Готовый перевод Shut Up! I'm Going to Start a Slime Farm, So Don't Get in My Way!! / Заткнись! Я буду разводить слизней, так что не мешайте!!: Глава 22. Охота

Глава 22. Охота

Несмотря на неожиданное заключение контракта с красным слизнем Хельги, путешествие по лесу складывалось куда удачнее, чем предполагал Вил.

Более того, добыча материалов шла настолько гладко, что можно было не волноваться о деньгах даже по возвращении.

«Всё-таки это необычайный слизень», — снова подумал Вил, складывая материалы в магический мешок.

Всё началось с того, что Вил, желая заодно научить Ниля разделке монстров и сбору материалов, сказал: «Сигурдо, прости, но монстра, который сейчас появится, не мог бы ты дать мне прикончить самому?»

Он понимал, что пожирание важно для Сигурдо, но хотел и денег, чтобы прокормить такую большую компанию, а Нилю хотел дать мяса.

Это было сказано от чистого сердца, но именно это и побудило Сигурдо проявить новую способность.

Два-три раза.

Всего лишь понаблюдав за процедурой разделки такое количество раз, Сигурдо досконально запомнил, что и как нужно оставлять.

«Нет, это просто невероятно…»

Шкура, мясо по частям, внутренности — увидев всё это аккуратно разделённым, Вил невольно вздрогнул.

«Да у этого слизня вообще всё есть…»

— подумал он.

Кстати, Ниль оказался настолько неуклюжим — прямо как Шельнинья, — что Вил попытался передать ему нож и научить, но забрал его обратно через секунду.

Он отделался словами: «Попробуешь, когда вырастешь», но, вероятно, Вил и когда тот вырастет, придумает повод увильнуть и не даст ему разделывать.

К тому же монстры-слизни, похоже, часто становились объектом пренебрежения.

Умные крупные монстры держались настороже и не приближались, а вот монстры средних размеров с низким интеллектом и мелкие монстры с воодушевлением лезли к Сигурдо драться.

Кого следовало пожирать, он пожирал, но большую часть Сигурдо разделывал и отдавал Вилу и остальным.

Это было ценно, но Вила также пугала возможность привыкнуть к такой зависимости.

«… Слушай. Если кто-то, кроме меня и Ниля, тебя попросит, ни в коем случае не соглашайся. По крайней мере, сначала свяжись со мной, понял?»

И ещё: существовала вероятность, что кто-то использует его как приманку ради ценных материалов и в итоге замучает до смерти.

Конечно, использовать контрактного монстра без разрешения Ниля (контрактора) невозможно, но истории о том, как умные монстры использовали свой разум во зло, находя лазейки в контрактах, встречаются довольно часто.

«Ниль, тебе тоже. Нельзя просто так одалживать силу Сигурдо. В крайнем случае сообщи мне. Понял?»

Поэтому Вил строго наказал и Сигурдо, и Ниля.

Понял ли это Хельги, который был меньше стандартного размера и сидел у Ниля на руках, оставалось загадкой, поэтому этот момент Вил пропустил мимо ушей.

Если поймёт — считай повезло.

«Угу, понял. Если скажут, что нужна помощь Сигурдо, я спрошу у папы!»

«Осс! Молодец!»

Ниль, серьёзно кивая и крепко сжимая Хельги в объятиях, получил от Вила взъерошивание волос, в которое тот вложил всю свою любовь.

Впрочем, тонкие и слабые волосы могли бы и выпасть, так что было страшно, поэтому он делал это мягко и нежно.

Но Ниль всё равно смеялся — беззаботным, соответствующим возрасту голосом, весело.

http://bllate.org/book/17954/1726590