать бок о бок с «нашим Чжэхоном» означало сорвать джекпот. К тому же мне прямым текстом сказали, что мои шансы попасть в дебютный состав высоки.

Поэтому перед тем, как ставить подпись, я должен был убедиться.

Убедиться, действительно ли он там.

[Здравствуйте, это Чжи Мёнхён. Прежде чем подписать контракт, я хотел бы лично осмотреть помещения компании и увидеть, как проходит обучение стажеров, чтобы принять окончательное решение.]

Раз уж они были готовы предложить мне контракт на триста миллионов вон, они наверняка с радостью покажут мне тренировочный процесс.

[А^^ Мёнхён~ В таком случае, не мог бы ты завтра в 18:00 прийти в то же здание компании, где был в прошлый раз? Я покажу тебе нашу программу для стажеров^^]

И, разумеется, они покажут мне свои лучшие карты.

— Здравствуйте.

— …Здравствуйте.

— Тебя зовут Чжи Чхонмён?

— Я Чжи Мёнхён.

Всё могло оказаться довольно непросто. Нельзя сказать, что Чжу Ирип был некрасив, но до уровня «нашего Чжэхона» ему, откровенно говоря, было далеко.

— Вот это тренировочный зал А для занятий танцами, а вон там — тренировочный зал Б для перформанса.

— О, а вон и Чжихак тренируется. Чжихак!

Пока я послушно следовал за ними, рассеянно осматривая штаб-квартиру агентства, Ю Мёнчжин внезапно окликнул кого-то. Из зала А, где перед зеркалом тренировался парень, вышел подросток.

— Здравствуйте!

— Это Квон Чжихак. Он стажируется у нас уже пять лет и считается лучшим танцором среди всех ребят.

Он выглядел совсем юным, от силы ученик средней школы. Но, видя, насколько серьёзно он тренировался, я невольно удивился тому, что в таком возрасте у него уже была настолько чёткая цель.

Но постойте…

Его зовут Чжихак? Что за чертовщина? Почему у меня возникло такое сильное чувство дежавю? Словно… я был буквально в шаге от разгадки. Что-то крутилось в голове, но никак не складывалось в мысль…

Подождите-ка—

— Ах…!

— Хм? Что такое, Мёнхён?

Причина, по которой Ю Мёнчжин показывал мне именно этих ребят, заключалась, вероятно, в том, что их дебют уже был утверждён.

Их звали Чжу Ирип и Квон Чжихак.

А сама дебютирующая группа называлась YEARZ.

Суть названия этой группы заключалась в возрасте, во времени — а имена её участников представляли собой сами этапы человеческой жизни.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/18442/2133489