Готовый перевод Transmigrated to the Beastman World as a Veterinarian / Перенёсся в мир зверолюдей ветеринаром: Глава 90 - Сбор

Цзянь Мо продолжал болтать с гигантским волком, пока они патрулировали. Сам того не заметив, он снова уснул на спине У Цзюна.

Когда он проснулся, уже рассвело.

Потирая глаза, Цзянь Мо толкнул У Цзюна.

- Почему ты меня не разбудил?

- Особых дел не было, - ответил гигантский волк. - Лучше дать тебе поспать подольше, чтобы днем ты не устал.

- Обычно я в порядке, как только чем-то занят. Ты закончил патрулировать? - зевнув, потянулся Цзянь Мо.

- Да, сдал, - кивнул У Цзюн.

Глаза Цзянь Мо загорелись, когда в его голове мелькнула идея.

- Значит ли это, что мы можем сейчас пойти за грибами? - обняв У Цзюна, воскликнул он.

- И искупаться тоже, - с усмешкой в голосе ответил гигантский волк.

- Пойдем, пойдем! - нетерпеливо воскликнул Цзянь Мо.

Сообщив Юнь Луну и Цин Ко о своих планах, они схватили свои туалетные принадлежности и отправились собирать грибы и освежиться.

Небо все еще было тусклым, окутанным серой дымкой, с несколькими утренними звездами, слабо мерцавшими в вышине.

Во временном лагере было тихо, большинство людей еще спали. Дым не поднимался ни от одного костра, так что у них было достаточно времени, чтобы отправиться в путь.

У Цзюн повел Цзянь Мо прямо к месту, которое он отметил накануне.

Когда они бежали по лугам, испуганные стада животных в страхе разбегались, уносясь вдаль.

Не обращая внимания на убегающих животных, гигантский волк сосредоточился на том, чтобы доставить Цзянь Мо к грибной поляне.

Цзянь Мо крепко обхватил его за шею, осматривая окрестности. Еще не добравшись до места назначения, он кое-что заметил.

- О боже! Это гриб под тем деревом? Какой огромный!

- Так и есть, - подтвердил У Цзюн. - Вчера он не был таким большим.

- Может, он вырос за ночь. Но почему он не ядовитый? И почему его еще никто не съел?

- Возможно, до него еще не добрались, - предположил У Цзюн.

- Давай поспешим и посмотрим!

Пока они разговаривали, гигантский волк доставил Цзянь Мо прямо к грибу.

Цзянь Мо нетерпеливо соскользнул с передних лап У Цзюна и подбежал к грибу, раскинув руки для сравнения.

- Вблизи он кажется еще больше!

Гигантский гриб рос рядом с высоким деревом. Его ножка была толще талии Цзянь Мо и доходила ему до груди.

Он выглядел как что-то из сказки: его шляпка все еще была частично закрыта, коричневая сверху и с белыми пластинками снизу.

Наклонившись, Цзянь Мо понюхал его. Гриб издавал подлинный грибной аромат - слегка сладковатый, слегка землистый, с оттенком растительного брожения.

Цзянь Мо повернулся к У Цзюну, который снова принял человеческий облик.

- Ты уверен, что этот гриб съедобный?

- Его легко узнать. Он называется гигантский гриб, - кивнул У Цзюн.

Цзянь Мо постучал рукой по шляпке, прислушиваясь к глухому звуку. Убедившись, что споры, скорее всего, уже осыпались, он обнял толстый стебель.

- Я его собираю!

- Давай, - подбодрил У Цзюн.

С сильным рывком и приятным хлопком гриб отделился, издав еще более насыщенный аромат.

Осматривая плотный белый срез, Цзянь Мо заметил:

- Там, откуда я родом, есть похожее растение - бамбуковые побеги. Они растут так же быстро, достигая человеческого роста за одну ночь. Срезы у них белые и имеют легкий, сладковатый аромат, прямо как у этого.

- Поищем их в будущем, - предложил У Цзюн.

- Это может быть непросто, - вздохнул Цзянь Мо. - Ладно, давай посмотрим, есть ли поблизости еще грибы.

- Я вчера проверял. Это был единственный идеальный гигантский гриб поблизости, - покачал головой У Цзюн.

Неохотно Цзянь Мо взвалил гриб на плечо и обыскал окрестности, но ничего больше не нашел.

- Хорошо, тогда искупаемся, а потом отнесем гриб в лагерь на завтрак.

У Цзюн снова превратился в волка и отнес Цзянь Мо к мелководному участку реки выше по течению.

После тщательного осмотра местности гигантский волк издал глубокий рык, чтобы отпугнуть любые потенциальные угрозы, прежде чем позволить Цзянь Мо войти в воду.

Утренняя вода была прохладной, но по сравнению со вчерашним липким дискомфортом холод не был проблемой.

Цзянь Мо намылился и потер себя с головы до ног, наслаждаясь освежающим ощущением.

Тем временем У Цзюн мыл ему волосы, зорко следя за окрестностями.

Видя, как У Цзюн настороже, Цзянь Мо хихикнул и игриво ткнул его намыленными руками в пресс. От внезапного прикосновения у У Цзюна перехватило дыхание, и его мышцы рефлекторно напряглись.

Цзянь Мо расхохотался.

Глаза У Цзюна опасно сузились, его взгляд стал хищным.

Распознав предупреждающие знаки, Цзянь Мо быстро поднял руки, сдаваясь.

- Моя вина! Не балуйся - нам нужно спешить обратно в лагерь!

Хоть и соблазненный, У Цзюн вздохнул и сдался. Большой рукой он взъерошил волосы Цзянь Мо.

- Заканчивай мыться как следует, - велел У Цзюн.

- Уже делаю! - усмехнулся Цзянь Мо, быстро ополаскиваясь.

Еще несколько раз ополоснувшись, Цзянь Мо откинулся в воде, позволяя течению смыть мыло с его волос и тела.

Поднимаясь, он заметил нескольких диких птиц, бродивших по берегу реки, неторопливо расхаживающих.

Эти птицы были уникальны. Их крылья были голыми и походили на человеческие руки, торчащие из-под густого перьевого покрова. Их движения были поразительно человекоподобны.

Внезапно Цзянь Мо осенило. Сидя прямо в воде, он возбужденно похлопал У Цзюна по ноге:

- Смотри! Те птицы - это те самые мясные крылатые птицы, о которых ты говорил?

У Цзюн проследил за его взглядом и подтвердил:

- Да, это они.

- Нам сегодня везет! Они быстрые? Ты можешь их поймать? - воскликнул Цзянь Мо.

- Они проворные, но я смогу их поймать. Жди здесь, - сказал У Цзюн.

Он превратился в волка и подкрался к птицам.

Его крупное тело двигалось на удивление бесшумно. Когда он подобрался близко, мясные крылатые птицы заметили его, захлопали крыльями и в панике бросились наутек.

Хотя на первый взгляд они выглядели невзрачно, их быстрые, хаотичные движения доказывали обратное.

У Цзюн бросился вперед, но промахнулся, так как птицы метнулись к реке.

Стоя на мелководье, Цзянь Мо инстинктивно отреагировал. Быстрым движением он поймал двух птиц - по одной в каждую руку - и тут же упал в воду.

Ошеломленно Цзянь Мо уставился на трепыхавшихся птиц в своих руках.

- Я что… поймал их? - воскликнул он. - Почему я сегодня такой молодец?!

Две пойманные птицы отчаянно забились в руках Цзянь Мо, тщетно пытаясь вырваться.

Тем временем гигантский волк вернулся с еще двумя птицами, зажатыми в пасти.

- Молодец, - пробормотал У Цзюн сквозь зубы.

- Я не ожидал, что поймаю их! - воскликнул Цзянь Мо, крепко сжимая птиц. - Скорее, возьми - они меня клюют!

Не раздумывая, У Цзюн перекусил шеи двум птицам, которых нес, снова принял человеческий облик и быстро свернул шеи тем, что держал Цзянь Мо.

Поскольку они уже были у реки, они почистили четырех птиц прямо там, в воде.

Закончив, они снова умылись, прежде чем отправиться обратно во временный лагерь.

Благодаря их расторопности, вся вылазка не заняла много времени. К тому времени, как они вернулись, в лагере только начинали готовить завтрак.

Увидев, что они прибыли с мясными крылатыми птицами и огромным грибом, Цин Ко крикнул:

- Похоже, у вас отличный улов!

- Нам сегодня повезло. Что на завтрак? Как насчет супа из мясной крылатой птицы с грибами? - сияя от уха до уха, ответил Цзянь Мо.

Все были более чем счастливы позволить Цзянь Мо взять командование на себя и быстро освободили для него место.

Цзянь Мо распорядился наполнить два больших котла водой. Как только вода начала закипать, он уменьшил огонь и осторожно опустил очищенных мясных крылатых птиц в котлы, позволяя почти кипящей воде медленно их готовить.

Такой способ приготовления гарантировал, что мясо получится особенно нежным и сочным, выгодно отличаясь от обычного тушения.

Пока Цзянь Мо готовил завтрак, остальные готовились к дневной охоте.

Сегодня они планировали взять больше веревок, корзин и мешков, а также заточенные инструменты, такие как ракушечные ножи, каменные ножи и металлические лезвия. На всякий случай они также упаковали лекарственные порошки и мази.

Вскоре четыре мясные крылатые птицы Цзянь Мо были идеально отварены. Проверив ножом самую толстую часть птичьего бедра, он убедился, что они готовы, когда кровь перестала сочиться.

Он вынул птиц из котла, а Цин Ко и остальные использовали закаленные на огне металлические лезвия, чтобы разрубить их на куски. Они аккуратно разложили мясо на больших древесных листьях для удобства дележа.

Два котла с бульоном остались на огне. Цзянь Мо снова довел их до кипения, прежде чем добавить нарезанные грибы, щепотку соляного порошка и перечного порошка. Ароматный грибной птичий суп был готов.

Цзянь Мо позвал всех на завтрак.

Остальные принесли ранее приготовленное тушеное мясо и клубни. С двумя блюдами и одним супом завтрак не был изысканным, но порции были обильными, и все наелись досыта.

Даже Чирпи досталась доля, хотя его основной едой все еще была свежая трава.

Цзянь Мо дал Чирпи немного своей еды, и птица радостно потерлась о него.

Увидев это, другие тоже начали его кормить. Чирпи в ответ ласково терся о каждого, кто делился едой, забавляя всех и наполняя лагерь смехом.

После завтрака некоторые зверолюди остались патрулировать временный лагерь, а остальные отправились на охоту.

Тем временем полузверолюди занимались обработкой засоленного накануне мяса.

После ночи выдержки в соли и специях мясо выделило много крови и влаги, став плотным и упругим.

Полузверолюди нарезали вяленое мясо на более тонкие полоски и разложили их сушиться на траве.

Под сильным солнечным светом мясо будет готово через два дня.

Их быстрые, отточенные движения позволили быстро справиться с задачей.

Поскольку не нужно было готовить обед во время охоты, у всех внезапно появилось много свободного времени.

Увидев это, кто-то предложил:

- Почему бы нам не пойти на сбор? Будет обидно побывать на великих равнинах и ничего не собрать.

Идея была встречена единодушным одобрением.

- Отличная идея! Бросим жребий, чтобы решить, кто останется для поддержки. Охотники, скорее всего, вернутся не скоро.

Судьбу решал жребий, и Цзянь Мо вытянул жребий идти.

Цин Ко и Е Луо также были выбраны, в то время как Минь Дан остался в лагере, безразличный к результату.

Для безопасности двое зверолюдей присоединились к группе собирателей, чтобы охранять полузверолюдей.

Покинув лагерь, группа решила идти вдоль реки.

Растения у рек обычно росли гуще и разнообразнее, обещая более плодотворный урожай.

За исключением Цзянь Мо, группа состояла из опытных собирателей.

Их предсказания оказались верными - вдоль берега реки процветало множество превосходных растений.

Цзянь Мо обнаружил несколько зарослей широколистного чеснока. Молодые побеги в этом году были нежными и зелеными, с гораздо менее выраженной горечью.

Недолго думая, он выкопал их и бросил в корзину.

Остальные собирали свежие дикие овощи и ароматные травы, такие как дикая трава, быстро наполняя свои корзины.

Пока они шли, кто-то воскликнул:

- Это что, зеленый бархатный жук летит там?

При упоминании этого названия группа оживилась и столпилась вперед.

- Где? Я его не вижу!

- У реки, справа - там крошечная черная точка.

Цзянь Мо был совершенно сбит с толку. Он не мог разглядеть жука и понятия не имел, почему все так обрадовались ему.

Пока группа продвигалась вперед, он отстал, пока Цин Ко не потянул его за собой.

- Сюда, - сказал Цин Ко.

Когда его догнали, Цзянь Мо тихо спросил:

- Что такого особенного в зеленом бархатном жуке? Почему все так взволнованы?

- Сам жук не представляет ценности, но его гнездо весьма полезно для зверолюдей и полузверолюдей, у которых есть партнеры, - с хитрой улыбкой объяснил Цин Ко.

Поняв намек, Цзянь Мо смущенно потер нос.

- И даже если ты сам его не используешь, - добавил Цин Ко, - его гнездо хорошо ценится при обмене.

Впереди остальные уже заметили жука.

- Он все еще собирает пищу. Когда он вернется в свое гнездо? - спросил один из них.

- Понятия не имею. Нам нужно будет следить за ним и убедиться, что он не улетит.

- Этих мелких жуков так трудно отследить - они крошечные и быстрые. Моргнешь - и их уже нет.

Цзянь Мо все еще не мог разглядеть жука, но спросил:

- А мы можем приклеить к нему немного пуха или меха, чтобы его было легче отследить?

Остальные замолчали, а потом один сказал:

- Это может сработать! Доктор Цзянь Мо, вы гений.

- Это просто обычный метод там, откуда я родом, - смущенно отмахнулся Цзянь Мо.

Не теряя времени, группа начала искать какой-нибудь пух для использования.

Найти подходящий пух в дикой местности оказалось делом непростым, пока они все вместе не повернулись к сопровождавшим их зверолюдям.

- Вы же не собираетесь всерьез ощипывать мой мех? - встревоженно вскрикнул один из зверолюдей.

- Всего пара клочков! - настаивали полузверолюди. - Не жадничай!

- Если тебе действительно жаль, мы согласимся на два волоска с ноги.

- Почему бы вам не попросить Я Чжэна? - попытался сопротивляться зверочеловек.

- Я гигантский бронированный зверь. Волосы с моих ног вам не помогут, - лениво ответил зверочеловек по имени Я Чжэн.

- Быстрее, пока жук не улетел! - торопили полузверолюди.

Не имея выбора, первый зверочеловек неохотно перешел в свою звериную форму - зверя красных полос - и пожертвовал два клочка длинного, пушистого меха с ног, который оказался идеальным для отслеживания.

http://bllate.org/book/17918/1716552