Готовый перевод The Most Popular Comedian [Show Business] / Самый популярный комик [Шоу-бизнес]: Глава 126

Юй Жао пришлось прождать больше двух часов. Только когда Вэнь Чжэчэн закончил сниматься в своей сцене, у Цянь Синьлэя наконец нашлось время принять их.

Сойдя с площадки, Вэнь Чжэчэн лишь мельком взглянул в их сторону и тут же перевел взгляд, направляясь к Жун Юйхэну.

Цянь Синьлей обернулся и позвал Сюньгуан. Та лишь высокомерно и холодно фыркнула: «Хм!», а затем сказала Жун Юйхэну:

— Смотри и учись, сейчас Папочка Титан будет укладывать этих детишек по одному с одного удара.

Договорив, Сюньгуан гордой, независимой походкой удалилась.

Подойдя к Жун Юйхэну, Вэнь Чжэчэн проводил взглядом удаляющуюся Сюньгуан и объективно заметил:

— Очень в духе Древнего Рима.

Словно она шла на гладиаторскую арену к диким зверям.

Жун Юйхэн уловил скрытый смысл его слов и со вздохом произнес:

— Хозяин, мне кажется, это неправильно.

— Что именно неправильно?

Жун Юйхэн, исполненный сострадания, ответил:

— Мы не можем позволить слабой женщине в одиночку противостоять гнету капитала.

— ... — Вэнь Чжэчэн на мгновение задумался, а затем с искренним любопытством поинтересовался: — Каким изданием словаря Синьхуа ты пользуешься?

Взгляд Жун Юйхэна заледенел: вот это да! Его хозяин научился сарказму! Неужели он его больше не любит?!

Заметив, как в глазах его маленького хомячка сменяются бурные эмоции, Вэнь Чжэчэн тут же насторожился и поспешил исправить положение:

— И как же нам тогда помочь этой... слабой женщине бороться с гнетом капитала?

Поглаженный по шерстке Жун Юйхэн немного смягчился. Он покосился на Ши Цю, а затем принялся подталкивать Вэнь Чжэчэна к безлюдному углу:

— Идем, идем, идем скорее...

Чувствительный радар Ши Цю мгновенно сработал:

— Вы куда это собрались?

Жун Юйхэн даже глазом не моргнул:

— В туалет.

Ши Цю и не думала скрывать подозрения:

— ...Вы что, неразлучные подружки, чтобы ходить в туалет вместе?

Жун Юйхэн посмотрел на нее глубокомысленным взглядом:

— Нам нужно обсудить кое-какие мужские вопросы.

— ...

Кое-как отделавшись от Ши Цю, они вдвоем уединились в сторонке. Жун Юйхэн пересказал Вэнь Чжэчэну свой недавний разговор с Сюньгуан, и тот сразу все понял.

Один — богатый наследник во втором поколении, другой — именитый актер. Чтобы отобрать у них экранное время, оставалось только прибегнуть к давлению через общественное мнение. Неудивительно, что до этого подняли такой шум.

Вэнь Чжэчэн ласково взъерошил волосы Жун Юйхэна:

— И что же планирует делать наш умный Малыш?

Жун Юйхэн зажмурился от удовольствия:

— Не то чтобы я очень умный, просто одолжил мудрости у предков.

Вэнь Чжэчэн продолжил гладить его по голове:

— И кто же из предков помог на этот раз?

Жун Юйхэн с гордостью задрал свой маленький носик:

— Великий мудрец даосизма!

—

Неизвестно, о чем Юй Жао и его менеджер говорили с Цянь Синьлэем, но когда они наконец ушли, выражение лица Сюньгуан было неописуемо свирепым.

Жун Юйхэн осторожно подобрался поближе и ткнул ее пальцем:

— Ну как, Папочка Титан, каковы результаты сражения?

Сюньгуан натянула кепку поглубже, отгораживаясь от внешнего мира, и сердито буркнула:

— Папочка Титан сейчас в ярости!

Жун Юйхэн отступил на шаг назад. Все было понятно без слов.

Сегодня они доснимали последние сцены в городе К, после чего должны были отправиться на съемки в киногородок города С.

Съемки сегодня завершились рано. Закончив работу, съемочная группа прибрала площадку и вернулась в отель на отдых — на следующее утро им предстояло лететь в город С, так что нужно было хорошенько выспаться и набраться сил.

В эпизодах города С как раз должен был появиться персонаж, которого требовал Юй Жао. По словам немного успокоившейся Сюньгуан, Цянь Синьлей все еще колебался. Взаимодействие пары «Встреча в городе Чэн» и впрямь было слишком частым, а атмосфера между ними — довольно двусмысленной. Режиссер опасался, что после выхода сериала слухи подтвертятся и это нанесет вред репутации проекта.

В такой ситуации ввести другого персонажа, чтобы немного разбавить слишком сильную химию между ними, казалось неплохим решением.

Опасения Цянь Синьлэя диктовались исключительно ответственностью за проект, и винить его было не в чем. Как бы Сюньгуан ни злилась, кроме попыток переубедить режиссера, она ничего не могла поделать.

Приняв вечером душ, Жун Юйхэн облокотился на перила балкона и принялся задумчиво смотреть вдаль...

Он не имел ничего против так называемых «блатников», но использовать его в качестве трамплина для чужого продвижения — это уже переходило все границы.

В это время на Вэйбо маркетинговые аккаунты уже вовсю распространяли слухи о том, что «Юй Жао, возможно, присоединится к актерскому составу сериала "Простые одежды"». Не нужно было быть гением, чтобы понять: его агентство намеренно подогревает интерес публики, подготавливая почву для его появления в проекте.

Телефон Жун Юйхэна завибрировал — пришел ответ от Вэнь Чжэчэна в Вичате.

【Вэнь Чжэчэн】: Не переживай, ложись спать пораньше. [Выдра шлет поцелуй]

【Жун Юйхэн】: Знаю, завтра все будет еще лучше~ Спокойной ночи, хозяин. [Выдра шлет поцелуй]

【Вэнь Чжэчэн】: Спокойной ночи, Малыш.

Жун Юйхэн отложил телефон, задернул шторы и забрался под одеяло. Раздался негромкий щелчок выключателя, и комната погрузилась в темноту.

Вглядываясь в темный потолок, он медленно закрыл глаза...

Завтра все будет еще лучше.

—

На следующий день в 9:30.

Вся съемочная группа «Простых одежд» поднялась на борт самолета, летящего в город С. Переведя телефоны в авиарежим, под гул взлетающих двигателей они поднялись в небо, оставляя далеко внизу всю мирскую суету...

Они и представить себе не могли, какая буря в этот самый момент разразилась на просторах Вэйбо.

От автора:

Жунжун (сжимая кулаки): Завтра все будет еще лучше!

Вэнь Чжэчэн (гладит по голове): Такой целеустремленный, позитивный и милый.

Вэйбо: ... (слегка дрожит)

Прошлой ночью в половине третьего Сюньгуан, автор оригинального романа «Странник в простых одеждах», опубликовала пост.

@Сюньгуан_v: С этой дополнительной сценой я чуть не облысела. Завтра еще на самолет, так что на сегодня все, я спать. [Фото] [Фото]

На фотографиях были запечатлены исписанные мелким почерком листы рукописи, разобрать текст на которых было невозможно. Поверх бумаги были нарочито небрежно брошены два волоска — в доказательство того, что автор действительно «лысеет» от работы...

Поскольку пост был опубликован глубокой ночью, поначалу он не привлек особого внимания. Лишь несколько полуночников оставили комментарии:

«Вы так усердно трудитесь, автор! Ложитесь отдыхать поскорее~»

«Что значит "дополнительные сцены"? Разве создатели не обещали не менять первоисточник?»

«Дополнительные сцены не обязательно меняют оригинал, может, просто расширяют сюжетные линии... В любом случае, нужно дождаться ответа автора».

В то время это были лишь единичные репосты и комментарии от преданных читателей, и тема еще не успела набрать популярность. Лишь утром, когда проснулось большинство фанатов сериала и книги, пост Сюньгуан начали бурно обсуждать, строя догадки о переменах в сюжете «Простых одежд».

...

Настоящий взрыв активности произошел ровно в девять часов утра.

Словно по предварительному сговору, более до двадцати официальных аккаунтов различных брендов практически одновременно подписались на Сюньгуан.

Следом за ними более сорока верифицированных пользователей с золотой галочкой дружно сделали репост ее записи с абсолютно одинаковым текстом:

«И у кого же это нашлось столько наглости, чтобы выбивать себе дополнительные сцены в "Простых одеждах"?»

Пользователи сети начали кликать по профилям и с удивлением обнаружили, что все эти аккаунты принадлежали известной в кругах золотой молодежи компании богатых наследников!

Под постом Сюньгуан мгновенно разразилась буря:

«Офигеть, что вообще происходит?!»

«Эти верификации настоящие?.. Я в шоке [Шок]»

«Настоящие! Тот, что с ником "Крик оленя", — молодой господин компании бытовой техники Люэй! Главный спонсор "Охоты за сокровищами"!»

«Более сорока одинаковых репостов, двадцать с лишним брендов одновременно подписываются на Сюньгуан... Тут точно что-то стряслось! Иначе с чего бы устраивать такой переполох?»

……

И пока пользователи сети поудобнее устраивались в первом ряду в ожидании сливов от инсайдеров, главный собиратель сплетен шоу-бизнеса Куан Чжао внезапно опубликовал новый пост.

@Куан_Чжао_v: Связан ли как-то пост сценаристки «Простых одежд» Сюньгуан со слухами о вступлении одного известного артиста в проект? [Скриншот] [Скриншот]

Любители горячих новостей тут же набежали в комментарии:

«Я так и знал! Когда дело касается сплетен, молодой господин Куан никогда не подводит!»

«Разве Куан Чжао недавно не навещал съемочную группу "Простых одежд"? Он наверняка что-то знает!»

«Согласен. Буквально на днях поговаривали, что Юй Жао войдет в каст, а вчера Сюньгуан уже строчила новый сценарий посреди ночи [Разводит руками]»

«Да что за бред, проявите хоть немного уважения к первоисточнику! Если ему так хочется внимания, пусть снимается в собственной биографии».

……

После публикации Куан Чжао проницательные пользователи сети наконец связали воедино «вступление Юй Жао в каст» и «экстренное переписывание сценария Сюньгуан». Фанаты Юй Жао рвались в бой, но боялись выставить своего кумира виноватым. Сдерживаясь изо всех сил, некоторые из них все же не выдержали и перешли в наступление:

«Да нашему брату Жао даром не сдалась какая-то там сценаристка, прекратите пиариться за его счет!»

«Это всего лишь слухи в сети, никто не подтверждал участие нашего брата Жао! С какой стати переписывание сценария связывают с ним? К тому же, работа сценариста в том и заключается, чтобы писать сценарии. Хватит уже ныть на ровном месте. Кому вообще интересны книги от такого автора [Тошнота]»

http://bllate.org/book/18291/1754270