Готовый перевод Global Survival: From a Small Wooden Cabin to a Magic Farm / Глобальное выживание: от маленького деревянного домика до волшебной фермы: Глава 24. Окончательные результаты испытания на выживание

Региональный чат из-за слов [Чем больше стараешься, тем тяжелее жизнь] оживился еще сильнее. Многие игроки заявляли: раз уж о содержании испытания говорить нельзя, то о наградах-то хотя бы пару слов можно обронить?

[Чем больше стараешься, тем тяжелее жизнь: Я провалил четвертый раунд и награду не получил. За третий раунд загреб кучу материалов и припасов.]

Подробностей он, разумеется, раскрывать не стал.

Чем больше стараешься, тем тяжелее жизнь смотрел на рейтинг, особенно на ID в верхней части списка, уже одолевшие четвертый раунд, и на его лице проступало уважение.

Он спросил себя: в условиях, когда воспоминания о прохождении испытания размываются, даже если бы ему дали еще один шанс, смог бы он устоять перед искушением «вернуться домой»?

Кто добровольно захочет жить в страхе и трепете в игре на выживание, если можно вернуться на родину и жить в тишине и покое?

***

Пятый раунд испытания.

Ци Юй прекрасно понимал, что в четвертом раунде испытания ему повезло воспользоваться преимуществом. Если он не ошибался, система игры на выживание приняла его за уроженца Синей Звезды.

Те сцены, что он видел... должно быть, это повседневная жизнь людей с Синей Звезды?

Мысли Ци Юя на мгновение унеслись вдаль: если они привыкли к такой жизни, то вполне естественно, что им не нравится игра на выживание и они хотят вернуться.

Интересно, что за испытание ждет его в этом пятом раунде?

Ток, ток, ток.

В густом тумане раздался мерный, чеканный шаг.

Ци Юй крепче сжал в руке посох.

Враги постепенно показались из тумана.

Человекоподобные, без черт лица, полностью черные.

Ци Юй не удержался и оглянулся на алхимическую куклу, которую он не убрал в рюкзак из-за того, что она занимала слишком много места.

Армия алхимических кукол?

Вот только по сравнению с его куклой, эта группа была экипирована одинаковыми щитами и длинными мечами, а также облачена в доспехи, так что выглядела куда более боеспособной.

Ци Юй на пробу запульнул в них огненным шаром.

Огненный шар попал в алхимическую куклу и бесшумно погас.

Не боятся огня?

Его мысли быстро закрутились, и он запульнул водяным шаром.

Результат оказался точно таким же.

Ци Юй не мог толком понять, хорошее у него настроение или плохое.

Радовало то, что эти алхимические куклы, похоже, были сильнее, чем он думал, и одна лишь устойчивость к огню и воде уже поражала.

Но плохая новость заключалась в том, что прямо сейчас перед ним стояло пятьдесят таких штук, и ему нужно было их победить.

Размышления заняли лишь мгновение, а алхимические куклы уже приблизились к деревянному забору.

Шедшая во главе кукла подняла длинный меч перед собой и издала неживой, механический звук:

— Атаковать.

Ци Юй даже успел отвлечься на мысль: у куклы ведь нет черт лица, каким же органом она издает звуки?

В следующее мгновение несколько длинных мечей обрушились на деревянный забор.

На панели Ци Юя отобразилось падение внушительного количества прочности.

Проклятье, сила атаки от одного их удара мечом почти такая же, как у дикого степного волка!

Ци Юй тут же бросил древесину, чтобы починить забор, параллельно пытаясь применить против них те же методы, что и против диких степных волков.

Динь!

Кинжал полоснул по шее одной из кукол, и во тьме высеклась искра.

Над головой куклы неторопливо всплыла строчка урона: -3.

Ци Юй: ...

Он убрал кинжал.

У этой группы алхимических кукол была очень низкая ловкость, а реакция куда более заторможенная, чем у диких степных волков.

Зато сила атаки поражала, а уж защита и вовсе оставляла диких степных волков далеко позади.

К тому же они не боялись ни воды, ни огня и, похоже, обладали определенным сопротивлением к магии.

Настоящие живые жирнющие танки.

Хрусть.

Раздался звук треснувшего деревянного забора.

Пятьдесят алхимических кукол — это слишком много.

К счастью, узнав способ использования деревянного забора, Ци Юй заранее скрафтил в рюкзаке запасы. Едва забор разрушился, он тут же поставил совершенно новый.

Но подобный ремонт перед разрушительной силой алхимических кукол был лишь каплей в море.

Мысли Ци Юя стремительно закружились. Он убрал кинжал, и в следующее мгновение в его руке снова оказался Посох Сердца Исполинского Дерева.

Ци Юй собрался использовать его вовсе не для колдовства.

Экипировав Изумрудные сапоги, он получил невероятные 20 очков ловкости, благодаря чему сам сейчас напоминал остаточное изображение или порыв ветра.

Прямо сейчас этот порыв ветра, пропитанный тяжелой жаждой убийства, устремился к алхимической кукле, только что разнесшей секцию забора.

Бабах!

Тяжелое навершие деревянного посоха со всей силы врезалось в иссиня-черное тело алхимической куклы.

Кукла под действием его силы дугой взмыла в воздух и улетела в густой туман, скрывшись из виду.

Ци Юй спокойно понаблюдал пару мгновений и разочарованно вздохнул: белого света не было.

В игре на выживание это означало, что противник не погиб.

Впрочем, нельзя сказать, что это не дало никакого эффекта. Ци Юй оптимистично подумал: кукла, судя по всему, улетела довольно далеко, так что на какое-то время здесь осталось всего 49 разрушителей.

А дальше началось время соло-тренировки мага.

Бабах! Бабах! Бабах!

Одна парабола за другой взмывали в воздух и обрушивались в густой туман.

Со лба Ци Юя капал пот, но его глаза горели невероятно ярко.

Он достал из рюкзака зелье выносливости, выпил его и, немного подумав, решил наградить себя коробкой молока, которое до сих пор берег и не пил.

Густой сладкий аромат постепенно успокоил его учащенное сердцебиение. Ощущая, как тело вновь наполняется силой, Ци Юйвошел в раж и уголки его глаз изогнулись в довольной улыбке.

«Ну давайте, громилы», — он уставился на алхимических кукол, вновь шатающихся и появляющихся из густого тумана.

По сравнению с тем, как они выглядели вначале, их вид явно стал куда более «несчастным»: у некоторых сломались мечи и щиты, у каких-то тело прогнулось внутрь, а у кого-то и вовсе не хватало рук или ног.

Все это было результатом недавнего чуда, сотворенного великой силой Ци Юя.

Даже если эти продукты алхимии не чувствовали боли, в таком состоянии их боеспособность всё равно сильно упала.

Заметно восстановившийся Ци Юй бережно погладил посох в руке, крепко сжал его обеими руками и снова ринулся навстречу.

Бабах!

На этот раз спустя несколько секунд после того, как алхимическая кукла улетела в густой туман, перед Ци Юем вспыхнул белый свет.

«И впрямь, даже если это продукты алхимии, они не могут быть бесконечными».

У Ци Юя не было времени подбирать выпавшие на землю предметы, поэтому он, один человек с одним посохом, встал на защиту деревянного дома.

Заборов уже не хватало, но, к счастью, сам деревянный дом обладал 220 единицами прочности. Если какая-то проскользнувшая рыба и подбиралась к нему, Ци Юй успевал вовремя с ней расправиться.

Спустя час.

Последняя алхимическая кукла превратилась в белый свет.

Ци Юй, опираясь одной рукой на посох, опустился на одно колено на землю и долго приходил в себя с закрытыми глазами.

На панели выживания всплыло сообщение:

[Поздравляем игрока с успешным прохождением пятого раунда испытания на выживание. Желаете продолжить участие в испытании на выживание?]

Ци Юй не стал делать выбор сразу.

Передохнув немного, он пошел собирать трофеи.

Хоть алхимические куклы и доставили хлопот, они оказались щедрыми: из каждой куклы выпал белый свет.

[Получен Темный кристалл X10.]

[Получен Темный кристалл X15.]

[Получена Энергетическая жемчужина · Тьма X5.]

[Получено Руководство по управлению алхимической куклой X1.]

[Получен Набор ресурсов начального уровня X15.]

[Получен Набор ресурсов среднего уровня X1.]

[Получен Чертеж длинного меча X1.]

[Получен Чертеж щита X1.]

[Получен Чертеж доспехов X1.]

Богатый улов!

Помимо добычи, была и еще одна, самая большая награда.

[Поздравляем игрока с успешным прохождением пятого раунда испытания на выживание. Получена награда: Серебряный сундук с сокровищами X1.]

Вслед за этим уведомлением появился обратный отсчет, вопрошающий, продолжит ли он участие в испытании.

За третий раунд дали латунный сундук с сокровищами, за четвертый — 2 латунных сундука с сокровищами, а за пятый наградили сразу серебряным сундуком с сокровищами.

А что же за шестой раунд?

Неужели награда будет еще лучше?

Ци Юй не мог отрицать, что его сердце ёкнуло, однако в конце концов он лишь беспомощно смотрел, как обратный отсчет на панели постепенно уменьшается и наконец сходит на нет.

[Игрок не сделал выбор вовремя, это засчитано как отказ.]

[Данное испытание на выживание завершено.]

Ци Юй просидел на земле еще довольно долго.

Даже выпив две бутылки зелья выносливости, он полностью выбился из сил.

В конце концов, по профессии он был «элегантным магом», и этот бой действительно дался ему с трудом.

Открыв личную панель, Ци Юй обнаружил, что прежняя странная «блокировка» исчезла, и он снова может открыть чат и список друзей.

В чате было невообразимо оживленно, и он наконец увидел существование рейтинга испытания на выживание.

В списке лидеров Моя судьба зависит от меня, а не от неба гордо занимал первую строчку, а за ним отображалось: [Шестой раунд, пройден.]

Смотрим дальше:

2-е место: Хочу подняться на девятое небо и достать луну.

3-е место: Ветреный странник Цзяннани.

4-е место: Я очень властный.

5-е место: Я люблю игры на выживание.

6-е место: Спокойствие и целеустремленность.

Места со второго по шестое прошли пятый раунд испытания на выживание.

Дальше шли те, кто прошел четвертый раунд.

Ци Юй нашел Брата-строителя на 19-м месте — он тоже прошел четвертый раунд.

Боюсь открыть глаза стоял на 124-м месте, пройдя третий раунд.

Ци Юй был немного удивлен.

В [01 Отряд выживания] Спокойствие и целеустремленность говорил не так много и всегда производил впечатление очень сдержанного и тихого человека. В сочетании с его ID он казался эдаким мягким и утонченным мужчиной среднего возраста.

Кто бы мог подумать, что он сможет победить столько алхимических кукол.

И впрямь, встречают по одежке, а провожают по уму.

http://bllate.org/book/18426/1865622