Готовый перевод Waking Up with Superpowers / Из вирта в реал: Мои суперсилы вышли из-под контроля!: Глава 12

*** Глава 12 ***

В лучах заходящего солнца тень исполинского червя казалась бесконечной. Ду Мэньбай даже примерно не мог определить его высоту — тварь целиком заслонила свет, и на ущелье прежде времени опустилась кромешная тьма.

— Да ну нахрен! — Ли Е судорожно сглотнул, чувствуя, как его геймерское самообладание трещит по швам. — Только не говорите, что это и есть тысячный моб. Мы же, блин, не гребаные Ультрамены, как нам эту хрень ковырять?!

— Моб это или нет — сейчас проверим, — бросил Ду Мэньбай.

И с этими словами запустил в тушу исполина слабеньким огненным шаром.

Искорка пламени на фоне колоссального чудовища выглядела смехотворно — словно муравей, решивший напасть на слона. Но стоило огненному сгустку врезаться в панцирь, как над головой монстра вспыхнула угрожающе алая, исполинская шкала здоровья.

**[Приспешник Демонов (9997/10000)]**

— Ни хрена себе... жирный, — пробормотал Ду Мэньбай, вытаращившись на сочные пунцовые цифры. Десять тысяч очков здоровья.

— Твою мать! — взвыл вконец охреневший Ли Е. — И как долго мы будем эту тушу ковырять?!

Пэй Вэньшу убрал арфу за спину и выхватил длинный меч. Задрав голову кверху и разглядывая чудище размером с многоэтажку, он мрачно произнес:

— По-моему, главный вопрос сейчас в другом: вывезем ли мы вообще этот бой?

Ду Мэньбай переглянулся с Ли Е. Обоих посетило нехорошее предчувствие.

«Какой еще к черту "приспешник"? Это же чистой воды рейдовый босс!» — подумал Ду Мэньбай, глядя снизу вверх на копошащуюся гору плоти. Внутри у него все противно сжалось от страха.

Да, суммарно у этой твари здоровья было не больше, чем у всей предыдущей тысячи мобов, но их боевую мощь даже сравнивать глупо.

Во-первых, с мелочью Мэньбай расправлялся массовыми заклинаниями по площади. Против одного, но невероятно плотного босса АоЕ-атаки были практически бесполезны.

Во-вторых, рядовых монстров они щелкали как орехи, ваншотая на месте. Зачистка ущелья заняла прорву времени, зато все остались целы.

Теперь же о ваншоте не могло быть и речи. А значит, первый же серьезный удар спровоцирует сокрушительную ответку. Предыдущий огненный шар не вызвал у твари агрессии лишь потому, что урон оказался курам на смех — гигант просто не заметил щекотки.

— И... что нам делать? — Цзоу Мэнмэн испуганно вытаращил глаза.

— Что делать? — Ду Мэньбай усмехнулся. В его глазах вспыхнул азартный огонек. Он вскинул посох и, указав на копошащегося колосса, зычно выкрикнул: — Не ссать! Прорвемся!

Слить катку не зазорно, вайпнуться в данже — дело житейское, но лицо терять нельзя! Раз уж выпал шанс пафосно выпендриться, глупо им не воспользоваться.

Воздух вокруг мгновенно раскалился. Прямо над головой Мэньбая соткался огненный шар — в несколько раз крупнее предыдущего. Он бешено вращался, сияя ядовитым багрово-фиолетовым пламенем и яростно треща электрическими разрядами.

Это был его сильнейший одиночный навык — «Взрывающийся огненный шар».

Заклинание сорвалось с насиженного места и метеором устремилось к цели.

Снаряд с грохотом врезался в сочленение массивной лапы чудовища. Жар полыхнул и тут же угас, не оставив на темном панцире даже копоти. Однако алая полоса над головой монстра едва заметно дрогнула.

Над тварью вылетела цифра урона:

**[-94]**

У Мэньбая нервно дернулся глаз. Он посмотрел на оставшееся здоровье исполина, и его охватило полное уныние.

**[Приспешник Демонов (9903/10000)]**

С таким уроном они будут ковырять его до скончания веков! И ладно бы перед ними стоял безмолвный манекен, так ведь это агрессивный босс, способный размазать их одним щелчком!

Исполинский инсектоид медленно опустил голову, разглядывая место ожога. Длинные членистые усы на макушке злобно задергались. Тварь распахнула усеянную жвалами пасть и, подавшись вперед, исторгла оглушительный скрежещущий рев:

— Скр-р-ры-ы-ых! Скр-р-ры-ы-ых!

Ударная волна подняла тучи пыли. Поток вонючего воздуха едва не сбил парней с ног, заставив их одежду бешено захлопать, а прически мгновенно превратил в вороньи гнезда.

— Слушайте, такой здоровый шкаф, а орет как несмазанная телега. Мог бы и побасистее выдать, для солидности, — проворчал Ли Е, отплевываясь от забившейся в рот пыли. Даже на волосок от гибели он не мог отказать себе в удовольствии съязвить.

— Хорош трепаться, когти рви! — рявкнул Ду Мэньбай.

Заметив, как туша монстра кренится вперед, он резво отскочил назад и вправо. В ту же секунду на место, где они только что стояли, обрушилась колоссальная масса. Ли Е совершил отчаянный прыжок назад, и тяжелая лапа инсектоида вонзилась в землю в считанных сантиметрах от его ног.

Не дав парню перевести дух, монстр вновь приподнялся и нанес стремительный выпад.

Ли Е мысленно выругался и ласточкой сиганул влево, катясь по грязи и уклоняясь от очередного смертоносного удара.

— Это еще что за хрень?! — взвыл он, улепетывая от наседающей твари. — Стрелял по нему ты, а огребаю почему-то я?! Где логика, блин?!

Ду Мэньбай и сам озадаченно нахмурился.

В привычных MMORPG всё строилось на механике угрозы. Мэньбай атаковал босса дважды, так что агро должно было намертво закрепиться на нём. Логично, что инсектоид обязан был броситься на мага.

Но реальность плевать хотела на шаблоны.

«Неужели в "Бог сказал" вообще нет механики агро?» — пронеслась догадка.

Если система угроз отсутствовала, поведение монстров становилось куда более непредсказуемым и гибким, что усложняло прохождение данжей в разы. Игроки лишались возможности контролировать босса с помощью танков, а старые, заученные до автоматизма тактики превращались в бесполезный хлам.

По какому принципу эта тварь выбирала жертву?

Возможно, рандом. Изначально монстр вел себя пассивно, и лишь «Взрывающийся огненный шар» заставил его проявить агрессию.

А возможно...

Мэньбай прищурился, вспомнив второе условие прохождения инстанса: «Ни один союзник не должен погибнуть».

Что, если искусственный интеллект босса намеренно выцеливал самое слабое звено в пати?

Он перевел взгляд на удирающего во все лопатки Ли Е, и эта теория показалась ему чертовски правдоподобной.

Впрочем, радоваться своей правоте и злорадствовать было некогда.

Сделав выпад вперед, Ду Мэньбай вскинул посох. В воздухе вновь соткалось багровое пламя, и очередной снаряд полетел прямиком в спину чудовища.

— Бард! Бей туда же, куда и я! — во весь голос крикнул он Пэй Вэньшу.

— Понял!

Пэй Вэньшу стремительно рванул наперерез монстру. Выждав долю секунды, он с разворота впечатал клинок точно в оплавленный след на панцире.

Над боссом вылетело заветное число:

**[-534]**

Глаза Ду Мэньбая торжествующе сверкнули. Догадка подтвердилась.

В «Бог сказал» урон по уязвимым, уже поврежденным зонам увеличивался по экспоненте.

— Скр-р-ры-ы-ых!

Усики на лбу твари задергались в бешеном ритме. Нанесенные удары не причинили ей серьезного вреда, но явно доставили дискомфорт.

Для колосса эти атаки были сродни комариным укусам: не смертельно, но невыносимо зудит. А когда тебя непрерывно жалят назойливые букашки, в какой-то момент теряешь терпение и мечтаешь лишь об одном — размазать гнусную гнусь по стенке.

Разъяренный монстр рухнул на брюхо и, забыв про выбор цели, принялся хаотично метаться по ущелью, круша всё на своем пути.

Даже эти слепые, безумные тараны представляли колоссальную угрозу. Ребятам приходилось кувыркаться по земле, уклоняясь от многотонной туши. Группа стремительно теряла очки выносливости, выглядя всё более жалко.

— Блин! Мы так долго не протянем! — заорал Ли Е, уходя перекатом вправо и едва увернувшись от очередного тарана. Пользуясь секундной передышкой, он закричал во всю глотку: — Если будем только бегать, первыми ласты склеим!

Подставляться под удары дураков не было. При таких габаритах босса его урон гарантированно отправлял на респаун с одной тычки. А смерть любого члена пати означала немедленный провал данжа.

Впрочем, одна странность бросалась в глаза. Буйствующая тварь разносила ущелье в щепки, но ни разу даже не задела Колосья над землей.

По логике вещей, именно он сейчас был самой беззащитной мишенью. Почему же босс его игнорировал? Тот всё еще находился в баге, из-за чего система его не видела? Или причина в чём-то другом?

Ду Мэньбай на миг задумался, но тут же тряхнул головой, отгоняя лишние мысли. С этим они разберутся позже — сейчас нужно выжить.

— Надо бить в ответ! — крикнул Мэньбай, разрывая дистанцию. — Раз тут работает механика уязвимостей, нужно нащупать его слабое место и влить туда максимальный бурст!

— В боевом режиме эта тварь прижимается к земле, — на бегу подал голос Пэй Вэньшу, хладнокровно оценивая габариты противника. — Скорее всего, ее уязвимая зона — брюхо.

— Проблема в том, что она его бережет, — буркнул раздосадованный Ду Мэньбай.

В самом начале боя, пока гигант мирно спал, его брюхо было как на ладони. Но они растерялись и упустили идеальный момент для прокаста. Теперь заставить разъяренного жука перевернуться казалось задачей из разряда фантастики.

Пэй Вэньшу скользнул взглядом по Цзоу Мэнмэну. Тот испуганно верещал, скача по камням словно ошпаренный заяц. На губах барда сама собой заиграла многозначительная улыбка.

— Раз так, — протянул он, прищурившись, — придется нам его перевернуть.

http://bllate.org/book/18414/1796206