Готовый перевод The little crybaby went wild in the infinite world / Маленький плакса бесчинствует в бесконечном мире: Глава 28. Приют «Рай» (XXVIII)

Сделав глубокий вдох, Цзян Яоцин взял себя в руки.

Нервы натянулись как струны, мозг работал на пределе: события с момента попадания в приют складывались в единую цепочку, а детали расставлялись по своим местам.

…

— Да пройдет Плачущий Перфекционист этот этап или нет? У меня аж поджилки трясутся!

— По сравнению с другими новичками, этот Теоретик хоть и плакса, но рисковый парняга! Те-то не плачут, да только едва заголосят – сразу на тот свет отправляются.

— Приют «Рай»… Это же вроде этап ранга E? Почему у меня ощущение, будто стрим вот-вот повысит сложность?

— И не говори! Я тут прогнал аналитику по всем новичкам.

— У нашего Перфекциониста база знаний реально мощная и проработанная. На практике опыта маловато, но обучаемость – просто мое почтение! Стратегическое мышление и контроль деталей на таком уровне, какому даже третьекурсникам да четвертокурсникам поучиться стоит.

— К слову о птичках: такой парень идеально встанет на позицию саппорта… А ведь саппорты сейчас в диком дефиците!

— Да у нас в отряде как раз саппорта и не хватает!

— Ой, молчал бы! У кого их не хватает? Отряды с прямыми саппортами сейчас все в топе рейтинга сидят!

— Какой еще саппорт?

Цзян Юйбай быстро перебирал пальцами по голографическому экрану, где отображался подробный анализ физических и ментальных показателей Цзян Яоцина.

— Он чистый контроллер. Это же очевидно.

Сун Тань сидел рядом, тоже фиксируя данные Цзян Яоцина.

Сидевшая неподалеку Су Ли, за ухом у которой алел бутон китайской розы, сравнивала показатели всех новичков на текущем экране. Наконец она нахмурилась:

— Сун-гэ, после нашего объявления пришли первые отклики.

— От кого?

Су Ли лишь качнула головой, не произнеся ни слова, но Сун Тань мгновенно всё понял.

— Не бери в голову, — успокоил ее Сун Тань. — Что сама думаешь о Цзян Яоцине?

Су Ли выдержала паузу и в конце концов признала:

— Если это действительно его первый стрим, то его талант и потенциал просто поражают.

— Скажу честно: его глубина восприятия и наблюдательность совершенно не вяжутся с возрастом. Непохоже на семнадцатилетнего мальчишку.

— Выйдет – попробуем переманить, — подвел итог Сун Тань. — Сопутствующий дух у него еще не пробудился. Как только пробудится, академия распределит его по специальности и откроет доступ к отрядам.

— Выходит, если мы реально заберем Цзян Яоцина к себе, ему придется до начала турнира дорасти хотя бы до Управляющего Духами.

На Голубой Планете людей, пробудивших сопутствующего духа, называют повелителями духов.

Их иерархия делится на десять рангов: Управляющий Духами Начального Уровня, Управляющий Духами, Мастер Управления Духами, Слуга Духов Начального Уровня, Слуга Духов, Повелитель Духов Начального Уровня, Повелитель Духов, Мастер Повелитель Духов, Божественный Владыка и легендарный Бог.

Каждый крупный ранг включает в себя по десять подрангов.

Прокачка требует сбора духовной энергии Инь и Янь прямо во время трансляций, а также укрепления связи и координации со своим сопутствующим духом.

С каждым новым крупным рангом сопутствующему духу необходимо открывать новый навык.

Навыки же формируются случайным образом – в зависимости от уз и событий, пережитых стримером во время трансляции.

Поэтому, когда стример доростает до получения навыка, он подбирает подходящий стрим и отправляется туда вместе с командой, чтобы выбить нужный скилл.

В этом мире врожденные таланты сопутствующих духов делятся не только по цветам (белый, желтый, голубой, фиолетовый, оранжевый, красный, золотой), но и обладают скрытым потенциалом.

Категорий всего семь: обычный, средний, редкий, исключительный, сверхэволюционный, ультраэволюционный и божественный.

Су Ли перевела взгляд на экран, где Цзян Яоцин уже закручивал сюжетную развязку. В этот момент ее коммуникатор глухо запел.

— Пришли материалы по мировой линии 006.

Су Ли встрепенулась:

— Цзи говорит, мировая линия 006 практически полностью заблокирована. Осталось лишь пару фрагментов, просит нас взглянуть и всё взвесить.

— Скидывай.

Сун Тань открыл командный чат.

Возле названия отряда висела цифра «4» в скобках.

Он запустил переданное видео.

Запись сильно рябила, напоминая старую кинохронику. Сначала раздался непонятный шорох, а за ним – отголоски стука каблуков.

Когда картинка прояснилась, в кадре появился черно-белый Сисли. Он был прикован за статуей ангела, а всё его тело утыкано медицинскими трубками.

Экран пошел помехами, и Сун Таню показалось, будто Сисли на мгновение улыбнулся прямо в камеру.

На втором фрагменте весь двор приюта был завален трупами – не выжил никто. Статуя ангела из белой стала грязно-серой.

Но поскольку запись была монохромной, Сун Тань догадался, что в реальности статуя окрасилась в кроваво-красный.

Сисли стоял один среди горы тел, опустив голову и застыв в глубокой задумчивости.

И наконец, последний кадр…

Увидев его, Сун Тань и Су Ли резко переглянулись.

Они вспомнили.

Мировая линия 006… Носила также иное название…

— Рождение Дьявола, — тихо прошептал Цзян Юйбай, вычерчивая пальцем круг на голографическом экране.

http://bllate.org/book/18157/1742525