Готовый перевод Genius Strategy Theory [Holographic] / Теория гениальной стратегии [Голографика]: Глава 68: Весеннее царство

Утро дня, когда открылся свиток, выдалось солнечным. Как только Су Мо вошёл в сеть, он увидел, как ЯсныйВетер обсуждает что-то с АлымФруктом. Судя по всему, пару команд уже прорвались через первый уровень и прошлой ночью направились ко второму.

- Команда ОблачногоСкитальца не выходила всю ночь, - сказал АлыйФрукт. - Я не узнавал других новостей, но на форумах ходят слухи, что первый босс особенно живуч.

Поскольку это было подземелье фракции, многие игроки предпочитали обсуждать его в привате, а не раскрывать механики публично. Однако из твитов на форуме было ясно, что босс первого уровня в этот раз непростой.

Су Мо зашёл в игру и увидел в почте подсказки от ОсвобожденногоСтранника - те, что он, видимо, собрал сам, включая небольшую часть механик первого босса. Су Мо забрал письмо и отправил ответ:

[Спасибо, брат.]

Ответ пришёл быстро:

[Не за что. Голова сегодня ещё болит?]

момо:

[Уже не болит.]

ОсвобожденныйСтранник:

[Хорошо, дай знать, если почувствуешь себя плохо.]

- Почему пришёл ФейерверкиИФонари? Я думал, они возьмут физического мечника, чтобы составить со мной пару, - ЯсныйВетер посмотрел на список. - И что тут делает Большой Арбуз? Позавчера я спрашивал, он сказал, что не пойдёт.

- О, ты не знаешь, - ответил АлыйФрукт. - Слышал, ФейерверкиИФонари первым записался, он самый активный во всей Банде Фруктов.

ДзенУбийца, видя их обсуждение, подозрительно спросила:

- Хотела спросить давно: они же Банда Фруктов, почему его не зовут фруктом? Его не выгонят, если он не сменит имя?

- Он родственник, - АлыйФрукт, знаток сплетен о крутых парнях, пояснил: - ФейерверкиИФонари из подфракции Банды Фруктов. Раньше был в Святилище Скрытого Облака, не знаю, что случилось, но в гильдии большинство были в Затмении, а он выбрал подфракцию Бездны, а потом переметнулся к своему хорошему другу Яблоку.

- ДзенУбийца, ты не понимаешь, - добавил ЯсныйВетер. - В больших гильдиях куча негласных правил.

- Его случай называют "вступлением в семью", - продолжил АлыйФрукт. - В итоге он сменит имя на фруктовое.

ДзенУбийца замерла в благоговении.

Су Мо лишился дара речи.

Юй Чжэнь тоже молчал. После нескольких минут болтовни прибыли пятеро из команды "Фруктового Ассорти". ДзенУбийца впервые увидела ФейерверкиИФонари, и физические характеристики этого призывателя были необычными. Он шёл, весь сияя светом, и выглядел невероятно богатым.

АлыйФрукт тихо шепнул:

- Забыл сказать, ФейерверкиИФонари - десятый в списке богатства.

ДзенУбийца не поняла:

- Быть таким богатым считается "вступлением в семью"?

- Ты не понимаешь любви, - сказал ЯсныйВетер.

Юй Чжэнь посмотрел на Су Мо, который, казалось, о чём-то задумался, и спросил:

- Что не так?

Су Мо помедлил, прежде чем ответить:

- Кажется, мы прогадали с ценой.

ГорькийОгурец, как старший брат, привёл возбуждённых ребят и трёх управляющих с фальшивыми улыбками к Су Мо:

- Эй, хотел позвать КлубничногоБанана и других, но один из них на сверхурочных, а кому-то надо сопровождать подружек. Этот состав подойдёт, да?

- Без проблем, - ответил Су Мо. - Тогда начинаем.

Место, где находилось Тайное царство ушедших душ, было в отдалённой долине "Небесного Горизонта". Эта долина даже не была отмечена на карте. Группа искала путь к цели по координатам, предоставленным официально. Вихрящиеся горные стены разносили порывы мрачного ветра, и глава группы, момо, шагнул вперёд, чтобы подать заявку.

[Вы подали заявку на испытание [Тайное царство ушедших душ (79)]. Проверка профессий началась.]

[Количество разных профессий в команде подтверждено - 8, соответствует особым ограничениям испытания. Теперь открывается испытание Тайного царства ушедших душ (10/10). Подтвердите.]

Су Мо нажал "ОК", и группа из десяти человек телепортировалась на первый уровень царства ушедших душ.

Как только они вошли в сцену, мрачные ветра долины исчезли, и их встретил весенний бриз, а перед глазами раскинулась бескрайняя степь.

[Вы вошли на первый уровень Тайного царства ушедших душ (Весеннее царство)]

Весеннее царство - первый уровень, который остановил передовые команды на целых два дня. Перед входом в подземелье одна смелая команда из Банды Фруктов уже пыталась пройти его, но не справилась, получив лишь часть разведданных. Эти подсказки касались только первых 50%, а то, что было после 50%, оставалось тайной команд, прошедших уровень вчера. Сейчас об этом никто не знал.

Над степью возвышалось приметное дерево, уходящее в небо.

На его вершине сидел человек. Неужели это тяжёлый страж царства, сын Весеннего царства? Босс Весеннего царства выглядел как юный ребёнок в зелёной одежде. Он сидел на дереве, глядя вниз на игроков, и его ясные бирюзовые глаза были полны любопытства.

До 50% у босса было известно три основных механических навыка, помимо разбросанного урона:

1. Посев: Босс призывает мелких монстров через посев. Видимая область - его зона посева. Призванные монстры обладают сильной атакой, и чем дольше они выживают, тем выше их защита. Убивать нужно с первого раза.

2. Призыв: Называние и связывание. Трава в степи - его средство контроля. Случайно называет, связывает и душит. Игроки с низким уровнем здоровья погибнут мгновенно. Приоритет - игрок с наименьшим количеством здоровья в группе.

3. Весенний бриз: Атака по большой площади, отбрасывающая игроков назад и наносящая значительный урон.

Су Мо распределил членов группы: первая команда - основная фиксированная группа, вторая - вспомогательный урон.

Команда 1: Воин ГорькийОгурец, Магический Мечник Яблоко, Ассасин КакойОгромныйАрбуз, Призыватель ФейерверкиИФонари и Целитель ЖёлтыйПерсиковыйСоус.

Команда 2: Физический Мечник ЯсныйВетер, Мастер массивов ОсвобожденныйСтранник, Ассасин ДзенУбийца, Призыватель момо и Клирик АлыйФрукт.

- Мастер Жёлтый Персик, подлечивай воинов, приоритет - помощь воинам, - сказал Су Мо, глядя на карту. На ней не было укрытий или мест, чтобы избежать урона, а судя по информации о навыке Весенний бриз, он, скорее всего, также нарушит строй игроков.

Юй Чжэнь сказал:

- Я попробую оттянуть дистанцию.

Жёлтое имя монстра-босса требовало активной атаки, чтобы начать бой.

Мастер массивов наложил на себя защитный щит и ускорил движение, рванув вперёд. Удар спровоцировал атаку, и босс тут же зафиксировал его. Лианы с большого дерева стремительно атаковали, с одного удара сняв 30% здоровья мастера массивов.

- Остальным отступить, не приближайтесь, - сказал Су Мо.

Все тут же отошли, увидев это, а мастер массивов уже оттянулся на десятки метров, удаляясь всё дальше, пока силуэт не уменьшился, и босс вышел из боя.

- Чёрт, это расстояние слишком большое! - АлыйФрукт выглядел ошарашенным. - Сто метров?

Юй Чжэнь вернулся издалека и сообщил данные:

- Плагин показывает 120 метров. Он не двигается. Считайте кругом от него как центра - всё в радиусе 120 метров - зона атаки.

Су Мо слегка замер:

- Следите за позицией. Как только в группе останется только 3 человека, немедленно прекращайте бой.

- Круто! - воскликнул ФейерверкиИФонари. - Забег на 120 метров!

ЖёлтыйПерсиковыйСоус покраснел.

ЯсныйВетер сказал:

- Не так уж страшно, дело секунд.

АлыйФрукт не удержался:

- Боюсь, босс прикончит меня раньше, чем я добегу до финиша.

В этом испытании тоже было правило выбывания: если вся группа погибнет и будет признана провалившей задание, снимут опыт. Лучший способ - прервать бой.

- Начинаем, - Су Мо обозначил точку рядом с боссом. - Все на позиции… ГорькийОгурец?

Остальные быстро заняли места, но ГорькийОгурец всё ещё плёлся в конце.

КакойОгромныйАрбуз не выдержал:

- Босс, иди быстрее.

Яблоко:

- Простите, у нашего босса ноги медленные.

- Иду, - ГорькийОгурец, воин и глава Банды Фруктов, пришёл последним. Когда он занял позицию, все включили статусы, а он выставил щит, вытащил меч и ударил босса, затянув начало боя больше чем на минуту.

Босс поднял руку, порыв ветра ударил в лоб, разметав игроков с их фиксированных позиций. Все в группе были ветеранами и при первом же сносе применили лёгкую энергию, чтобы замедлить полёт, но ветер был быстрым и яростным, энергия оказалась бесполезной, и их унесло.

Су Мо мгновенно воткнул посох-фонарь в землю, но сильный ветер всё равно оттолкнул его на десять метров, и посох оставил длинную борозду в земле.

Он поднял взгляд и увидел, что все товарищи разлетелись, особенно два целителя, которых унесло на 50 метров. К тому же небо заполнили призванные монстры, и сцена на миг стала хаотичной, оставив Су Мо без слов.

- ГорькийОгурец, включай щит, - сказал Су Мо. - Остальные… возвращайтесь на позиции.

Прошло несколько секунд, пока все снова собрались в центре.

Босс снова поднял руку, и новый порыв ветра ударил, унеся медленно бегущего АлогоФрукта в воздух, прервав цикл урона всей группы.

- …Нет, это сломает лечение!

- Дай ускорение! - крикнул Су Мо, и Юй Чжэнь уже действовал.

Массив ускорения мастера приземлился на целителя ЖёлтыйПерсиковыйСоус, мгновенно переместив его ближе.

Целитель ЖёлтыйПерсиковыйСоус быстро использовал большое исцеление на воина ГорькийОгурец, подняв 40% его здоровья:

- Подлечил.

АлыйФрукт подбежал к игроку, чье здоровье упало от Весеннего бриза, и поднял его.

- Замедляйте оружие, - Су Мо снова обозначил точку. - Не улетайте от Весеннего бриза.

Другие игроки быстро вернулись на позиции, и тут пришёл третий Весенний бриз.

Сердце Су Мо ёкнуло. Не у всех оружие могло воткнуться в землю - половина группы, как только ветер ударил, улетела вдаль.

Большинство отступило на 40+ метров, АлыйФрукт улетел на 60+, а самым впечатляющим был ФейерверкиИФонари, улетевший на 80+ метров.

Три начальных порыва ветра мгновенно разбудили сонных членов группы.

КакойОгромныйАрбуз не выдержал:

- Серьёзно, ветряная машина? У меня все волосы растрепались.

Ошарашенный ФейерверкиИФонари спросил на бегу:

- Он что, целится в меня? Почему я улетаю так далеко?

ЯсныйВетер прикрыл лицо:

- Брат Фейерверк, твой призванный зверь прыгнул мне в лицо!

ФейерверкиИФонари:

- Прости, прости, прости, вернусь - воспитаю его.

Начало игры неизбежно было испытанием навыков. Разведка - одно, но на поле Су Мо понял, почему это 7 звёзд: навыки босса были очень быстрыми. За первые 30 секунд Весенний бриз сработал 3 раза, в среднем каждые 10 секунд.

- Весенний бриз каждые 10 секунд, вес влияет на полёт. Можно увеличить вес оружием и навыками, - отметил Су Мо механику Весеннего бриза. Трижды ветер унёс игроков, причём дальше всех улетали те, кто выглядел меньше, а игроки с ускорением тоже уносились.

Ускорение снижало вес игрока для повышения скорости. Воин ГорькийОгурец двигался меньше всех благодаря огромному горному щиту для защиты, что означало: Весенний бриз не был непреодолимым - его можно обойти теоретическими навыками. Чем тяжелее игрок, тем выгоднее.

Скоро наступили следующие 10 секунд.

Группа состояла из игроков с правильным чутьём. После опыта первых трёх ветров они начали тестировать защитные навыки. На этот раз дистанция движения составила около 20 метров. Часть защитных навыков работала, часть не увеличивала вес… Ритм ветра был быстрым, и защитные навыки нужно было применять мгновенно. В их группе меньше всего таких навыков было у физического мечника и мастера массивов.

После тестового раунда выяснилось, что вес увеличивают только защитный массив мастера, огромный горный щит воина, а также формации большого меча физического и магического мечников.

Су Мо спокойно сказал:

- Не тратьте навыки зря. Сначала защитный массив, потом массив большого меча, выстраивайтесь. ЯсныйВетер, Яблоко, вы трое идите.

ДзенУбийца добавила:

- Скрытность ассасина работает.

Скрытность ассасина позволяла полностью слиться с окружением.

Это не лучшее невидимости, которая длится всего 10 секунд в полном состоянии, но позволяет исчезнуть и сливаться с деревьями. В этой сцене можно раствориться в траве и двигаться, но требуется 12 секунд перезарядки, и за ритмом не угнаться.

- Держи для спасения жизни, - сказал Су Мо.

Жест босса, Сына Весеннего царства, изменился, и посыпались бесчисленные семена.

Из степи выросли десять зелёных травяных мини-монстров.

- Остальные сначала разберитесь с мелкими монстрами, - сказал Су Мо. - Мастер массивов, останься защищать целителей.

Кровь монстров, порождённых посевом, была тонкой, но со временем становилась всё толще.

Это были монстры с высоким уроном, и не убрать их породит большую угрозу.

Призыватель и Магический Мечник могли наносить урон издалека.

Физическому Мечнику и Ассасину повезло меньше, особенно когда Посев совпадал с Весенним бризом - их уносило в небо прямо во время удара по монстрам.

ФейерверкиИФонари:

- Вау, Арбуз, на этот раз ты улетел дальше ЯсногоВетра!

ЯсныйВетер:

- Честь победить по весу.

КакойОгромныйАрбуз:

- Спасибо, завидуешь, что я полетел?

- Следующий Весенний бриз прервёт цикл, - предупредил Юй Чжэнь.

Су Мо слегка нахмурился, быстро думая, как найти разумное решение с их текущим составом.

Огромный горный щит воина работал только на себя, а с тремя навыками на их стороне защита в цикле могла сломаться! К тому же навыки не покрывали всех игроков, и некоторые могли улететь.

Если бы был ещё один мастер массивов или физический мечник, их цикл навыков и перезарядка справились бы с Весенним бризом каждые 10 секунд, но у них было два призывателя…

Призыватель… Су Мо вдруг осенило.

Юй Чжэнь краем глаза заметил взгляд Су Мо, и его глаза слегка шевельнулись. Какое-то время внутренний голосовой канал гудел от активности.

Яблоко:

- Ладно, навыков больше нет, все готовимся к взлёту.

ЯсныйВетер:

- Может, возьмёмся за руки? Фрукт, можешь обнять меня за талию.

АлыйФрукт тут же это сделал и не удержался:

- Ветерок, почему я раньше не замечал, какой ты шутник!

ЯсныйВетер кивнул ДзенУбийце:

- Сестра ДзенУбийца, хочешь взяться за руки? Рука джентльмена брата для тебя.

ДзенУбийца:

- Я нырну первой.

ФейерверкиИФонари зигзагами бежал:

- Посох воткнул! На этот раз я точно не улечу дальше всех.

Яблоко:

- Я тоже втыкаю меч, держись ближе, потянем вместе.

КакойОгромныйАрбуз:

- …У меня ныряний не осталось.

ЖёлтыйПерсиковыйСоус:

- Разве не здорово полетать вместе?

Все приготовились к взлёту: кто должен был обнять за талию, кто взяться за руки - ждали сигнала в любой момент. Как только босс поднял руку…

Земля слегка дрогнула, и перед всеми с громким грохотом появился медведь - огромный, как гора, с самой толстой полоской здоровья и самым большим весом среди призванных зверей. Его могучее тело закрыло всех от ветра и дождя, встав перед боссом против его сильных порывов.

Су Мо убрал посох-фонарь:

- Летать не надо, продолжайте урон.

Все: - !!!

-------

Анлейтер часто меняет названия и мне сложно за ними уследить. Это не ошибка перевода одного слова по-разному, там реально анлейтер меняет слова, и я решил следовать ему, так как для перевода с китайского эта книга через чур сложна, а учитывая очень ограниченный круг читателей - смысла не имеет так заморачиваться.

Таким образом Кровь здесь это здоровье, тянуть мобов - кайтить, оттянуть босса - заэвейдить. Надеюсь те читатели, кто добрался до сюда и дальше разберутся с терминологией.

http://bllate.org/book/17923/1717463