Готовый перевод Imperial President's Aggressive Love: Sweetheart, Don't Make Trouble / Имперский президент: Сладкая, не шали: Глава 220

К тому же, если бы за всем этим стоял Цао Шэнцянь, у него хватило бы времени и возможностей вывезти Вэнь Вань за границу в те несколько часов, когда она пропала — или хотя бы увезти её из Хайчэна.

Но этого не случилось.

Ян Хуайдун действовал в одиночку от начала и до самого конца — и был пойман. Этого более чем достаточно, чтобы утверждать: Цао Шэнцянь не причастен.

В общем, и на том спасибо — хоть какая-то удача посреди беды.

Си Цзыцянь усмехнулся:

— Цао Шэнцянь, наверное, и представить себе не мог, что любовник его дочери окажется таким импульсивным, безрассудным и эмоциональным человеком.

— Просто он слишком узок в мышлении, думает только о себе и при этом уверен в собственных силах, — съязвила Чжэн Чжуоя, бросив при этом взгляд на подругу, лежащую на кровати. — Когда Ваньвань ещё встречалась с ним, я прямо сказала, что из Ян Хуайдуна ничего путного не выйдет. Жаль, она не послушалась меня и всё равно…

Она не договорила — Си Цзыцянь резко толкнул её локтём. Чжэн Чжуоя наконец сообразила, испуганно покосилась на Нянь Цзинчэна и замахала руками:

— Ах, ладно, ладно! Забудьте, будто я ничего не говорила. Главное, что с ней всё в порядке — это самое главное! Теперь семейство Ян в полном отчаянии и наверняка исчезнет с лица Хайчэна. Эта история окончена!

Раз уж всё закончилось, больше никто не возвращался к этой теме.

Вэнь Вань посмотрела на Нянь Цзинсюэ и, заметив, как плохо выглядит подруга — и как уставшей, и как подавленной, — мягко сказала:

— Сяо Сюэ, не думай больше об этом. Это не твоя вина. Раз уж ты вернулась, спокойно ложись в больницу и лечись. Шумо, отведи Сяо Сюэ к врачу, не задерживайтесь здесь ради меня.

Дин Шумо давно уже волновался за девушку, но не осмеливался ничего сказать. Получив разрешение, он тут же кивнул и принялся уговаривать подругу уйти.

Нянь Цзинсюэ виновато и робко взглянула на старшего брата. Тот бросил на неё суровый, пронзительный взгляд и с сарказмом произнёс:

— Так ты наконец исполнила мечту о кругосветном путешествии, да ещё чуть беды не натворила? Довольна? С сегодняшнего дня ты никуда не выходишь из больницы — только в палате и лежишь!

«Кругосветное путешествие…» — хотела возразить Нянь Цзинсюэ, ведь её мечта только начиналась… Но, взглянув на это суровое, почти демоническое лицо, она послушно кивнула.

Молодая пара вышла из палаты. За ними раздался властный, холодный голос Нянь Цзинчэна:

— Я доверяю тебе Сяо Сюэ. Надеюсь, ты меня не разочаруешь.

Дин Шумо на мгновение замер, потом понял, что обращаются именно к нему. Он быстро обернулся, и на его бледном, интеллигентном лице появилось выражение необычайной серьёзности:

— Старший брат, сноха, можете быть спокойны.

Когда пара ушла, Чжэн Чжуоя перевела взгляд и одобрительно кивнула:

— Парень у Сяо Сюэ — настоящий красавец, учёный и воспитанный. Очень неплохо смотрится… А какие у них планы?

Вэнь Вань улыбнулась:

— Если Сяо Сюэ снова преодолеет трудности, они, конечно, пойдут к свадьбе.

— Свадьба? — холодно подхватил Нянь Цзинчэн. — Каждый встречный теперь может стать моим зятем?

Остальные переглянулись и закатили глаза.

Дочь выросла — не удержишь. Сын повзрослел — не управляй.

Влюблённая женщина всё равно не станет слушать старшего брата.

Если дело дойдёт до свадьбы, а он вдруг попытается помешать — начнётся настоящий ад.

*

У всех были свои дела, а Вэнь Вань требовалось спокойствие для восстановления. После визита Си Цзыцяня и Чжэн Чжуоя они ушли первыми.

Вэнь Вань скучала по своим детям. Её мать Тан Биюнь позвонила узнать, как дела, и она очень хотела, чтобы мама привезла малышей в больницу. Но Нянь Цзинчэн покачал головой — он был против.

Она успокоила мать, сказав, чтобы та не волновалась и заботилась о своём здоровье. После разговора Вэнь Вань недоумённо посмотрела на мужа:

— Почему дети не могут приехать в больницу?

Муж, с глазами чёрными, как тушь, нахмурился:

— Я понимаю, как ты скучаешь по ним, но сейчас придётся потерпеть. Дома система безопасности не так-то просто преодолеть, да и полиция незаметно следит и охраняет. Если они приедут сюда, дорога может оказаться небезопасной.

Вэнь Вань вздрогнула:

— Разве ситуация настолько серьёзна? Неужели Цао Шэнцянь осмелится похитить их при дневном свете?

Нянь Цзинчэн покачал головой:

— Не уверен. Просто хочу перестраховаться. Кроме того, тебе сейчас нужно спокойствие для восстановления. Если дети приедут, будут шуметь и мешать тебе отдыхать.

Она вздохнула и подавила тоску по детям.

В этот момент в дверь постучали. Нянь Цзинчэн сказал «Войдите», и дверь открылась. В палату вошёл доктор Ван вместе с молодой медсестрой.

Увидев врача, Нянь Цзинчэн встал с края кровати, а Вэнь Вань с благодарностью улыбнулась и с тревогой сказала:

— Доктор Ван, прошу вас, сделайте всё возможное, чтобы сохранить этого малыша!

Брови доктора Вана чуть заметно дрогнули. Он засунул руки в карманы белого халата, помолчал и тяжело произнёс:

— Господин Нянь, госпожа Нянь… боюсь, я вынужден вас разочаровать.

Что это значит?

Оба насторожились и уставились на серьёзное лицо врача.

— Что случилось? Плод нельзя сохранить? — горло сжалось, Нянь Цзинчэн сжал руку жены и нахмурился.

— Нет… — доктор Ван опустил взгляд, затем поднял глаза на них. — Этот плод не имеет смысла сохранять.

Словно удар грома. Лицо Вэнь Вань мгновенно побелело, и она застыла на кровати.

Суровые черты Нянь Цзинчэна тоже на миг окаменели. В глубине его глаз, обычно спокойных, как море, теперь застыл лёд. Спустя мгновение на лице появилось выражение боли, и он тихо спросил:

— Это девочка?

Доктор Ван понимал, насколько это для них ужасный удар, даже катастрофа на фоне уже случившегося, но факт оставался фактом — изменить его было невозможно. Он тяжело кивнул и взял у медсестры отчёт:

— После вчерашнего происшествия моя команда всю ночь работала без сна и ускорила анализ. Плод госпожи Нянь — девочка. С медицинской и генетической точки зрения, сохранять её не рекомендуется.

Доктор сделал паузу, словно давая им время осознать эту жестокую реальность.

В палате воцарилась тишина — настолько глубокая, что слышался резкий всхлип Вэнь Вань.

Нянь Цзинчэну тоже было больно, но он развернулся и обнял жену, пытаясь успокоить.

Через некоторое время доктор продолжил:

— Текущее состояние здоровья госпожи Нянь также не позволяет настаивать на сохранении беременности. Поскольку это девочка, я рекомендую немедленно прервать беременность.

— Нет! — Вэнь Вань покачала головой и попыталась сесть на кровати. Нянь Цзинчэн тут же поддержал её, дрожа от боли за неё. — Ваньвань, не так… Успокойся.

— Доктор Ван, а вдруг ошибка в анализе? Вы же сначала сказали, что результаты будут готовы через два-три дня, а теперь — за одну ночь? Может, что-то упустили? — Она прижалась к мужу, слёзы текли без остановки, и она с надеждой смотрела на врача.

— Госпожа Нянь, я понимаю, как тяжело вам принять эту новость, но факт остаётся фактом. Прошлой ночью вы получили сильный удар в живот, состояние плода и так было нестабильным. По моему мнению, ещё вчера вам следовало сделать аборт. Настаивать на сохранении беременности — значит подвергать ваше здоровье серьезному риску, вплоть до сильного кровотечения…

— Нет, невозможно! — Вэнь Вань продолжала качать головой, отказываясь верить.

Хотя она давно мысленно готовилась к такому повороту — если родится девочка, придётся принять жестокое решение, — теперь, когда это случилось на самом деле, она не могла заставить себя пойти на это.

К тому же Му Шу так ждала пуповинную кровь этого ребёнка, чтобы спастись!

У них не было времени терять.

Если сейчас прервать беременность, её организму понадобится как минимум полгода на восстановление, прежде чем снова можно будет забеременеть. А вдруг больше не получится?

Тогда что станет с Му Шу?

Она не могла допустить, чтобы её дочь, больная и ещё такая маленькая, умерла.

Это убило бы её саму!

Доктор Ван был в затруднении. Видя, что сейчас разговор невозможен, он перевёл взгляд на Нянь Цзинчэна:

— Господин Нянь, я выйду. Обсудите это между собой.

Нянь Цзинчэн кивнул и крепко прижал плачущую женщину к себе.

Доктор Ван тяжело вздохнул и вышел вместе с медсестрой.

Вэнь Вань рыдала в объятиях мужа — сначала тихо, потом всё громче и отчаяннее.

Столько времени она держала в себе весь этот страх и боль, а прошлой ночью пережила такой ужас… Этот плач стал выходом для всех эмоций.

Нянь Цзинчэн молчал. Он стоял на коленях у кровати, крепко прижимая её к себе, целовал в макушку и мягко гладил по спине.

Пускай плачет. Лучше выплакать всё, чем держать внутри и впасть в депрессию.

Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Вэнь Вань, наконец, выдохлась и обессиленно прислонилась к нему, изредка всхлипывая.

Нянь Цзинчэн почувствовал, что нога онемела, осторожно опустил её, взял с тумбочки салфетки и аккуратно вытер лицо жены. Затем помог ей лечь.

Когда он собрался уйти, она вдруг схватила его за руку. Он остановился и медленно перевёл взгляд с её бледной, хрупкой руки на лицо жены — оно было совершенно безжизненным.

— Что случилось? — сердце его снова сжалось. Он наклонился ближе, нежно спросил и мягко погладил её. — Я никуда не уйду. Ты плакала так долго — наверняка устала и проголодалась. Я сейчас распоряжусь, чтобы принесли еду.

Вэнь Вань покачала головой. Длинные ресницы слиплись от слёз, глаза потускнели, в них не осталось ни капли света, только покрасневшие от плача белки.

— Цзинчэн, я не верю этому результату. Я не могу прервать беременность. Давай сходим в другую больницу, к другому врачу, перепроверим всё заново? Или… давай просто подождём, пока плод подрастёт, и сделаем УЗИ — тогда точно всё увидим. Хорошо?

Нянь Цзинчэн смотрел на неё, и самое нежное место в его сердце болезненно сжалось.

— Мне кажется, небеса не могут быть такими жестокими. Я ведь ничего плохого не делала… Почему они так наказывают меня и моего ребёнка?.. Цзинчэн, давай не сдаваться. Может, ещё есть надежда?.. Цзинчэн, я…

Нижняя челюсть мужчины дрогнула. Он провёл шершавым пальцем по её щеке, стирая новые слёзы, затем приподнял её подбородок и нежно поцеловал.

Вэнь Вань не сопротивлялась. Она покорно лежала в его объятиях, позволяя целовать себя, но слёзы всё равно текли рекой.

Прошла целая вечность, прежде чем Нянь Цзинчэн отпустил её губы. Он тяжело дышал.

Их лбы соприкасались. Он обхватил её лицо тёплыми, сильными ладонями и, целуя в кончик носа, хриплым, мягким голосом сказал:

— Хорошо… Как скажешь. Перепроверим один раз, два — сколько захочешь… Но если результат окажется тем же, ты должна будешь принять рекомендацию врача. Больше тянуть нельзя. Даже если дождёшься, пока плод сформируется полностью, это ничего не изменит. Поздний аборт нанесёт ещё больший вред твоему здоровью и отнимет ещё больше времени.

Её прекрасные черты лица, залитые слезами, дрожали в его ладонях. Услышав его слова, она крепко зажмурилась и, наконец, с трудом кивнула.

— Хорошо. Тогда я сейчас распоряжусь, — Нянь Цзинчэн облегчённо выдохнул, но тут же вспомнил кое-что и пристально посмотрел на неё. — Ты всегда доверяла Му Цзюньси. Давай я приглашу его провести эту проверку. Как тебе?

Он думал так: эта женщина безоговорочно верит в профессионализм и честность Му Цзюньси. Если именно он подтвердит результат, возможно, она поверит.

http://bllate.org/book/1803/198913