Готовый перевод The Most Popular Comedian [Show Business] / Самый популярный комик [Шоу-бизнес]: Глава 143

Вэнь Чжэчэну оставалось лишь с сожалением отказаться от этой заманчивой мысли:

— Вернемся в отель, и тогда я смогу потискать тебя сколько душе угодно.

Съемки продолжались уже несколько дней. Жун Юйхэн уже подумал, что его роман с хозяином будет протекать тихо и безмятежно, как вдруг в Вэйбо поднялась бурная волна:

@Юйцюй Багуа v: #Странник в простых одеждах# Ваш любимый пейринг стал реальностью! [Фото] [Фото]

Увидев этот пост, Жун Юйхэн вздрогнул от испуга: неужели их с хозяином отношения так быстро раскрыли?! Он ведь еще даже не успел толком подготовиться!

Однако, стремительно кликнув на публикацию, Жун Юйхэн обнаружил, что речь шла вовсе не об их с Вэнь Чжэчэном союзе, а о пейринге «Хэтяньюй».

На снимках был запечатлен момент, когда съемочная группа провожала Хэ Чжоу, но выложены были только две фотографии — где Хэ Чжоу обнимал его и гладил по голове.

В комментариях вопили фанаты «Хэтяньюй»: «Это правда! Мой любимый канон на самом деле реален!»

— ...

Жун Юйхэн был в таком ужасе, что у него даже ноздри раздулись. Вранье! Все фанатские пейринги — подделка, кроме «Встречи в городе Чэн»!

Преодолев первый шок, Жун Юйхэн первым делом кинулся искать Вэнь Чжэчэна. Самому ему на этот фейковый пейринг было плевать, но как на это отреагирует Вэнь Чжэчэн?

Когда он, сгорая от беспокойства, отыскал Вэнь Чжэчэна в тихом уголке съемочной площадки, тот стоял к нему спиной, и его широкие плечи слегка дрожали...

Зрачки Жун Юйхэна сузились: неужели его хозяин Вэнь и впрямь спрятался в безлюдном месте и тихо плачет, обняв себя за сильные плечи?!

Жун Юйхэн поспешно подскочил к нему, положил руку ему на плечо и попытался передать силу:

— Хозяин, держись...

Вэнь Чжэчэн повернулся на его голос.

На его красивом лице не было и следа слез. Напротив, в его глазах пылал яркий, азартный блеск.

Жун Юйхэн запнулся:

— ...Что ты делаешь?

Пальцы Вэнь Чжэчэна быстро стучали по экрану, от захлестнувшего его азарта плечи легким образом поддрагивали.

Он мягко произнес:

— Не обращай внимания на эти слухи в сети, доверь все мне.

Жун Юйхэн:

— ...А, хорошо.

Сказав это, он вспомнил прошлые грешки Вэнь Чжэчэна со взломом аккаунтов и не удержался от вопроса:

— А что именно ты собираешься сделать?

Вэнь Чжэчэн успокоивающе ответил:

— Я попрошу свою команду опровергнуть эти слухи от твоего имени. — Сказав это, он добавил: — Не волнуйся, от Цюй Юйхэ я все успешно утаил.

Жун Юйхэн: «...»

Нет, теперь он не мог успокоиться вовсе!

Ему даже захотелось купить стоячий билет на ночной поезд и сбежать прямо сейчас. Интересно, еще не поздно?

Жун Юйхэн реально еще ни разу в жизни не видел, чтобы скандал вокруг одного фанатского пейринга знаменитости помогал заминать объект другого его фанатского пейринга!

Примечание автора:

Вэнь Чжэчэн: «Не верьте слухам и не распространяйте их. Борьба с фейками — моя специализация!»

Жун Юйхэн (быстро проверяет телефон): «Во сколько ближайший поезд? Успеет ли Цюй Юйхэ меня прикончить?»

Жун Юйхэн замер на месте на пару секунд. Вэнь Чжэчэн наклонился ближе и с чувством произнес:

— Ничего страшного. Мое — это твое.

Жун Юйхэн шевельнул губами:

— Не...

Кончики ушей Вэнь Чжэчэна покраснели:

— Тебе не нужно стесняться, ведь я твой парень. — Дойдя до слова «парень», он немного воодушевился, будто статус парня наконец-то пригодился. — Позволь мне положить конец этой скучной комедии!

— ... — Жун Юйхэн все же не решился сбить его высокий порыв и лишь с трудом кивнул: — Тогда оставляю это на моего парня.

Вэнь Чжэчэн тут же смущенно поджал губы и сладко откликнулся:

— Угу.

***

Кто бы ни сделал те прощальные снимки, ракурс был выбран до ужаса коварно: кроме Хэ Чжоу и Жун Юйхэна, на них никого больше не было видно.

Пока команда Вэнь Чжэчэна взялась за опровержение, Жун Юйхэн тоже не сидел сложа руки. Раньше он мог бы закрыть на подобное глаза, но теперь все изменилось: у него появился законный возлюбленный!

К тому же этот пост носил характер «слива эксклюзива», что сильно отличалось от обычного фанатского шипперства в своем кругу.

В тот день среди провожающих были также Линь Ецин, Цянь Синьлэй и Сюньгуан. У Жун Юйхэна не было доступа к собственному аккаунту в Вэйбо, поэтому он связался с ними и попросил о помощи.

Все трое прекрасно знали, насколько реален пейринг «Встреча в городе Чэн». Поэтому, узнав, что оба главных героя так плачевно лишились своих аккаунтов Вэйбо, они не смогли сдержать сочувственного смеха.

Впрочем, похихикать похихикали, а помочь не отказались.

Вскорости все трое опубликовали посты в Вэйбо.

@Линь Ецин v: #Странник в простых одеждах# Съемки сцен брата Чжоу @Хэ Чжоу v пока подошли к концу! Прощание в тот день вышло слишком поспешным, мы лишь мельком обнялись. Когда окончательно завершим съемки, обязательно устроим совместный ужин!

@Цянь Синьлэй v: Я что, недостаточно хорош собой, почему мое фото не выложили?? // @Юйцюй Багуа v: #Странник в простых одеждах# Ваш любимый пейринг стал реальностью! [Фото] [Фото]

@Сюньгуан v: Вы чего это меня вырезали?! [Убить тупицу] // @Юйцюй Багуа v: #Странник в простых одеждах# Ваш любимый пейринг стал реальностью! [Фото] [Фото]

...

Режиссер, сценарист и актриса сериала «Странник в простых одеждах» высказались одновременно. Пользователи Вэйбо, увлеченно смаковавшие сплетни о пейринге «Хэтяньюй», мгновенно пришли в движение:

«Что происходит? Так они помогают развенчать слухи?»

«То есть в тот день обнимались и фотографировались и другие? Маркетинговые аккаунты совсем ошалели от клеветы, какой смысл был специально вырезать только Жун Юйхэна и Хэ Чжоу и выдумывать роман? [Раздражение]»

«Ах вот как... Я ничего не имею против шипперства, но распускать фейковые сплетни — это уже чересчур.»

«А я уж было подумала, что "Хэтяньюй" — правда [Плачет]»

«Подождите... С чего бы съемочной группе так оперативно опровергать слухи? По логике, выехать на скандале и поднять хайп было бы гораздо выгоднее! [Задумался]»

«Комментатор выше, у меня есть одно смелое предположение...»

Пока любители сплетен бурно обсуждали реакцию съемочной группы, несколько крупных развлекательных блогеров один за другим выложили посты. Их контент на первый взгляд не имел никакого отношения к скандалу «Хэтяньюй», но подтекст был один в один:

@Сяову Чжуйсин v: Пейринг, который шипперю я, тоже стал реальностью /doge [Жунжун тискает котика] [Жунжун милуется с котиком]

@Сестрица Грейпфрут v: Не стану скрывать, я шипперю Жун Юйхэна x котика! Они не только обнимаются, но еще и целуются! [Жунжун и котик тискают друг друга]

@Брат Лу v: И это все? Даже это выглядит куда более реальным доказательством, чем у «Хэтяньюй» [Жунжун тискает котика] // @Юйцюй Багуа v: #Странник в простых одеждах# Ваш любимый пейринг стал реальностью! [Фото] [Фото]

— ... — Прочитав эти посты, Жун Юйхэн испытал такой шок, что у него буквально глаза на лоб вылезли!

Раньше он беспокоился, не станет ли Вэнь Чжэчэн продвигать их собственный пейринг «Встреча в городе Чэн», но не ожидал, что тот дойдет до безумия и привлечет к битве котика!

В чем же провинился бедный милый котик? Его вот так просто насильно «привязали» к скандалу!

Эти несколько публикаций быстро разлетелись по сети. Хотя имена не назывались напрямую, пользователи интернета мгновенно поняли, что это откровенная насмешка над «сливом» от «Юйцюй Багуа». Секция комментариев тут же взорвалась от смеха и иронии:

«Ха-ха-ха-ха, пейринг Жун Юйхэна с котом и то реалистичнее ваших "пруфов"!»

«Извините, нО я сменила фаворитов, с сегодняшнего дня я шипперю Жунжуна x котика /doge»

«А-а-а-а, к черту все пейринги, Жун Юйхэн такой лапочка!!! Я соло-фанатка Жун Юйхэна, пусть сияет в одиночку!!!»

«Приемы маркетинговых аккаунтов как всегда топорные: выложили пару двусмысленных фоток, добавили провокационный текст и слепили "пруфы" из воздуха [Поедает арбуз]. Обычное объятие у них уже считается подтверждением отношений?»

...

Команда Вэнь Чжэчэна выбрала нестандартный путь: их опровержение было подобно летнему ливню — стремительному и своевременному, разбивающему беспомощные слухи в пух и прах.

Внимание пользователей полностью переключилось на то, как Жун Юйхэн тискает котиков, и про скандал быстро забыли.

Глядя, как буря в Вэйбо постепенно утихает, Жун Юйхэн облегченно вздохнул.

К счастью, сначала внимание на себя отвлекли члены съемочной группы, а затем милый котик сбил с толку публику, так что никто пока не заметил, что все эти верифицированные аккаунты принадлежали команде Вэнь Чжэчэна.

Иначе это обернулось бы еще одной волной горячих трендов...

Скандал Жун Юйхэна разошелся настолько широко, что привлек внимание остальных участников СТАР-Т и друзей из шоу-бизнеса. Все они начали писать Жун Юйхэну, желая узнать правду, и получили отрицательный ответ.

Среди них был и Чжоу Шубай. Когда Жун Юйхэн опроверг слухи, тот выглядел еще более облегченным, чем сам Жун Юйхэн.

http://bllate.org/book/18291/1754290