Готовый перевод The Interstellar’s Expert Plant Tamer / Межзвездный укротитель растений: Глава 9: Активация

Должностные обязанности Се Сэня в Центре Заботы в точности соответствовали тому, что сказал Ян Шунь. 'Нет определенной работы'. Он был мобильным человеком и помогал везде, где это было необходимо. По словам Ян Шуня, так он быстрее ознакомится с различными частями работы и найдет тот отдел, где ему будет лучше всего.

Се Сень побывал во всех отделениях: физиотерапии, отдыха, медицинского ухода и кормления. Его работа включала уборку, регулировку увлажнителей и термостатов, кормление, купание контрактных животных, помощь при уколах и так далее. С момента поступления на работу он был так занят, что у него не оставалось свободного времени, но вознаграждение было огромным. Менее чем за три часа он получил пять единиц энергии, и сейчас у него было девять единиц.

Все эти энергии были получены, когда он помогал смотрителям делать инъекции контрактным зверям.

Было почти четыре, когда его браслет внезапно сработал. Он испугался, но потом вспомнил, что это был будильник, который он завел утром. Как напомнил ему Адам, в это время он должен был отдыхать на случай аварии.

Он заказал еду на вынос под предлогом, что не ел весь день, и боролся за получасовой перерыв. Он спал так крепко, что проснулся в оцепенении только после того, как дважды прозвенел будильник, и собрался с силами, чтобы продолжить работу.

Как только перерыв закончился, он получил новый график работы, чтобы накормить контрактных зверей. Когда он вышел из зоны кормления, было уже четверть пятого, до конца его смены оставалось всего пятнадцать минут. Он отчаянно пытался получить работу помощника по уколам, так как его энергия была чуть меньше десяти. Может быть, сегодня он сможет активировать растение!

Браслет слегка завибрировал. Он тут же соединился, и собеседник сказал: - Пожалуйста, иди в комнату обеззараживания 202, нужна помощь.

Се Сень посетовал, затем втайне понадеялся, что маленькая вещь в комнате обеззараживания была сложной, чтобы ее владелец мог оценить его.

В комнате обеззараживания было два типа оборудования: обеззараживатель, который использовал специальные лучи, и ванна для контрактных зверей, которая использовала обеззараживающий компонент для купания. Второй тип использовался в основном для длинношерстных контрактных зверей.

То, с чем мог помочь Се Сень, было только вторым видом.

- Тяжелая работа, - у смотрителя комнаты 202 было кукольное лицо, он говорил с надутым ртом и выглядел немного застенчивым. - На этот раз гость - мой друг. Его контрактный зверь - длинношерстный зверь породы чау-чау. Он не любит купаться, и он слишком подвижный.

- Все в порядке. Я рад помочь.

Смотритель с кукольным лицом провел его в купальную комнату. Оказавшись внутри, Се Сень подсознательно приостановился. Пол в комнате был почти покрыт водой, а один человек и одна собака играли в догонялки внутри комнаты.

Услышав шум у двери, погонщик собаки остановился. На нем была широкая спортивная футболка с короткими рукавами и шорты с широкими штанинами, большая часть которых была мокрой. Он потер голову, на которой шевелились волосы длиной в дюйм, прежде чем сказать смотрителю: - Извини, Ту. Маленький Сонг был слишком шумным, - он с любопытством посмотрел на Се Сена. - Это тот коллега, который, как вы сказали, может помочь?

- Да, он очень хороший, - кивнул Сяо Ту. - Подержите Сяо Сонга.

Дюймоволосый мужчина опустился на корточки и протянул руки к чау-чау, забившемуся в угол. - Никакой ванны. Никакой ванны. Брат отвезет тебя домой.

Настороженный взгляд чау-чау мгновенно исчез, и "да, да, да", он подбежал к дюймоволосому человеку и радостно лизнул ему руку. Дюймоволосый мужчина взял его на руки.

- Положить его прямо в ванну? - он приблизился к голове Сяо Ту и спросил шепотом. Чау-чау позволил своему хозяину обнять себя, а его круглые глаза выжидающе смотрели в сторону выхода, совершенно не понимая, что его обманули.

Се Сень не мог не прикоснуться с любовью к мокрой голове маленького Сонга. Он тут же прильнул к нему, высунув голову и умолял погладить его.

Сяо Ту сказал: - Подожди. Я снова налью воды в ванну. Предыдущую воду они почти всю вылили.

После того, как вода была наполнена, Сяо Ту взял с полки для лекарств белую коробочку и достал из нее черную таблетку. Он сказал Се Сеню: - Это водорастворимое лекарство. Только по одной за раз. Этот вид специально для клыкастых зверей.

Он опустил пилюлю в воду и напомнил: - Люди могут трогать ее, но не ешь и не пей. Это может вызвать отравление.

Се Сень внимательно запомнил и кивнул. - Я буду внимателен.

Он и дюймоволосый мужчина вместе положили маленького Сонга в ванну. Дюймоволосый мужчина был настороже, чтобы малыш Сонг не сбежал, но он не ожидал, что малыш Сонг будет послушно стоять в воде, продолжая тереться о руку Се Сена.

- Ух ты, я почти завидую! - преувеличенно восхитился дюймоволосый мужчина.

Се Сень рассмеялся и сказал, наблюдая за тем, как Сяо Ту купает малыша Сонга: - Это твой контрактный зверь, он слушается тебя больше всех. У меня просто большая симпатия.

Через десять минут, когда ванна закончилась, Се Сень убрал руку. Дюймоволосый мужчина взял большое банное полотенце, завернул в него рассеянного малыша Сонга и сказал Се Сену: - Правда. Большое спасибо. Он ненавидит ванны. Это была самая гладкая.

Энергия благодарности 1, всего 10.

Перед глазами Се Сена появилась подсказка. В следующий момент он вдруг почувствовал тепло в мозгу. В его сознании появилась твердая зеленая книга с пятицветным пионом в правом верхнем углу обложки. Она излучала мерцающий свет.

Се Сень обрадовался: Системная панель!

Эта панель была у него сразу, когда он только получил Систему, но тогда пион на обложке был красным. Теперь казалось, что обложка как-то связана с энергией Адама. Страницы медленно разворачивались, и на пустой первой странице постепенно вырисовывался узор. В тот момент, когда узор полностью раскрылся, в голове Се Сена появилась подсказка.

- Поздравляю, Хозяин. Вы можете активировать растение, красный перец. Каждый овощ требует одну энергию. Острота зависит от вас.

На первой странице был изображен куст красного перца с пышными зелеными листьями, но ни одного перца.

Внизу было написано слово "обмен". Когда Се Сень взглянул на него, в его голове сразу же возникла подсказка. "Осталось 0 энергии. Невозможно обменять на перец чили".

Когда Се Сень посмотрел на левый верхний угол рисунка, там было написано слово "бой", и когда Се Сень посмотрел на него, в его голове возник вопрос: "Ты выбираешь бой с красным перцем?"

Се Сень мысленно ответил: "Нет".

- Что с тобой не так? Хахаха, ты же не стесняешься из-за моего комплимента?

Се Сень вспомнил текущую сцену и поспешно выключил систему. Он рассмеялся над дюймоволосым мужчиной, который дразняще смотрел на него. - Я не стесняюсь, у меня высокая терпимость. Я могу выдержать любой комплимент, просто я кое-что вспомнил, - он посмотрел на время. Оставалась одна минута до 5:30. - Я сейчас уйду. Свяжитесь со мной снова, если что-то понадобится.

Он вышел из купальни и сразу же направился к Ян Шуню. - Менеджер Ян, я хочу подать заявление на сверхурочную работу вечером.

Центр ухода был открыт двадцать четыре часа в сутки. Основные часы работы были с 8:00 до 17:30 и с 18:30 до 23:30, а в остальное время дежурили всего несколько человек.

По контракту на стажировку его рабочее время было с восьми до пяти тридцати, не считая обеда, а зарплату ему начисляли за девять часов в день. Он хотел работать сверхурочно не только из-за зарплаты, но главным образом потому, что ему хотелось энергии.

Ян Шунь спросил: - Вы шли по дороге, когда я вас встретил. Где вы припарковали свой шаттл?

- Мой шаттл? Я не знаю, - Се Сень замер. Разве у него есть шаттл?

Ян Шунь рассмеялся. - Почему такая путаница? Ты забыл место остановки? Все в порядке, просто посмотри его в программе движения в своем браслете.

Се Сень открыл свой браслет, затем открыл программу движения и нажал на "Мой шаттл". На виртуальном экране появилась карта. На карте была зеленая точка. Он увеличил масштаб карты, и зеленая точка оказалась на парковке Университета Звездного Города.

- Он в университете.

Ян Шунь сказал: - Я помню, что вы из Университета Звездного Города. Это слишком далеко отсюда. Не удобно уезжать с работы ночью без шаттла, не говоря уже о том, что у вас завтра выпускной экзамен. Вам следует отдохнуть пораньше. Я не даю добро на сверхурочную работу.

Затем Се Сень вспомнил, что ему еще предстоит сдавать экзамен, и отказался от идеи работать сегодня сверхурочно. - Я подам заявление на позднюю смену, когда закончу экзамен.

- Хорошо, можете идти с работы, - мягко сказал Ян Шунь. - Идите домой пораньше и не засиживайтесь допоздна.

http://bllate.org/book/17926/1717820