Готовый перевод My Husband Can't Be This Silly! / Мой муж не может быть таким идиотом!: Глава 22

Сегодня у Се Гуантина был первый рабочий день в «Электронике Фу». Разглядывая свое отражение в ростовом зеркале, он испытывал легкое чувство неловкости.

«Все-таки готовый костюм стандартного размера за пару сотен юаней не сравнится с индивидуальным пошивом, — подумал он. — Сам себя едва узнаю».

Выйдя из гардеробной, он бросил быстрый взгляд на кровать. Укутанный в одеяло холмик даже не шелохнулся. Се Гуантин слегка нахмурился, но тут же покачал головой и тихо, стараясь не шуметь, вышел из спальни.

Спустившись вниз, он сел за обеденный стол. Слуги тут же принялись расставлять тарелки с завтраком.

Увидев перед собой одну длинную полоску пончика-ютяо и два крупных утиных яйца в зеленоватой скорлупе, Гуантин удивленно поднял глаза на дворецкого:

— Дядя Чжан, а это что? Я не ем ютяо.

Вообще-то он не был привередлив в еде, но при наличии выбора предпочитал на завтрак легкую белковую пищу, а не жирное, жаренное во фритюре тесто.

Дворецкий сделал шаг вперед и почтительно пояснил:

— Господин Се, это сет «Сто баллов». Молодой господин вчера вечером специально распорядился приготовить его для вас. Хотел, чтобы первый рабочий день задался с самого утра и все дела на службе шли как по маслу. Но если вам не по душе ютяо, я сейчас же велю убрать.

Се Гуантин невольно улыбнулся. Надо же, Фу Шило бывает таким по-детски непосредственным... Верит в подобные приметы?

Осознав, что улыбается, он тут же вернул лицу привычную бесстрастность и остановил дворецкого:

— Не нужно, дядя Чжан. Ничего страшного, от одного ютяо вреда не будет.

***

Фу Шило откровенно скучал, то и дело поглядывая на огромные часы в гостиной.

«Уже почти одиннадцать вечера. Где носит Се Гуантина? — крутилось у него в голове. — Неужели так сильно занят? Отец совсем озверел, даже близких нещадно эксплуатирует!»

Он препирался с самим собой в мыслях еще добрых полчаса, пока во дворе наконец не послышался мягкий рокот автомобильного двигателя.

Обернувшись, Фу Шило так и застыл. Сердце предательски пропустило удар.

Черт! Он и не подозревал, что у него пунктик на мужчин в строгих костюмах!

На Се Гуантине был приталенный черный костюм поверх строгой синей рубашки, застегнутой на все пуговицы. Образ дополняли сине-голубой полосатый галстук, начищенные до блеска темно-коричневые туфли и лаконичные классические часы на тонком светлом запястье. Выглядел он потрясающе — настоящий элегантный хищник.

Темные волосы были гладко зачесаны назад, открывая безупречный лоб. Это выгодно подчеркивало точеные черты лица, а благодаря ледяному взгляду он выглядел еще более властным и неприступным.

Фу Шило смотрел на него с таким жаром, что Се Гуантин невольно замер. Смерив парня бесстрастным, ровным взором, он спросил:

— Что-то не так?

Фу Шило опомнился и заторможенно замотал головой:

— Нет-нет, все нормально.

Се Гуантин окинул его скептическим взглядом:

— Твое лицо, голос и поза говорят об обратном.

Фу Шило резко хлопнул ладонью по столу и восторженно выдохнул:

— Брат Тин, да ты просто улет! И мужественно, и чертовски красиво! Ну почему ты меня утром не разбудил? Обидно, что я увидел тебя в костюме только к ночи!

Се Гуантин промолчал.

Действительно, не стоило и спрашивать.

http://bllate.org/book/18196/1751505