Готовый перевод Enchanting Emperor Immortal: The Regent's Wife is Arrogant to the Heavens / Чарующая Повелительница: Жена регента возносится до небес: Глава 272

Ведь ещё в месте собрания душ Мо Бай получил тяжелейшие ранения. То, что он вообще ещё стоит на ногах, — уже предел возможного; страха в нём не осталось и следа.

Услышав это,

Мо Бай наконец отбросил свою обычную ленивую, беззаботную осанку. Он выпрямился, и даже несмотря на острую боль, раздирающую душу изнутри, ни тени страдания не мелькнуло на его лице.

Его Сяо Цзюй ещё не вернулась. Как он мог оставить её истинное тело здесь без присмотра?

Взгляд Мо Бая упал на Главу Востока. Его тон звучал безразлично, но при этом он почти идеально воплотил в себе величие владыки:

— Все ли вы такие же невежественные и глупые, как ты?!

Что он сказал? Он осмелился назвать Главу Востока глупцом!

Глава Востока ещё не успел выместить свой гнев, не успел отдать приказ Теням убить Мо Бая,

как вдруг —

— Грохот!

— Грохот!

В ушах раздался оглушительный звук множества взрывов!

Глава Востока, Наньюэ Чэнь, Цзян Лоянь и все присутствующие инстинктивно повернули головы к источнику шума.

В тот самый миг, когда ужасающая картина предстала перед их глазами, в их взглядах отразился самый глубокий ужас. Многие Тени пошатнулись и начали пятиться назад.

Если Тени уже не могли вымолвить ни слова от страха,

то Цзян Лоянь ощущала, будто её жизнь висит на волоске!

Там!

Тени, окружавшие Мо Бая, в тот же миг, как его слова сошли с губ, внезапно застыли на месте.

Расставленные заранее Шахматные Нити задрожали, а затем пронзили сердца Теней и устремились обратно к Мо Баю.

Сосуды пронзённых Теней начали сдавливаться, выталкивая кровь сквозь поры, а на лбу проступили вздувшиеся жилы.

И наконец… они взорвались изнутри на мелкие куски.

В воздухе разлетелись кровь и плоть, земля покраснела на три чи вокруг.

Повсюду стоял густой запах крови — настолько насыщенный, что пробирал до костей. От такого зрелища Тени позади Главы Востока покрылись мурашками.

Десятки пар глаз с недоверием уставились на фигуру Мо Бая, на Шахматную Нить в его руке, окрашенную в кроваво-красный цвет.

Нить источала подавляющее давление, проникающее прямо в сердце и заставляющее дрожать даже душу.

— Его вещи — и вы осмелились использовать их?

Мо Бай сжал пальцы, и Шахматная Нить сама собой обвилась вокруг его запястья. Его длинные пальцы опустились, и кроваво-алая Нить притягивала к себе все взгляды.

Разве вещи Четырёх Стражей можно взять в руки кому попало?

Эта неожиданная развязка ошеломила Главу Востока.

Наньюэ Чэнь и все остальные остолбенели на месте.

Однако только Лимин заметил, что другая рука Мо Бая, свисающая вниз… капала алой кровью. Кровь, стекающая неведомо откуда, собиралась на кончиках его пальцев и падала на землю, описывая дугу.

Сердце Лимина сжалось от тревоги.

Он хотел крикнуть, хотел броситься к Мо Баю,

но понял, что его держат Тени… А рядом с ним стояли Глава Востока и Наньюэ Чэнь! Лимин не мог позволить себе стать обузой для Мо Бая.

В его душе вдруг вспыхнуло чувство вины, и в этот самый момент тревоги

его взгляд упал на уголки губ Мо Бая…

Там играла дерзкая, почти хулиганская улыбка. Губы Мо Бая медленно двинулись, и он беззвучно произнёс несколько слов, от которых у Лимина похолодело внутри: «Присмотри за Сяо Цзюй».

Он беззвучно произнёс несколько слов, от которых у Лимина похолодело внутри: «Присмотри за Сяо Цзюй».

«Что ты задумал?!»

Чем больше Лимин размышлял над смыслом слов Мо Бая, тем сильнее росло его смятение.

«Без тебя Госпожа не сможет! Ей осталось всего два месяца до возвращения!»

«Ты вверяешь мне Госпожу? А если она спросит о тебе — что я ей скажу?! Как я вообще отвечу ей?!» — мысленно кричал Лимин, направляя свои слова прямо в сознание Мо Бая.

Каждое слово он выговаривал с невероятным усилием.

Но в ответ он не услышал ни звука.

Лишь в глазах Мо Бая вспыхнула всё более глубокая, почти демоническая усмешка. Его осанка снова стала ленивой и расслабленной, будто ему было совершенно всё равно на происходящее. И всё же в этой беспечности чувствовалось величие, способное подавить весь мир.

Мо Бай бросил мрачный взгляд на место собрания душ. В ушах отчётливо слышался звук капающей крови.

Кап…

Кап… Звук был чётким, но почему-то вызывал дурное предчувствие.

Спустя мгновение Мо Бай отвёл взгляд от места собрания душ.

Как он мог доверить Сяо Цзюй Лимину?

Лучше уж передать её Цзюньчэню… тому, чья особая способность — управление временем…

Только Цзюньчэнь мог ускорить течение времени и вернуть Сяо Цзюй в её тело уже сейчас, не дожидаясь двух месяцев!

С того самого момента, как Мо Бай появился в Третьем Мире, он ясно ощущал присутствие Повелителя Мира где-то в тени, наблюдающего за развитием событий.

Повелитель Мира… Тот самый, кто десять тысяч лет назад

воспользовался моментом, когда Сяо Цзюй погрузилась в кратковременный сон после прорыва на высший уровень белой шахматной фигуры, и нанёс ей удар исподтишка!

— Ты же был ранен в месте собрания душ! — закричал Глава Востока, подавляя в себе неверие. — Как ты вообще можешь управлять Шахматной Нитью?!

— Нить же была под контролем Повелителя Мира! Она не могла подчиниться тебе!

Пока Глава Востока отказывался верить увиденному,

Цзян Лоянь, стоявшая рядом, едва заметно шевельнулась. Все взгляды были прикованы к Мо Баю, и никто не обращал на неё внимания.

В её голове мелькнула мысль.

Она медленно начала пятиться назад, пытаясь выйти из поля зрения Мо Бая и найти шанс скрыться отсюда… В нынешней ситуации для Цзян Лоянь всё выглядело как девять смертей и лишь один шанс на спасение.

Особенно опасен для неё был сам Мо Бай.

Но в самый момент, когда Цзян Лоянь собралась бежать,

она вдруг почувствовала, что её тело полностью парализовано. Предчувствие беды ударило в голову, и она инстинктивно посмотрела в сторону Мо Бая!

Сразу же зрачки Цзян Лоянь сузились от ужаса.

— Хрусь!

— Хрусь!

Звук разрушающегося системного пространства прокатился по всему миру, врезаясь в уши каждого присутствующего.

Кроваво-красная Шахматная Нить, обвивавшая запястье Мо Бая, вдруг метнулась вперёд и вонзилась прямо в переносицу Цзян Лоянь. Под пристальным взглядом Наньюэ Чэня раздался один звук за другим — треск разламывающегося пространства.

Одновременно с этим выражение лица Цзян Лоянь становилось всё более мучительным, черты лица почти искажались.

Секунда за секундой…

Лицо Цзюйинь, под взглядами изумлённых зрителей, постепенно менялось и в мгновение ока превратилось в настоящее лицо Цзян Лоянь…

— А-а-а!

— Бах!

Пронзительный крик боли разнёсся по округе, сопровождаемый глухим хлопком — именно так звучало окончательное разрушение системного пространства…

Пронзительный крик боли разнёсся по округе, сопровождаемый глухим хлопком — именно так звучало окончательное разрушение системного пространства…

— А-а! Больно!!

— Больно!

Цзян Лоянь, до этого застывшая на месте, вдруг схватилась за голову.

С корчащимся от боли лицом она рухнула на землю и завыла, не в силах сдержать страдания.

Теперь она совершенно не ощущала присутствия системы. Сразу после звука разрушения её система исчезла навсегда. И хотя по логике она должна была исчезнуть вместе с системой, Цзян Лоянь осталась жива.

Но жила хуже мёртвой.

Её лицо исказилось от ярости. Она ясно чувствовала, как тысячи муравьёв точат её мозг изнутри. Боль была настолько невыносимой, что Цзян Лоянь сжала кулаки и начала бить себя по голове.

— Это ты!

Увидев настоящее лицо Цзян Лоянь, Наньюэ Чэнь побледнел, его лицо стало пепельно-серым:

— Как ты здесь оказалась? Ты осмелилась выдать себя за неё?!

Перед ним стояла принцесса Наньян!

Наньюэ Чэнь бросился к Цзян Лоянь и, прежде чем та успела осознать опасность, схватил её за подбородок:

— Где она? Куда ты её спрятала?

Его глаза, полные жестокости и холода, впились в лицо Цзян Лоянь.

Действительно, это не Цзюйинь. Это подделка… и притом принцесса Наньян!

Вокруг воцарилась зловещая тишина.

Все взгляды уставились на Цзян Лоянь, не веря в такой неожиданный поворот событий. Только Лимин не отводил глаз от Мо Бая.

Вспомнив слова Мо Бая, Лимин почувствовал, как сердце готово выскочить из груди.

Его спина напряглась до предела, и он пристально следил за фигурой Мо Бая, за его опущенной ладонью, из которой хлынула кровь. Каждая капля, стекающая с пальцев, означала, что душа Мо Бая рассеивается ещё больше.

Одного взгляда было достаточно, чтобы Лимин почувствовал ту боль, будто его собственную душу разрывали на части!

— Страж! — закричал Лимин, и его отчаянный вопль нарушил зловещую тишину.

К тому моменту, как Мо Бай закончил всё это, его стройная фигура уже опустилась на одно колено. Земля под его ногами пропиталась кровью — настолько ярко-алой, что от неё мутило.

Мо Бай явно достиг предела, но всё ещё выглядел так, будто ему совершенно всё равно, будто он не знал страха.

Глава Востока ощутил, как жизненная сила Мо Бая слабеет с каждой секундой.

Она стала настолько слабой, что, если не сосредоточиться, можно было подумать, что Мо Бай уже мёртв.

— Третья команда, ко мне! — злорадно и жестоко прорычал Глава Востока, убедившись, что Мо Бай больше не способен сопротивляться. Он махнул рукой своим Теням: — Схватить его!

Мгновенно Тени окружили Мо Бая со всех сторон.

Их глаза сверкали убийственным огнём, а аура была пропитана ледяной решимостью.

Все они неумолимо приближались к Мо Баю.

На лице Главы Востока заиграла зловещая улыбка:

— Глава Юга, она сейчас в агонии. Даже если ты будешь допрашивать её, вряд ли добьёшься чего-то путного.

— Лучше присоединяйся ко мне и наслаждайся представлением.

Услышав эти многозначительные слова, Наньюэ Чэнь прищурился, ослабил хватку на подбородке Цзян Лоянь и перевёл взгляд на Мо Бая. На его лице читалась внутренняя борьба и сомнение.

Цзян Лоянь тем временем корчилась от боли, прижимая ладони к голове и страдая невыносимо.

Лимин застыл на месте.

По всему телу прокатилась волна невиданного ранее ужаса. Он смотрел, как…

По всему телу прокатилась волна невиданного ранее ужаса. Он смотрел, как…

толпа Теней устремилась к Мо Баю. Тот стоял на колене, а кровь с его ладони впитывалась в землю.

Мо Бай медленно поднял голову, открывая глаза, чёрные, как драгоценные камни. Он бросил взгляд на Лимина, затем — в небо.

На его губах заиграла дерзкая, почти хулиганская улыбка.

Тени приближались…

всё ближе…

http://bllate.org/book/1799/197637