Готовый перевод Becoming a Kindergarten Teacher for S-Class Spirit Beasts / Стать воспитателем детского сада для духовных зверей S-ранга: Глава 20

Хуо Ранчуань поспешил к Бай Нуоси на этот раз, но основная причина не была связана со Змеёй Тэн.

 

Однако он действительно подумывал забрать её с собой.

 

В конце концов, оставляя Змею Тэн рядом с Бай Нуоси, ему доставались только неловкие моменты и никакой пользы!

 

Но теперь, видя защитный взгляд в глазах Бай Нуоси, направленный на маленькую чёрную змею, Хуо Ранчуань обнаружил, что не может поднять эту тему.

 

Учитель Сяо Бай, казалось, действительно полюбил его духовную сущность.

 

Подумав об этом, он почувствовал лёгкое смущение.

 

Хуо Ранчуань дотронулся до носа, глядя на Бай Нуоси несколько неестественным взглядом.

- Испугал ли тебя сегодняшний инцидент с чёрным пантерёнком?

 

Услышав этот вопрос, Бай Нуоси был немного удивлён.

 

Так директор пришёл выразить заботу, а не наказывать его?

 

Кажется, он неправильно понял директора раньше. Хотя тот выглядел свирепым снаружи, внутри он был довольно добрым!

 

Бай Нуоси моргнул своими большими глазами на Хуо Ранчуаня и улыбнулся. - Спасибо за вашу заботу, Директор. Я в порядке; я больше всего беспокоюсь о болезни маленького чёрного пантерёнка.

 

Хуо Ранчуань бросил взгляд на духовную сущность чёрного пантерёнка, свернувшуюся в объятиях Бай Нуоси, с закрытыми глазами и двумя маленькими лапками, крепко держащимися за его одежду.

 

Хотя он знал, что Хань Байи пережил трудные времена, это не значило, что он мог бесконечно оставаться в объятиях учителя Сяо Бая, верно?

 

Как будто почувствовав внутренние мысли Хуо Ранчуаня, маленькая чёрная змея, которая спокойно свернулась под одеялом, внезапно высунула голову. Она ласково потерлась о руку Бай Нуоси, а её хвост хитро протянулся между чёрным пантерёнком и Бай Нуоси, беззастенчиво обвиваясь вокруг его талии.

 

Затем Змея Тэн повернула голову и посмотрела на Хуо Ранчуаня, самодовольно покачивая ею.

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Он почувствовал лёгкую неловкость. Его духовная сущность была поистине неловкой; он чувствовал, что больше не может оставаться в этой комнате.

 

Чёрный пантерёнок, который изначально был очень уставшим, заметил снова появившуюся наглую Змею Тэн. Ослабленный болезнью, он повернулся, чтобы сердито посмотреть на Хуо Ранчуаня, затем опустил голову и начал царапать Змею Тэн, обвившуюся вокруг талии Бай Нуоси.

 

Однако чешуйки Змеи Тэн были твёрдыми и гладкими, а у чёрного пантерёнка почти не было сил - казалось, он просто чесал ей спину.

 

Змея Тэн даже положила голову на плечо Бай Нуоси, расслабленно раскачивая хвостом и глядя на злого чёрного пантерёнка.

 

Бай Нуоси привык к тому, что малыши цеплялись к нему таким образом, но сейчас, перед суровым директором, он чувствовал некоторое смущение.

 

Он протянул руку, чтобы успокоить разозлённого чёрного пантерёнка, и бросил на Хуо Ранчуаня извиняющийся взгляд. - Малыши немного озорные.

 

Хуо Ранчуань уже десятки раз проклял Змею Тэн в своей голове. Услышав слово "озорные", он подумал: это больше чем озорство - это настоящий беспредел!

 

Он должен был схватить её и забрать домой для хорошего выговора.

 

Внезапно Бай Нуоси воскликнул. - Ах! - он сел на кровати, ловко держа по малышу в каждой руке, и извинился. - Я чуть не забыл - пора малышам пить молоко. Директор, подождите минутку; я приготовлю его для них.

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Его лицо мгновенно стало зеленее.

 

Опять они пьют молоко?

 

Сколько раз в день этим малышам нужно пить молоко?

 

Почему казалось, что его духовная сущность целый день ничего не делает, кроме как пьёт молоко?

 

В портативном терминале хранения Бай Нуоси были все необходимые вещи для двух малышей, включая салфетки, стаканы, столовые приборы, а также, конечно же, смесь, бутылочки, фрукты и закуски.

 

Малыши, когда находятся вне дома, легко становятся капризными и голодными, поэтому Бай Нуоси был хорошо подготовлен.

 

Теперь он позволил чёрной змее обвиться вокруг себя, держа чёрного пантерёнка одной рукой, освобождая другую для приготовления смеси для двух малышей.

 

Наблюдая, как Бай Нуоси управляет двумя малышами, всё ещё пытаясь сделать смесь, Хуо Ранчуань почувствовал лёгкое восхищение. Учитель Сяо Бай действительно полностью отдавал своё сердце и разум малышам.

 

Обращаться с двумя малышами без помощника - учитель Сяо Бай действительно много работал.

 

Хуо Ранчуань потер лоб, затем встал. Он решил считать Змею Тэн своим сыном, а не просто духовной сущностью. Его настроение мгновенно улучшилось - настолько, что он даже был готов помочь приготовить молоко!

 

Он взял мерную ложку и бутылочку из рук Бай Нуоси. Хотя его выражение лица оставалось холодным, а движения были немного грубыми, его слова заставили Бай Нуоси почувствовать благодарность. - Держи детей - нет, ты держи их. Я помогу тебе приготовить молоко.

 

Хуо Ранчуань подошёл, взяв бутылочки и смесь, размышляя, как их приготовить.

 

Бай Нуоси протянул руку и слегка постучал по руке Хуо Ранчуаня. - Д-директор?

 

Выражение лица Хуо Ранчуаня стало жёстким, делая его немного устрашающим. - Что такое?

 

Бай Нуоси слегка отстранился, держа двух малышей в своих руках, и указал подбородком на банку со смесью. - Нужно четыре мерных ложки. Я только что добавил две; вам нужно добавить ещё две.

 

Он подумал про себя: разве ты не говорил, что поможешь сделать молоко? Почему ты даже не спросил о количестве и способе приготовления?

 

Он проворчал про себя, но не осмелился сказать ни слова.

 

Движения Хуо Ранчуаня замерли, он почувствовал лёгкую неловкость. После секундного колебания он кивнул. - О.

 

Чёрт, почему уход за малышами такой хлопотный?

 

Даже питьё молока требует определённого количества ложек?

 

Он схватил маленькую ложку и наполнил её горкой смеси, собираясь быстро высыпать её в бутылочку, когда Бай Нуоси остановил его. - Подождите минутку!

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Бай Нуоси посмотрел на его напряжённое лицо и мягко напомнил. - Нужно ровное количество. После того как вы наберёте смесь, вам нужно соскрести её по краю банки - вот здесь.

 

Он указал на край банки со смесью, ожидая взгляда Хуо Ранчуаня.

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Когда учитель Сяо Бай так на вас смотрит, кто сможет ему отказать?!

 

Хотя Хуо Ранчуань в тот момент хотел просто высыпать всю ложку смеси в рот своей духовной сущности, под ожидающим и осторожным взглядом учителя Сяо Бая он терпеливо высыпал её обратно, соскрёб по краю банки, чтобы сделать её ровной, затем принёс её Бай Нуоси и глубоким голосом спросил. - Так нормально?

 

Бай Нуоси неловко улыбнулся и кивнул. - Да, отлично. Вы удивительны, Директор.

 

Он показал большой палец. - Вы сделали это с первого раза, и смесь так ровно соскребли - выглядит великолепно.

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Его движения замерли, когда он посмотрел на Бай Нуоси без выражения.

 

Бай Нуоси: - …

 

После похвалы Бай Нуоси осознал, что это, возможно, было неуместно.

 

Он привык хвалить детей, поэтому сказал это не задумываясь. Но комплименты, которые делают детей великими, могут заставить взрослых чувствовать себя глупо…

 

Неловко он убрал большой палец и опустил голову, слишком смущённый, чтобы посмотреть на выражение лица Хуо Ранчуаня.

 

Он не мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя таким социально неловким. Крепко держа двух малышей, Бай Нуоси плакал внутри.

 

Хуо Ранчуань посмотрел на покрасневшие щёки и уши Бай Нуоси, его плотно сжатые губы. Он быстро закончил добавление четырёх ровных ложек смеси в две бутылочки. Затем он взял бутылочки и подошёл к водяному диспэнсэру, собираясь добавить воды.

 

Затем он услышал робкий голос Бай Нуоси рядом. - Э-э, Директор, температура воды должна быть 45 градусов…

 

Хуо Ранчуань: - …

 

Бай Нуоси следовал за ним по пятам. Хотя он чувствовал себя неловко, его беспокоило, что смесь для малышей может быть приготовлена неправильно.

 

Он осторожно стоял рядом. Когда Хуо Ранчуань повернул голову, он увидел Бай Нуоси с опущенной головой, нервно стоящего рядом и не осмеливающегося встретиться с ним взглядом.

 

Хуо Ранчуань обычно был человеком с малым терпением, но видя Бай Нуоси в таком состоянии, он всё равно проявил терпение, настраивая температуру воды и, под руководством Бай Нуоси, приготовил две бутылочки молока.

 

Наконец, когда Хуо Ранчуань поставил две бутылочки на стол, Змея Тэн первой метнулась к ним. Она схватила одну из бутылок хвостом и начала жадно пить, ни разу не взглянув на Хуо Ранчуаня.

 

Пока она не смотрела на своего хозяина, она могла притвориться, что не замечает его гнева.

 

Два малыша сидели на кровати, пили молоко. Бай Нуоси снова открыл свой портативный терминал хранения и достал бутерброды в форме медведей, а также нарезанные персики и дыню. Он извиняющимся тоном посмотрел на Хуо Ранчуаня и сказал. - Чёрному пантерёнку нездоровится. Я хочу, чтобы он больше отдыхал в лазарете, поэтому я не повёл их в столовую на обед.

 

Хуо Ранчуань посмотрел на милые бутерброды в форме медведей - ломтики хлеба, выдавленные в форме медведей с помощью формочек, с начинкой из яиц, овощей и мясных котлет. Они выглядели очаровательно и аппетитно.

 

Всё это было приготовлено самим Бай Нуоси. Когда он готовил, он делал дополнительные порции на случай непредвиденных ситуаций в течение дня, чтобы малыши всегда могли получить еду.

 

Портативный терминал хранения мог хранить множество свежих ингредиентов, сохраняя их свежими около недели. Но для еды малышей он был особенно осторожен и обычно обновлял её каждые два дня.

 

Он достал третий бутерброд в форме медведя и протянул его Хуо Ранчуаню, застенчиво спросив. - Хотите попробовать один, Директор? Я думаю, они довольно вкусные - питательные и приятные на вкус. Не… не хуже, чем в столовой.

 

Хуо Ранчуань пристально посмотрел на бутерброд в форме медведя в руке Бай Нуоси. Через две секунды он бесстрастно покачал головой. - Не нужно. Я не ребёнок.

 

Бутерброд в форме медведя - станет ли настоящий мужчина есть такое?

 

Слишком по детски.

 

Он сохранял серьёзное выражение лица и повернул голову, как раз вовремя, чтобы увидеть, как его Змея Тэн со звуком "поп" поставила бутылку, свернула хвост и с шумом "вжух", запихнула бутерброд в форме медведя с тарелки прямо себе в рот, словно боясь, что кто-то отнимет его!

http://bllate.org/book/17924/1717631

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь