Готовый перевод Doomsday Grocery Store / Продуктовый магазин Судного дня: Глава 98

Когда Тан Юань услышал просьбу малышки Хай Лань, он не мог не кивнуть.

На самом деле, после окончания предыдущей сделки, брат Ци уже обменял немного шерстяной ткани, чтобы сшить несколько одеял, которые можно было назвать шерстяными одеялами.

Эти одеяла были двухслойными, со всех четырёх сторон зашиты, кроме одного отверстия. Поскольку молнии не было, он сделал их на пуговицах.

Это отверстие можно было использовать для набивки ватой, что сделало бы его теплее.

Однако вата ещё не была разблокирована в торговом центре, и в бакалейной лавке её тоже не продавали. Возможно, придётся подождать, пока она не разблокируется через колесо удачи.

Так что пока был только пододеяльник, но внутрь можно было набить и другие вещи.

Конечно, помимо шерстяного одеяла, Тан Юань также потратил сто очков, чтобы разблокировать "пуховую ткань".

Одно только разблокирование было таким дорогим, а покупка - ещё дороже: цена составляла двести очков за метр.

Поскольку у него было много средств, Тан Юань попробовал обменять один метр. Полученная пуховая ткань была очень лёгкой, с маленькими кармашками, наполненными пухом.

Она обладала отличной теплоизоляцией, но была слишком дорогой.

На этот раз Тан Юань снова позволил девочке выбрать самой.

И ответ малышки Хай Лань был как обычно:

- Можно… можно мне всё?

Конечно, можно!

- Я предлагаю тебе обменять два метра пуховой ткани, - сказал Тан Юань.

Кусок пуховой ткани размером два на один и два десятых метра можно было использовать непосредственно как пуховое одеяло, стоимостью четыреста очков.

Один метр пуховой ткани плюс шерстяной пододеяльник обошлись бы в триста двадцать очков, так что лучше было потратить немного больше и получить всё сразу.

Она была приятна к телу.

Конечно, если возможно, на пуховое одеяло можно было бы надеть чехол, но не было нужды использовать шерстяную ткань - хлопок был бы дешевле и мягче.

Однако Тан Юань не стал навязывать дополнительные продажи, отчасти чтобы поддерживать образ Таинственного Торговца, а отчасти потому, что хлопковый пододеяльник ещё не был сшит.

- …

Хотя малышка Хай Лань была взволнована, её сон оставался стабильным, вероятно, потому что она делала это уже много раз.

- Хорошо, что касается еды, я могу дать тебе пять фунтов бурого риса.

Бурый рис был очень дешёвым, пять очков за фунт, так что пять фунтов стоили всего двадцать пять очков.

Обеспокоенный тем, что малышка Хай Лань и её отец могут не узнать бурый рис, Тан Юань добавил:

- Бурый рис можно есть после варки в воде.

- Хорошо…

Наконец, Тан Юань и она договорились о сделке.

[Вы завершили выгодную сделку с Загадавшим Желание. Очки +200, Очки опыта +6, Осколок Сна +1]

[Вы получили 25 фунтов крупной соли. Пожалуйста, выберите адрес доставки]

[1. Склад бакалейной лавки "Мир"]

[…]

Увидев полученные очки и крупную соль, Тан Юань с удовлетворением кивнул.

Однако на этот раз после завершения сделки малышка Хай Лань не сразу проснулась. До конца сна оставалось ещё шестьдесят секунд.

Поэтому Тан Юань продолжил говорить с ней:

- Ты должна запастись большим количеством соли и улучшить её качество.

- Соль… больше соли… - туманно повторила малышка Хай Лань.

- Да, запомни метод, который я тебе сказал.

Тан Юань рассказал ей метод высушивания и фильтрации соли на солнце. Таким образом, после одной обработки соль будет выглядеть лучше, чем обычная морская соль, и можно будет снизить содержание других металлов.

- Ты запомнила?

Малышка Хай Лань не успела ответить, как её световой шар рассеялся, оставив лишь пустую Бутылку Грёз.

Тан Юаню ничего не оставалось, как подтвердить с ней в следующий раз.

Он заткнул пробкой Бутылку Грёз и бросил её обратно в Море Грёз, прежде чем она исчезла, увеличив вероятность её повторного вылова до тридцати процентов.

Пока малышка Хай Лань следовала его инструкциям, у них будет стабильный канал получения крупной соли в будущем.

В маленьком домике в поселении Линьхай.

Малышка Хай Лань свернулась в объятиях отца. Хотя под одеялом было тепло, по мере того как кислород постепенно расходовался, ей вскоре стало душно.

В какой-то момент её ресницы затрепетали, и она открыла глаза.

Высунув голову из-под одеяла, чтобы вдохнуть свежего воздуха, она сонно снова закрыла глаза.

"Кажется, мне приснился Таинственный Торговец. Нельзя просыпаться, нужно продолжать говорить с Таинственным Торговцем…"

В этом полусонном состоянии скоро наступил рассвет.

Когда первый луч солнца проник в окно, ранее крепко спавший Хай Цзин внезапно открыл глаза. Он сел в постели и расслабился, только когда увидел спящего рядом ребёнка.

Глядя на свою спящую дочь, взгляд Хай Цзина смягчился. Как раз когда он собирался погладить её по голове, что-то привлекло его внимание, и он замер.

Рядом с его дочерью лежало аккуратно сложенное толстое одеяло, а рядом с одеялом стояла банка с золотистыми зёрнами.

Глаза Хай Цзина расширились.

Малышка Хай Лань перевернулась, затем открыла глаза, посмотрела на него и тихо позвала:

- Папа.

Хай Цзин взволнованно поднял её, указывая на пуховое одеяло и бурый рис, желая что-то спросить, но был слишком взволнован, чтобы выговорить слова.

Малышка Хай Лань тоже на мгновение остолбенела, а затем бросилась на пуховое одеяло.

Мягкое одеяло было особенно пушистым, на нём было очень удобно лежать, тепло и уютно в ещё прохладное утро.

Насладившись им некоторое время, малышка Хай Лань вдруг что-то вспомнила и указала своим маленьким пальчиком на банку с солью.

- Соль…

- Тебе нужна соль? - Хай Цзин наконец-то обрёл дар речи. Он подошёл к банке с солью, поднял деревянную крышку и увидел, что половина соли в банке снова исчезла.

- Таинственный Торговец сказал, нужна лучшая…

Малышка Хай Лань изо всех сил пыталась вспомнить разговор из сна:

- Использовать морскую воду, сушить, сушить, пока не останется мало воды, вылить… фильтровать…

Она с трудом повторяла то, что смогла запомнить.

Хай Цзин слушал в замешательстве, уловив лишь, что нужно сушить морскую воду, а затем вылить часть оставшейся воды.

В любом случае, Таинственный Торговец хотел соли высокого качества.

Глядя на свою худенькую дочурку, а затем на толстое пуховое одеяло, в глазах Хай Цзина появилась решимость.

Несмотря ни на что, он должен был в этом разобраться!

- Тогда что это за жёлтые зёрна? - нахмурился Хай Цзин, касаясь зёрен риса, похожих на песок.

- Еда, - радостно сказала малышка Хай Лань. - Таинственный Торговец сказал, что её можно есть после варки.

С едой папе не придётся рисковать жизнью в страшном океане!

Закончив сегодняшнее общение через Бутылку Грёз, Тан Юань уже собирался лечь спать, как увидел, что Чжоу Ци задумчиво хмурится, глядя на Цзинь Лили.

- Брат Ци, что случилось? - спросил Тан Юань.

Чжоу Ци посмотрел на него и сказал:

- Сейчас темно.

Ну и что?

Тан Юань моргнул, а затем внезапно пристально посмотрел на спящую Цзинь Лили. Точно, сейчас было темно, как Цзинь Лили смогла остаться в бакалейной лавке? Разве защитный барьер не должен был выпроводить её?

Его первой мыслью было, что защитный барьер вышел из строя.

Чжоу Ци, естественно, тоже об этом подумал, поэтому они поспешно спустились вниз и выглянули из бакалейной лавки, но обнаружили, что она всё ещё скрыта во тьме. Защитный барьер не вышел из строя.

Так в чём же дело?

Раз защитный барьер не вышел из строя, значит… проблема в Цзинь Лили?

Тан Юань и Чжоу Ци вернулись в бакалейную лавку. Он на мгновение задумался, затем быстро открыл карту бизнеса и обнаружил, что в бакалейной лавке на самом деле три оранжевые точки.

Оранжевые точки представляли питомцев. Черная Жемчужина и Юань Бао всё ещё находились в спячке в слотах для питомцев, Зелёный Самоцвет был в бассейне, а в бакалейной лавке были только Ван Цай и Инь Би.

Так что третья оранжевая точка…

Тан Юань увеличил масштаб карты и увидел, что это действительно была Цзинь Лили, спящая на чердаке.

Но как Лили могла быть классифицирована как питомец? В карте произошла ошибка?

Тан Юань рассказал Чжоу Ци об этой аномалии.

Чжоу Ци тоже был озадачен. Они вернулись на чердак и несколько раз убедились, что оранжевая точка действительно была Цзинь Лили.

- Если это не проблема системы, то Цзинь Лили должна быть в чём-то особенной, - сказал Чжоу Ци.

- Может быть, это… её способность? - внезапно подумал Тан Юань.

Чжоу Ци был ошеломлён, затем взял маленькую ручку Цзинь Лили, внимательно прислушиваясь, прежде чем покачать головой:

- Я не чувствую на ней никаких паразитов.

Старик Ли говорил, что пользователи способностей могут чувствовать друг друга.

По мере того как его сила росла, Чжоу Ци постепенно становился способен ощущать колебания паразитов у других пользователей способностей - конечно, пока ему всё ещё требовался физический контакт для этого.

Тан Юань посмотрел на Цзинь Лили, на мгновение задумался и сказал:

- Неважно, пока что это хорошо.

В противном случае им пришлось бы отвести Цзинь Лили обратно к Те Цзиню.

Пока защитный барьер не вышел из строя, всё было в порядке.

Чжоу Ци слегка кивнул. Он отпустил маленькую ручку Цзинь Лили, затем расстелил постель и лёг спать рядом с Тан Юанем.

- Отлично, завтра мы сможем построить филиал магазина!

Тан Юань смотрел в потолок, слишком взволнованный, чтобы уснуть при мысли о том, что завтра завершится укрепление здания и они наконец-то смогут построить филиал магазина.

- В будущем мы будем жить на верхнем этаже, а первый этаж использовать для продажи вещей? - Тан Юань представлял их будущие планы.

Чжоу Ци кивнул. Он уже освоил технику укрепления, так что остальные этажи можно будет постепенно укрепить в свободное время для будущего использования.

- Интересно, будет ли навык удалённого извлечения работать в филиале магазина? - предложил новую идею Тан Юань.

Если да, то с таким количеством комнат в этом здании они могли бы использовать их все как склады, решив любые проблемы с пространством.

Чжоу Ци на мгновение задумался, но покачал головой:

- Недостаточно безопасно.

Это действительно была проблема.

Здание филиала магазина будет открыто для публики, и оно слишком бросалось в глаза. Хранить там товары было бы равносильно открытому заявлению о том, что там есть ценные вещи, которые можно украсть.

- Хорошо, посмотрим позже.

Такое большое здание, они всё равно не смогут жить во всём. Придётся посмотреть, какие новые применения они смогут для него найти в будущем.

Тан Юань и Чжоу Ци мирно уснули.

На следующее утро, проснувшись ото сна, Тан Юань вдруг о чём-то подумал и быстро посмотрел в сторону.

К счастью, Цзинь Лили всё ещё крепко спала на чердаке и не была отправлена системой за пределы бакалейной лавки, пока они спали.

Тан Юань вздохнул с облегчением, затем проверил слоты для питомцев.

[Переваривание энергии в процессе… 95%…]

Черная Жемчужина и Юань Бао всё ещё находились в спячке, но, судя по скорости переваривания энергии, они должны были проснуться сегодня.

Когда они встали, проснулась и Цзинь Лили.

Она с трудом поднялась и начала складывать своё одеяло, подражая действиям Чжоу Ци. Хотя её складывание было неряшливым, её усердное и серьёзное выражение лица было действительно очаровательным.

Чжоу Ци пошёл готовить завтрак, а Тан Юань взял Цзинь Лили поливать растения.

Вспомнив, как он вчера отмечал косяки рыб в бассейне, Тан Юань отключил блокировку световых точек растений, готовясь отметить существующие растения.

Он быстро о чём-то подумал и заблокировал также световые точки питомцев.

Он хотел посмотреть, что покажет маркер Цзинь Лили на карте, если он заблокирует световые точки питомцев - будет ли он скрыт или превратится в золотую точку постоянного клиента. Результат был…

Световая точка, представляющая Цзинь Лили, стала светло-зелёной!

А?

Была ли Цзинь Лили не только питомцем, но и растением?

Тан Юань не мог не усомниться снова, чувствуя, что в системе должен быть сбой. Иначе, как могло произойти такое нелепое?

Он тупо смотрел на Цзинь Лили, которая тоже смотрела на него чистыми, недоумевающими глазами.

Тан Юань покачал головой.

Цзинь Лили была человеком, как она могла быть растением? Более того, его слоты для питомцев уже были полны, так что даже если бы она была растением, она не могла бы быть его питомцем.

Тан Юань смотрел то налево, то направо, не в силах понять причину, и мог только отложить это на потом.

Во время завтрака он упомянул об этом Чжоу Ци.

Чжоу Ци на мгновение задумался и сказал:

- Может быть, это потому, что она провела вчерашний день с Зелёным Самоцветом?

Будучи одновременно и питомцем, и растением, Зелёный Самоцвет был первым, о ком он подумал.

- Возможно, в этом есть какая-то связь.

Тан Юань согласился с этой точкой зрения. Что касается предмета их обсуждения, Цзинь Лили сидела на высоком стульчике, глотая молоко, обхватив чашку. Перед ней стояла миска с картофельным пюре.

После еды Тан Юань попрощался со своими двумя питомцами и повёл Цзинь Лили с Чжоу Ци к дому бабушки Го.

Когда Кан Кан увидел Цзинь Лили, он сначала посмотрел на неё с некоторым недоумением, как будто не узнал её. Затем он пришёл в восторг, играя с ней ещё более увлечённо, чем вчера.

Пока Чжоу Ци менял активированный уголь в очистителе воды бабушки Го, Тан Юань воспользовался возможностью и спросил Кан Кана.

- Кан Кан, ты думаешь, Лили - это растение? - спросил он прямо.

Кан Кан кивнул.

Сестрёнка превратилась в растение, ему это нравилось!

Он радостно захлопал в ладоши, затем взял Цзинь Лили за руку и повёл её к мутировавшему плоду-фонарю и деревьям цинлян, указывая на них, чтобы представить ей.

Конечно, поскольку он обычно мало говорил, представление Кан Кана было не очень беглым. В конце концов, это превратилось в лепет - по крайней мере, так это звучало для Тан Юаня.

Цзинь Лили терпеливо слушала, без всяких признаков нетерпения.

Видя, как гармонично ладят двое детей, Тан Юань внутренне кивнул, а затем не мог не задуматься снова о ситуации с Цзинь Лили.

Раз Кан Кан тоже согласился, что она растение, значит, это не была ошибка системы.

Тан Юань на мгновение задумался, а затем собрал двух детей вместе, чтобы поиграть в торговую игру.

После завершения сделки он снова посмотрел на световые точки, отображаемые на карте, и обнаружил, что та, что представляла Цзинь Лили, изменилась с оранжевой на золотую, обозначающую постоянных клиентов.

Так статус Цзинь Лили изменился во время торговли? В этом состоянии она всё ещё сможет оставаться в бакалейной лавке ночью?

Было уже за восемь часов, и действие защитного барьера закончилось, так что проверить это сейчас было невозможно. Оставалось только ждать и смотреть сегодня вечером.

Если не сработает, им придётся отвести Цзинь Лили к Те Цзиню или остаться в филиале магазина.

Далее Тан Юань следил за световой точкой Цзинь Лили, но до тех пор, пока они не закончили торговать со старыми клиентами и не прибыли к зданию для завершения передачи дел с братьями Ба Ши, её статус не изменился.

Братья Ба Ши выполнили заказ досрочно, укрепив фундамент здания, стены, несущие колонны, потолок первого этажа и два верхних этажа.

Что касается лестниц, их, естественно, не было.

Поскольку многие участки лестниц обрушились, одними заклинаниями укрепления их было не создать, и это заняло бы больше времени, чем обычное укрепление.

Это было не невозможно, но стоило бы дополнительных денег.

Однако, поскольку Чжоу Ци сам овладел заклинаниями укрепления и ремонта, он не стал продолжать их заказывать, так как они спешили построить филиал магазина.

После уплаты последнего взноса они завершили передачу.

Убедившись, что проблем нет, Чжоу Ци достал десять чёрно-золотых солевых билетов.

- Мы планируем открыть здесь магазин, пока что продавая только соль. Это билеты на обмен соли. Каждый можно обменять на ложку соли худшего качества, - сказал Чжоу Ци. - В благодарность за досрочное выполнение заказа, эти десять солевых билетов для вас.

Ба Ши взял десять чёрно-золотых солевых билетов, слегка ошеломлённый, а затем на его лице отразилась дикая радость. Он в шоке спросил:

- Вы планируете открыть магазин в Заброшенном городе?

Чжоу Ци не стал отрицать.

Стоявший за Ба Ши, Ба Ту тайно вздохнул с облегчением. Соль была расходным материалом - хотя одна кража могла обеспечить их на долгое время, она в конечном итоге закончится.

Но если бы в Заброшенном городе был постоянный торговец солью, это было бы другое дело! Более того, ему очень понравились те цельнозерновые булочки на пару, возможно, он сможет и дальше их обменивать.

Ба Ши быстро подавил своё волнение и спросил:

- А та соль, что мы обменяли в этот раз? Её можно будет обменять?

- Можно, но та дороже, - сказал Чжоу Ци. - За то, что обменивается на одну ложку той, можно получить две ложки худшего качества.

Услышав это, Ба Ши не мог не прижать соль в своих руках крепче.

- Могу я посмотреть ту соль худшего качества? - сказал он. - Могу я обменять этот мешок соли на ту?

В конце концов, они долгое время ели соль очень низкого качества, так что это не имело значения.

Если бы они могли обменять, этой соли от сделки хватило бы братьям на ещё три-четыре месяца!

К сожалению, молодой человек покачал головой:

- Простите.

Стоимость крупной морской соли составляла двадцать пять очков за цзинь, в то время как крупная соль, которую они привезли из первоначального мира, стоила тридцать очков за цзинь. Обмен в соотношении один к двум определённо привёл бы к убыткам для них.

Ба Ши мог только разочарованно кивнуть.

Хотя он хотел обменять на большее количество соли, разум его остановил.

Чтобы успеть укрепить здание, они работали здесь почти день и ночь, не имея времени на охоту. Их запасы еды почти закончились.

В ближайшие месяц-два им не нужно было беспокоиться о соли, поэтому они, естественно, не могли обменять больше ресурсов на соль, а затем идти добывать больше еды.

Наконец, Ба Ши и Ба Ту ушли вместе с Большим Чёрным Псом.

Пройдя некоторое расстояние, Ба Ту не мог не оглянуться и увидел, как двое молодых людей быстро карабкаются по внешней стене здания к крыше.

После того как их скорость позже увеличилась, они даже побежали прямо по внешней стене.

Догадка его старшего брата была верна!

У того высокого молодого человека действительно была способность Ветра, и низкий тоже был не прост!

Пока фигуры молодых людей не исчезли на верхнем этаже, Ба Ту повернул голову, собираясь что-то сказать, и увидел, как Ба Ши гладит чёрно-золотые солевые билеты с ошеломлённым выражением лица.

- Что случилось? - спросил Ба Ту.

Ба Ши задумчиво сказал:

- Материал этих солевых билетов… очень особенный.

Тан Юань и Чжоу Ци взяли Цзинь Лили и вместе поднялись на верхний этаж здания.

Поскольку Чжоу Ци нёс Лили на спине, Тан Юань применил на себе заклинание лёгкости. На полпути он обнаружил, что стена не была полностью вертикальной к земле, поэтому он попробовал и обнаружил, что действительно может бежать по стене!

Под действием заклинания лёгкости он успешно осуществил полёт над карнизами и хождение по стенам, что было абсолютно захватывающе.

Даже достигнув крыши, Тан Юань всё ещё был взволнован. Если бы не его сосредоточенность на открытии филиала магазина, он бы обязательно поиграл ещё.

Прибыв на крышу, Тан Юань открыл системную панель и зашёл в магазин для управления.

[Вы создаёте филиал магазина]

[Пожалуйста, укажите здание]

[Примечание: Вы должны владеть зданием или здание должно быть бесхозным]

Перед Тан Юанем появилась рамка. По мере того как его взгляд двигался, рамка следовала за ним. Он посмотрел на здание под ногами и выбрал "подтвердить".

[Собственность на это здание не обнаружена, соответствует условиям]

[Вы хотите потратить 2000 очков, чтобы сделать это здание филиалом магазина?]

[Да] [Нет]

Тан Юань был морально готов, поэтому он сразу же нажал "Да".

В любом случае, у него сейчас было много очков. Даже после вычета двух тысяч очков его баланс всё ещё превышал десять тысяч. Он не боялся!

Как только Тан Юань выбрал "Да", панель магазина изменилась, и появились новые системные сообщения.

[Списание очков прошло успешно, пожалуйста, назовите этот филиал магазина]

Тан Юань и Чжоу Ци обсуждали этот вопрос. Изначально они хотели назвать его "Бакалейная лавка Заброшенного города", но если они в будущем наймут сотрудников, это может их прямо выдать.

Поэтому после некоторого обсуждения они выбрали название для нового филиала.

[Название успешно присвоено, "Бакалейная лавка "Мир" (Магазин №1)" успешно создан]

[Завершено основное задание [Открыть филиал магазина], получена награда: Очки +2000, Карта обновления еженедельного задания +1, Карта привлечения клиентов (24 часа) +1, Вращение колеса удачи +3]

[Разблокирована функция магазина: "Создать круг телепортации", перейдите на панель магазина для настройки филиала]

Отлично, награда в очках снова была максимальной, полностью компенсируя очки, потраченные на создание филиала магазина!

Тан Юань всегда получал максимальное количество очков, что делало этот механизм случайных наград практически бессмысленным для него.

После радостных возгласов Тан Юань быстро открыл панель магазина и вошёл в интерфейс управления "Бакалейной лавкой "Мир" (Магазин №1)".

[Бакалейная лавка "Мир" (Магазин №1)]

[Уровень: 0]

[Описание: Пустая оболочка бакалейной лавки, в которой нет ничего, кроме видимости, совсем нет товаров. Если бы пыль можно было считать товаром, она была бы довольно полной.]

[Накопленные очки: 0]

[Всего заработано очков: 0]

[Управляющий филиалом: 0/1]

[Сотрудники: 0/2]

Функции: Защитный барьер (Не активирован), Круг телепортации (Не активирован)

Тан Юань моргнул. Так филиал магазина не был автоматически оснащён защитным барьером? У него возникло плохое предчувствие.

Когда он нажал, чтобы активировать защитный барьер, конечно же, он увидел:

[Вы хотите потратить 2000 очков, чтобы активировать защитный барьер для "Бакалейной лавки "Мир" (Магазин №1)?]

[Да] [Нет]

Как и ожидалось! Активация защитного барьера тоже требовала очков!

Тан Юань знал о важности защитного барьера, поэтому всё же потратил две тысячи очков на его активацию.

Затем он нажал, чтобы активировать круг телепортации.

Активация круга телепортации стоила ещё две тысячи очков. Что касается места расположения круга - они покинули крышу и пришли в апартаменты на десятом этаже, выбрав для установки главную спальню.

Вскоре на полу появился круглый пентаграммный узор, его сложные узоры представляли какое-то неизвестное значение, излучая ауру тайны.

[Вы хотите потратить 2000 очков, чтобы соединить круг телепортации этого филиала с главным магазином?]

Тан Юань: …

Хорошо, для круга телепортации нужно было две точки для определения местоположения, так что вычет очков был понятен.

Поэтому он нажал "подтвердить", а затем взволнованно встал на круг телепортации. Появилась новая панель.

[Текущий круг телепортации может телепортировать в: бакалейная лавка "Мир", пожалуйста, выберите способ телепортации]

[1. Списывать 20 очков за каждое использование]

[2. Единовременное списание 3000 очков для постоянной разблокировки функции телепортации]

http://bllate.org/book/17920/1717006