Готовый перевод Enchanting Emperor Immortal: The Regent's Wife is Arrogant to the Heavens / Чарующая Повелительница: Жена регента возносится до небес: Глава 122

Столько старейшин, владеющих высоким боевым искусством, и ни один не смог справиться с какой-то там женщиной?

Какие странные, зловещие приёмы она использует! Какая сила стоит за её спиной?

В сердце главы Тяньван Гэ всё сильнее росло беспокойство. Он резко поднял голову и пристально уставился на Цзюйинь — на её пронзительные, гипнотизирующие глаза и на прекрасное лицо, скрытое за полупрозрачной вуалью.

И в тот самый миг, когда его взгляд скользнул по ней, Цзюйинь, лениво откинувшаяся в кресле, внезапно взмыла в воздух!

Без малейшего колебания внутренней силы она парила высоко над землёй. С лёгким наклоном головы она окинула взглядом собравшихся внизу. Её одежда колыхалась, будто тронутая невидимым ветром.

Миг спустя —

Цзюйинь исчезла с места и появилась позади Безымянного Первого.

Цзюйинь исчезла с места и появилась позади Безымянного Первого.

В тот же миг один из воинов Тяньван Гэ с мечом в руке ринулся вперёд и нанёс удар в спину Безымянному. Лезвие было направлено прямо в сердце. Нога Безымянного застряла между плитами пола, и он не мог пошевелиться.

— Ааа! Моя Госпожа ещё не ужинала!

— Дайте мне сначала найти ужин для Госпожи! — отчаянно завопил Безымянный Первый, обращая взор к небесам с лицом, полным отчаяния.

Однако…

Боль так и не пришла.

Безымянный Первый быстро обернулся — и перед ним предстала та самая белоснежная фигура, которую он знал лучше всех на свете. Она стояла, одной рукой скромно прижатой к боку, величественная, будто сам мир не в силах сравниться с её достоинством.

А тот, кто пытался убить Безымянного, уже лежал мёртвым на полу.

— Госпожа!

— Госпожа! Эти ублюдки хотели убить меня! Я чуть не умер, не увидев вас снова! — слёзы хлынули из глаз Безымянного Первого, но в них сияла и радость, и облегчение.

Те, кто окружал Безымянного, инстинктивно отступили на несколько шагов, с ужасом и трепетом глядя на Цзюйинь: эта женщина умеет летать… умеет летать…

Цзюйинь с высоты холодно окинула взглядом собравшихся вокруг. Затем слегка повернула голову в сторону, и её чёрные волосы мягко колыхнулись. Губы едва шевельнулись:

— И вы, ничтожества, осмелились покушаться на жизнь Мою?!

— Жизнь в Тяньван Гэ вам не мила?

Её голос звучал безразлично, почти лениво, будто всё собрание Тяньван Гэ не стоило и мгновения её внимания.

Слова ещё висели в воздухе, когда Цзюйинь небрежно махнула рукой — будто отгоняла назойливого комара.

Но в ответ раздались пронзительные, истошные крики:

— А-а-а!

— Спаси… —те…

От центра клетки лучами разлетелись смертельные раны: у всех десятков воинов, что замахивались на Безымянного, в центре лба зияли кровавые дыры. Кровь хлестала фонтанами — ни один не выжил!

Зловоние крови стало настолько густым, что даже самые храбрые задрожали от ужаса.

Все отступили от Цзюйинь на несколько шагов, с широко раскрытыми глазами глядя на трупы — в их взглядах читались страх и паника.

— Ха-ха-ха-ха!

А глава Тяньван Гэ вдруг громко рассмеялся.

Но смех его внезапно оборвался. Он уставился на Цзюйинь с яростью и ненавистью:

— Ты, демоница! У нас с тобой не было ни обид, ни вражды, пока ты сама не убила десятки наших братьев!

— Сегодня ты можешь делать что угодно — мы и вправду бессильны перед тобой!

— Но тот, кто заперт в клетке, не выйдет живым из Тяньван Гэ! Эта клетка выкована из чистого чёрного железа. Даже сам Небесный Повелитель не смог бы её открыть!

Его слова, усиленные внутренней силой, прокатились эхом по всему подземному дворцу.

Глаза всех присутствующих покраснели от ярости.

Воспоминания о погибших старейшинах и товарищах заставили страх испариться. Теперь они смотрели на Цзюйинь, как на убийцу своих отцов, полные решимости умереть вместе с ней. Мечи в их руках поднялись, готовые к последней атаке.

Сердце Безымянного Первого дрогнуло.

В подземном дворце собралось более тысячи человек, и каждый из них был силён. Если все они решат сражаться до смерти, да ещё и примут пилюли, усиливающие боевые способности…

— Госпожа!

— Оставьте меня! Бегите скорее! Я проверил — клетка сделана из чёрного железа. Без ключа её не открыть!

— Госпожа, не тратьте на меня силы! — Безымянный Первый говорил с красными от слёз глазами, готовый принять свою участь.

Но в этот самый миг —

— Хрусь!

Звук был настолько резким и чётким, что все застыли в изумлении.

Глава Тяньван Гэ вытаращил глаза.

Цзюйинь лишь подняла руку и щёлкнула пальцами. Крошечная, словно из нефрита, белая шахматная фигура вылетела в сторону клетки — и в следующее мгновение непробиваемая клетка из чёрного железа была разрезана пополам!

Просто разрезана…

Как такое возможно?

Кто-нибудь, объясните ему, что это за чёртова шахматная фигура?!

— Чего застыл? Выходи, — спокойно сказала Цзюйинь, и белая фигура вернулась к ней, зажатая между пальцами.

— Госпожа!

— Эта белая фигура… она такая мощная! Даже чёрное железо не выдержало!

Безымянный Первый почувствовал, что нога освободилась, и поспешил к Цзюйинь, растроганный до слёз:

— Госпожа, вы пришли спасти меня?!

За эти дни он уже понял характер Цзюйинь. Он искренне думал, что она не придет — ведь в этом мире никто не мог стать её слабостью.

— И это всё, на что ты способен?

— Разве я не говорила — будь спокойнее, — с лёгким укором сказала Цзюйинь.

Едва слова сорвались с её губ —

Она резко подняла голову. Её чёрные, как ночь, глаза скользнули по потолку. За окном уже стемнело, и лунный свет падал прямо на сотни гробов, выстроенных в подземном дворце.

Почему Тяньван Гэ расположил тела именно здесь, под прямым лунным светом?

Цзюйинь не успела додумать — её мысли прервал чей-то голос:

— Кто ты… кто ты такая?

Глава Тяньван Гэ с дрожью в голосе смотрел то на разрезанную клетку, то на белую фигуру в руке Цзюйинь:

— Как ты смогла разрезать чёрное железо? У тебя же нет внутренней силы! Ты… кто ты такая?!

Под его испуганным, пристальным взглядом Цзюйинь лишь поправила рукава с аристократической грацией и бросила взгляд вперёд. У всех, на кого упали её глаза, сердце на миг замирало, и они инстинктивно отступали.

— Безымянный!

— Госпожа, я здесь! — немедленно отозвался Безымянный Первый, вытянувшись по струнке.

Перед лицом десятков настороженных взглядов Цзюйинь указала тонким, белоснежным пальцем на собравшихся и произнесла без тени сомнения:

— Кто покорится — останется жив. Кто воспротивится — умрёт.

— Но, Госпожа…

— Их слишком много. С десятком справимся, но с тысячей… боюсь, не выстоим, — шепнул Безымянный Первый, приблизившись к ней.

— Чего боишься? — Цзюйинь бросила на него взгляд, в котором сияли звёзды.

И правда!

Его Госпожа здесь. Чего ему бояться?

Уверенность вернулась к Безымянному. Он закатал рукава и с грозным видом двинулся вперёд.

Те, кто стоял перед ним, судорожно сглотнули и сжали мечи, готовясь к последнему бою.

Но в этот миг —

— Вэй Цзюйинь!

— Где ты?! Я пришёл спасти тебя! — раздался глубокий, властный голос из коридора, полный тревоги и ярости.

— Где ты?! Я пришёл спасти тебя! — раздался глубокий, властный голос из коридора, полный тревоги и ярости.

За голосом последовал топот множества ног, устремляющихся к центральной арене.

Те, кто стоял у входа в подземный дворец, в панике бросились врассыпную, будто за ними гналась сама смерть.

И действительно — за ними гнались!

— А-а-а!

— Спасите! Кто-то ворвался!

— Глава! Беда! Ворвались! Требуют отдать одного человека!

Из коридоров доносились крики ужаса. Затем в зал ворвались элитные мёртвые стражи — их было так много, что центральная арена начала заполняться.

Эта внезапная резня заставила всех в Тяньван Гэ обернуться.

— Ш-ш!

— Ш-ш!

Безымянный Первый замер и посмотрел в сторону входа.

Глава и его люди тоже повернулись туда.

Перед ними предстала целая армия элитных мёртвых стражей. Не дожидаясь команды, они начали методично перерезать горла воинам Тяньван Гэ.

Безымянный Первый был в полном шоке — он не понимал, что происходит.

Цзюйинь тоже нахмурилась:

— …

— Госпожа, что происходит?

Ранее он слышал, как кто-то из коридора кричал имя Цзюйинь — и голос показался знакомым.

— Я тоже не знаю, — тихо ответила Цзюйинь, слегка покачав головой и нахмурив брови. Её чёрные глаза устремились к входу.

И в этот миг она увидела его — Мо Линханя в пурпурной мантии.

Он держал в руке меч, его лицо, обычно прекрасное, как резьба по нефриту, сейчас исказила ледяная ярость. Губы побледнели, а глаза лихорадочно искали кого-то в толпе.

Но её не было видно.

Он допрашивал Фэн Цинъюнь — она сказала, что Вэй Цзюйинь находится именно здесь, в Тяньван Гэ!

Почему он её не видит?

Мо Линхань с отчаянием в глазах метался по залу, но Цзюйинь и Безымянный стояли в самом центре, окружённые толпой.

— Где глава Тяньван Гэ?

— Я пришёл только за одним человеком и не желаю враждовать с вами.

— Отдайте мне Вэй Цзюйинь — и я немедленно прекращу резню. Иначе… я вырежу весь ваш Тяньван Гэ! — ледяным тоном произнёс Мо Линхань и взмахнул рукой.

Ещё одна волна мёртвых стражей хлынула в зал, и бой разгорелся с новой силой.

Безымянный Первый с изумлённым лицом:

— Боже мой, их же тут тьма! В центральной арене уже тесно!

http://bllate.org/book/1799/197487