Готовый перевод The Most Popular Comedian [Show Business] / Самый популярный комик [Шоу-бизнес]: Глава 99

Ши Цю знала, что Жун Юйхэн прав: шипперить кого-то и раздувать скандалы ради хайпа — совершенно разные вещи. В сети полно фанатов, которые придумывают пейринги, даже если у обоих артистов уже есть реальные вторые половинки. Поклонники просто тихо фанатеют в своем кругу от выдуманных образов, не перенося это на настоящую жизнь.

В шоу-бизнесе многие и вовсе используют шиппинг как способ продвижения, чтобы привлечь внимание к себе или к съемочной группе. Подобный пиар никак не мешает личной жизни звезд.

Однако в случае Жун Юйхэна и Вэнь Чжэчэна все было иначе. Ши Цю не покидало смутное ощущение, что между ними все по-настоящему.

Взять хотя бы Вэнь Чжэчэна — она отродясь не видела, чтобы он так нежничал с кем бы то ни было.

— Юйхэн, скажи честно, вы с Учителем Вэнем встречаетесь?

Раздался глухой стук!

От неожиданности Жун Юйхэн дернулся и стукнулся головой о стекло автомобиля. Его глаза округлились:

— Да нет же!

Ши Цю нахмурилась:

— Правда? Смотри не обманывай меня. Если вы действительно начнете встречаться, ты обязан сообщить мне заранее, чтобы я успела подготовить пиар-кампанию. У Вэнь Чжэчэна такой уровень популярности, что любая новость о его отношениях вызовет настоящее землетрясение в шоу-бизнесе.

Потирая ушибленное место, Жун Юйхэн почувствовал, как к щекам приливает тепло. Встречаться с Вэнь Чжэчэном? О боже, ну и гипотеза!

— Мы не встречаемся. Учитель Вэнь просто заботится обо мне как о Малыше.

Ши Цю покосилась на него:

— Будем надеяться.

Иначе она придушит Цюй Юйхэ.

В среду съемки для рекламы свитеров проходили в соседнем городе. Пока Ши Цю везла Жун Юйхэна на место, его так укачало по дороге, что к моменту выхода из машины парень сильно побледнел.

Заказчики бренда и фотограф при виде Жун Юйхэна заметно обрадовались:

— О, какая светлая кожа! Будет здорово смотреться, если надеть свитер прямо на голое тело.

Жун Юйхэн, чья голова еще соображала с трудом, пробормотал в ответ:

— Без него тоже неплохо.

Заказчики и фотограф впали в ступор.

Ши Цю поспешила вмешаться:

— Дорога была долгой, он уснул в пути и до сих пор не пришел в себя.

С этими словами она ласково, но ощутимо взъерошила волосы на затылке Жун Юйхэна, отключая «спящий режим»:

— Пора за работу.

От этого жеста у Жун Юйхэна мурашки побежали по коже, и он мгновенно протрезвел.

Растерянно оглядевшись по сторонам, он спросил:

— Что со мной?

Ши Цю мягко ответила:

— Ты просто спал и разговаривал во сне.

Жун Юйхэн тут же смущенно опустил голову и застенчиво улыбнулся представителям бренда и фотографу:

— Прошу прощения за это недоразумение...

...

Свитеры от бренда «G» шились из превосходных материалов. Они отличались стильным и лаконичным кроем и смотрелись очень дорого.

Стилист подобрал для Жун Юйхэна свитер с глубоким вырезом на размер больше. Легкий макияж и открытые ключицы на фоне темно-синей шерсти в свете софитов казались теплым нефритом.

— Вот так, ложись. Поверни немного лицо, смотри в камеру.

Фотограф ловил удачные ракурсы и попутно попросил ассистента немного приподнять край свитера.

— Я обратил внимание на твою талию — у нее очень красивый изгиб. Не против, если мы ее приоткроем? Совсем чуть-чуть, только поясницу.

— Без проблем, — согласился Жун Юйхэн. Для парня в этом не было ничего зазорного, тем более того требовала работа.

Ши Цю наблюдала за тем, как свитер свободно сидел на фигуре, приоткрывая поясницу Жун Юйхэна, а узкие джинсы плотно облегали его округлые бедра.

Жун Юйхэн лежал на ковре, слегка приподнявшись на локтях. Изящный изгиб его спины плавно переходил в тонкую талию — так и хотелось прикоснуться к ней ладонью.

Ши Цю невольно вздохнула: с такой внешностью Жун Юйхэн мог бы с легкостью покорить толпы фанатов.

Вот только его болтливый язык с первого же шага в шоу-бизнесе упорно вел его по пути комика.

— С этой серией закончили, теперь примерим светло-желтый. Визажист, нужно обновить макияж.

Второй образ состоял из тонкого нежно-желтого кардигана, в котором юноша выглядел совсем юным. Кожа у Жун Юйхэна была светлой, а утонченные черты лица казались мягкими. Лишь яркие, сочные губы добавляли красок его облику.

Для съемки в светлой одежде визажист слегка изменил макияж, прикрепив у внешних уголков глаз изящные перышки, переходящие в стрелки. Стоило Жун Юйхэну повернуть голову, как открывалась его длинная, изящная шея, скрывающаяся под воротником.

Щелкая затвором камеры, фотограф без устали хвалил его:

— Потрясающая грация! Чистый лебедь, любующийся своим отражением в озерной глади!

Жун Юйхэн послушно менял позы, а про себя сокрушенно вздыхал: сначала его сравнивали с домашней скотиной, теперь — с дикой птицей. Когда же он наконец побудет просто человеком?

Съемки прошли на редкость гладко. Закончив работу, они все вместе пообедали, после чего Ши Цю повезла Жун Юйхэна обратно.

— Как только фотографии обработают, мы сделаем официальный анонс, я выложу пост в Вэйбо. Сегодня ты отлично поработал, эти кадры точно привлекут новых фанатов!

— Хорошо, спасибо, Сестра Цю.

Попрощавшись с ней, Жун Юйхэн вернулся в общежитие. После нескольких часов в дороге он чувствовал себя разбитым и хотел поскорее лечь спать.

На следующий день, в четверг утром, позвонил Вэнь Чжэчэн и спросил, не хочет ли Жун Юйхэн вместе посмотреть новый выпуск шоу.

При мысли о том, какими безумными выдались съемки этой серии, согласие, уже вертевшееся на кончике языка Жун Юйхэна, растаяло.

— У меня тренировка, так что не получится встретиться, — ответил он.

Вэнь Чжэчэн разочарованно вздохнул:

— Очень жаль. Я так хотел вместе с Малышом увидеть момент рождения нашего шипа.

Жун Юйхэн загадочно прищурился:

— Мы уже разделили этот судьбоносный миг.

Вэнь Чжэчэн, витавший в облаках от счастья, даже не заметил скрытого подвоха в его словах и радостно согласился:

— И то верно.

А затем с нежностью добавил:

— Это плод наших общих усилий, наше детище. Мы должны не просто явить его миру, но и заботливо следить за его развитием.

Жун Юйхэн лишился дара речи. Интересно, и как же именно Вэнь Чжэчэн собирается развивать этот пейринг?

...

Повесив трубку, Жун Юйхэн уставился на темный экран телефона. На черном стекле отразилось его лицо, выражавшее целую гамму чувств: наполовину — растерянность, на треть — сомнения, а оставшуюся часть составляло предвкушение.

И тут Жун Юйхэн испуганно распахнул глаза. Погодите-ка, откуда взялось это предвкушение?!

-

День пролетел незаметно, и неумолимо наступил вечер. Ровно в полседьмого Жун Юйхэн устроился на кровати и открыл на ноутбуке «Собрание охотников за сокровищами». Стоило на экране появиться логотипу шоу, как посыпались многочисленные комментарии зрителей.

Среди них уже вовсю резвились шипперы, восторженно строча: «Вэньжун должны заявить о себе во всей красе!»

Жун Юйхэн со вздохом уставился на эти радостные сообщения, мысленно комментируя: «Погодите радоваться... Скоро сами создатели перевернут этот пейринг с ног на голову».

От автора:

Вэнь Чжэчэн: Наконец-то покажут мой любимый момент!

Жун Юйхэн: ... (я прощаю тебе твое упрямство и безрассудство)

Поскольку съемки и эфир идут почти встык, в следующей главе мы сразу перейдем к трансляции.

Тем временем на экране началась приветственная часть. По мере того как гости один за другим отвечали на вопросы, чат взрывался комментариями:

— Ой, не могу! Когда уже закроют тему с возрастом Учителя Су?

— А девчонка-то огонь...

— Учитель Вэнь что, с совершенно серьезным лицом травит анекдоты?? [задумался]

— Си Линь: «Как же мне тяжело...»

— Ха-ха-ха, Жун Юйхэн опять подыгрывает Чжэчэну!

— Вэньжун такие милашки!

— Ци Мань такой скромняга, даже разволновался и запнулся [глазки-звездочки]

...

Под шутливые комментарии пользователей разминка подошла к концу, и пять участников перешли к основной игре.

В кадре Жун Юйхэн целиком спрятался за спину Вэнь Чжэчэна и лишь осторожно выглядывал оттуда с заговорщицким видом. Сам же Вэнь Чжэчэн держался на редкость невозмутимо.

Сидящий перед ноутбуком Жун Юйхэн безмолвно наблюдал за этим зрелищем.

Зрители в комментариях покатывались со смеху:

— Что творит Жунжун, а-ха-ха-ха-ха!

— Боже мой!! Жун Юйхэн так мило выглядывает из-за спины Чжэчэна! Я сейчас умру от умиления!

Но не успели комментаторы отсмеяться, как экран внезапно погас. Раздались испуганные возгласы участников и быстрый топот ног.

— ??? Что происходит?

— Блин, мне аж страшно стало...

В этот момент с тихим щелчком включился режим ночной съемки. На экране появилось изображение: Ци Мань в мгновение ока забился в угол, обхватив себя руками в попытке защититься. Спортсменка Хэ Юань, хоть и обладала крепким телосложением, оказалась трусихой — она тут же сцапала ничего не понимающего Су Юйиня и мертвой хваткой прижала его к боку, словно корзинку с продуктами!

Жун Юйхэн на пару секунд оцепенел, после чего резко схватил Вэнь Чжэчэна за край пиджака и принялся скакать из стороны в сторону, пытаясь уклониться от неведомой опасности. Пытаясь заглушить страх криком, он устроил настоящую звуковую атаку:

— Не подходи! А-а-а-а!

Вэнь Чжэчэн от такой неожиданности покачнулся на пятках, едва не улетев в сторону, словно брошенное спортивное ядро!

...

Пользователи сети безжалостно покатились со смеху:

— Ха-ха-ха-ха, Учителя Вэня заставили танцевать чечетку на месте!

http://bllate.org/book/18291/1754216