Готовый перевод Can't escape! Forced to make love by the blackened male protagonist again / Не сбежать! Очерненный главный герой снова принуждает меня к любви: Глава 80. Болезненный властный босс: насильственная любовь. 2

После звонка Янь Цин продолжал бесцельно сидеть на обочине. К счастью, была весна – ни холодно ни жарко, погода стояла самая приятная.

Система долго наблюдала за ним и наконец не выдержала: [Ты так и собираешься тут сидеть?]

Янь Цин вздохнул:

— А что еще делать? Куда мне идти? Я только что проверил баланс, там осталось всего двадцать юаней. Хватит разве что один раз поесть.

Хорошо еще, что не поехал на такси, а то бы и на еду не осталось.

Система была вне себя: [Так не тем ли больше причин пойти к главному герою?!]

Янь Цин увлеченно листал дурацкие короткие видео в телефоне, периодически хихикая как ребенок, и лениво отмахивался от Системы:

— Погоди, дай мне сначала прийти в себя.

Наконец-то оказавшись в современном мире, он безумно соскучился по смартфону.

Система: [… Так я тебе и поверила!]

Ярким солнечным днем юноша с тонкими чертами лица и бледной кожей, тихо сидящий у дороги, невольно привлекал взгляды прохожих.

Именно эту картину застал Чи Шу, когда приехал.

Черный «Майбах» плавно притормозил у обочины, а за ним выстроилась целая вереница черных частных автомобилей.

Он вышел из машины, глядя на юношу потемневшим взором. Спустя мгновение он неспешным, размеренным шагом направился к нему и остановился в шаге от него.

Янь Цин почувствовал, как на него упала тень, и краем глаза заметил лакированные туфли у своих ног.

Он выключил телефон и медленно поднял голову.

Его взору предстало интеллигентное, красивое лицо молодого человека с безупречной улыбкой. Чуть ниже – идеально сшитый костюм, подчеркивающий широкие плечи и узкую талию. Он стоял против солнца, и весь его облик казался нереально прекрасным, словно он сошел со страниц манги.

Янь Цин остолбенел. Он ведь еще не собирался его искать, как же… как он сам его нашел?

— Сяо Шу?

Улыбка на губах Чи Шу стала чуть шире. Он слегка наклонился и протянул ему руку. Голос его звучал предельно нежно:

— Брат, давно не виделись.

************

Даже оказавшись в машине, Янь Цин всё еще не мог прийти в себя. Как Чи Шу умудрился его найти?

Погруженный в эти мысли, он задал вопрос вслух.

Чи Шу поправил очки в тонкой оправе на переносице и вежливо усмехнулся:

— Я сразу узнал твой голос по телефону, брат. Геолокация показала район аэропорта, и я выехал прямо сюда.

Янь Цин, не заподозрив подвоха, немного успокоился, и в его голове зароились совсем другие мысли.

Он потер ладони и взглянул на него:

— Сяо Шу, ты, значит, уже вернулся в семью Чи?

Чи Шу кивнул, его длинные ресницы чуть дрогнули.

— Я вернулся сразу после тех событий. Все эти годы я искал тебя, брат, но безуспешно.

Янь Цин никак не ожидал, что тема вернется к нему. Он отделался парой общих фраз и сразу перешел к главному:

— Значит, сейчас ты… наверняка очень богат?

Чи Шу поднял на него взгляд, в его темных зрачках отражался силуэт юноши. Голос звучал мягко и спокойно:

— Богат. Поэтому, брат, ты ведь согласишься остаться со мной?

Глаза Янь Цина тут же вспыхнули, он смотрел на него как на сокровище:

— Я всегда знал, что наш Сяо Шу добьется успеха. Видишь ли, я когда-то всё-таки спас тебе жизнь, а сейчас у меня… финансовые затруднения. И жить негде. Может, ты бы…

Говоря это, он потер пальцами друг о друга, изображая жест «деньги».

Лицо Чи Шу не изменилось, он лишь пристально наблюдал за ним:

— Не беспокойся, брат. У меня как раз пустует вилла в восточной части города. По возвращении я перепишу ее на твое имя. И вот эта карта тоже тебе – безлимитная, трать сколько хочешь.

Янь Цин без тени смущения принял элитную черную карту, но на этом не остановился:

— Сяо Шу наверняка теперь главная фигура в компании. Слышал, акции вашей фирмы стоят кучу денег. Не хочешь ли отписать мне немного?

Наблюдавшая за этим Система была в шоке. Она и представить не могла, что её Хозяин буквально собрался «сдирать три шкуры».

Но это же было за гранью жадности! Как главный герой такое терпит?

Чи Шу терпел. В нем не было и тени недовольства. Он тут же позвонил помощнику и велел подготовить документы на передачу акций.

На этом этапе Янь Цин даже засомневался.

В его прошлом визите в этот мир его образ был слишком идеальным. Чтобы избежать повторения драм прошлых миров, он решил действовать на опережение и вылепить из себя в глазах героя алчного и беспринципного ничтожества. Тогда тот точно в него не влюбится.

Но почему он творит такие наглости, а герой никак не реагирует?

— Брат?

Янь Цин резко очнулся и посмотрел на него:

— Что такое, Сяо Шу?

Чи Шу подавил тень в глубине глаз и мягко улыбнулся:

— Ничего особенного. Просто о чем ты задумался? Я звал тебя несколько раз.

Янь Цин с серьезным лицом ответил:

— Это заначка для тебя, чтобы ты поскорее сыграл свою свадьбу, а не оставался бобылем!

Чи Шу непроизвольно сжал пальцы в кулак, но внешне остался спокоен, лишь голос его слегка охрип:

— Разумеется, нет. Не найдя тебя, как бы я мог жениться?

Янь Цин нравоучительно похлопал его по плечу:

— Ну, тут я должен тебя отчитать. Женитьба – дело всей жизни, нельзя из-за меня откладывать. Если бы ты меня вообще не нашел, так бы и прожил бобылем?

Чи Шу на мгновение зажмурился, словно с трудом сдерживаясь.

Он изо всех сил подавлял темные мысли, рвущиеся наружу, и желание запереть человека перед собой в объятиях и брать всё, что хочется.

Нельзя. Брат только вернулся, нельзя его пугать.

— Конечно. Ты – самый важный человек в моей жизни. Как я мог бы жениться без твоего присутствия и благословения?

Янь Цин цокнул языком, как бы сокрушаясь:

— Оставим прошлое. Теперь я вернулся, так что можешь со спокойной душой искать себе половинку.

Чи Шу снова поправил очки, скрывая бурю в глазах, и как бы невзначай спросил:

— Брат так настойчиво меня подгоняет… А как насчет тебя? Встретил ли ты кого-то подходящего за эти три года?

Этот вопрос поставил Янь Цина в тупик.

Что ответить?

Скажешь «да» – где он возьмет этого человека? Скажешь «нет» – вдруг накличешь беду на свою голову…

Янь Цин кашлянул, прочищая горло, и принял вид умудренного опытом человека:

— Конечно встретил. Я ведь уже не мальчик, негоже вечно одному быть. Так что, Сяо Шу, и ты не тяни. Постарайся, чтобы и я поскорее выпил на твоей свадьбе.

http://bllate.org/book/18143/1740388