Готовый перевод The Entire Empire is Paying to Raise Me / Вся империя донатит на моё содержание: Глава 24

Канарские острова, раздевалка какой-то бургерной.

Вэнь Синцзэ, таща за собой Мишку-лежебоку и обнимая Губку Боба, вернулся за кулисы.

То ли потому, что он купил любимую лимитированную игрушку, то ли потому, что успешно поставил на место маленького негодника, настроение у Вэнь Синцзэ сейчас было прекрасным.

Мишка-лежебока послушно следовал за ним. Вэнь Синцзэ сел, а он так и остался стоять на месте.

– Вам не жарко?

Вэнь Синцзэ с удивлением на цыпочках потрогал голову мишки.

– Быстрее переодевайтесь.

Чи Янь, казалось, о чём-то думал.

– И Мишка-лежебока тоже твой? – спросил он.

Из-за костюма голос Чи Яня звучал ниже обычного, как тающий весенний снег.

Вэнь Синцзэ тогда выпалил эту фразу не подумав, и не ожидал, что Чи Янь её запомнит.

– А что, нельзя? – с бравадой ответил он.

Мишка-лежебока замолчал.

Почему-то у Вэнь Синцзэ возникло предчувствие, что Чи Янь под маской сейчас наверняка улыбается. Ему так захотелось увидеть его улыбку, что он протянул руку и снял с него голову Мишки-лежебоки.

Чи Янь послушно позволил Вэнь Синцзэ снять с него голову. Но неожиданно, прежде чем тот успел разглядеть его лицо, Чи Янь схватил лежавшую рядом голову Пикачу и надел её на Вэнь Синцзэ.

Вэнь Синцзэ:

– …

Вэнь Синцзэ:

– …………

"Чёрт!"

Из-за головы звуки снаружи казались далёкими.

Чи Янь слегка улыбнулся и ответил на его предыдущий вопрос:

– Твой.

– …

– Учитель Чи?

Вэнь Синцзэ попытался снять голову Пикачу, но Чи Янь закрыл смотровые отверстия, и теперь Вэнь Синцзэ совершенно не понимал, что он делает.

Но Чи Янь остановил его.

Чи Янь:

– Десять секунд.

Костюмы ростовых кукол – удивительная вещь.

Надев его, человек становится не похож на себя, проявляет невиданные ранее слабости и вдруг хочет сделать то, чего раньше не делал.

Сейчас он был Мишкой-лежебокой, а Вэнь Синцзэ – Пикачу.

"Тук, тук…"

Лампа над их головами качнулась, отбрасывая тени. Каждая секунда казалась рождением планеты во вселенной, которая тут же проживала свою жизнь и исчезала в пыли.

Поэтому…

…

Вэнь Синцзэ досчитал до десяти и наконец снял голову.

– Уф, – он встряхнул головой, – как жарко. Учитель Чи, что вы только что делали, так таинственно.

Чи Янь:

– Смеялся над тобой.

Вэнь Синцзэ:

– ?????

"Ещё не поздно отказаться от него как от кумира?"

Когда они оба переоделись, Вэнь Синцзэ попросил у продавца кабель и, как только телефон зарядится, можно будет позвонить секретарю Чи Яня.

– Мне вдруг захотелось кое-что сделать, – осенило Вэнь Синцзэ.

Чи Янь приподнял бровь.

– Что?

Вэнь Синцзэ:

– Хочу шашлыков, но денег нет.

Чи Янь хмыкнул.

Он вышел за дверь и через мгновение вернулся, держа за лапу лысую ворону.

– Пожарим это, – равнодушно сказал Чи Янь.

– Но она же лысая.

Вэнь Синцзэ посмотрел на Запас Провизии и вдруг сглотнул.

– Что с тобой, ты не поправился?

Запас Провизии:

– …

В тот вечер Запас Провизии, сломя голову, покинул эту ужасную страну.

Он, фамильяр самих вампиров, был так унижен простым человеком.

Повсюду летели чёрные перья. Лысая ворона, улетая, кричала, её испуганный крик разносился по ночному небу:

– Ка-ар!

Человеческое сердце страшнее призраков и богов!!!

…

На следующий день, частный остров.

Вэнь Синцзэ отлично выспался. Ему снилось несколько прекрасных снов: то он пировал уткой по-пекински, то тонул в горе игрушек Губки Боба и Мишки-лежебоки.

Самым странным было то, что Губка Боб и Мишка-лежебока пришли к нему и допытывались, кто ему нравится больше. Когда он сказал, что Губка Боб, Мишка-лежебока расстроился, снял голову, и под ней оказалось лицо Чи Яня… Пожалуй, это уже не был прекрасный сон.

В этот момент Вэнь Синцзэ стоял на борту мчащегося на полной скорости катера.

Он был в новых пляжных шортах, купленных вчера, с надувным кругом, в тёмных очках, готовый в любой момент сойти на берег и покорить океан.

Катер причалил. Дворецкий, ожидавший на берегу, едва успел поклониться, как мимо него пронеслась тёмная тень. Стройный юноша, подобный ветру, крикнул:

– Море-е-е-е-е!!!!

Плюх.

Юноша, подобный ветру, прыгнул в воду.

Дворецкий:

– …

Через две секунды юноша, словно что-то вспомнив, вынырнул из воды.

Он выкатился на берег, обтёрся о приготовленное дворецким полотенце, вернулся на катер, забрал своего Губку Боба, отнёс его в виллу, аккуратно положил на кровать в спальне, а затем вернулся:

– Повторим. Море-е-е-е-е!!!!

Плюх.

Юноша снова прыгнул в воду.

Дворецкий:

– …………

"Странный какой-то господин".

Этим юношей был Вэнь Синцзэ.

Он родился в глубине континента, с детства был беден и не имел денег на путешествия. Потом, в университете и будучи айдолом, он тоже жил вдали от моря. Это был первый раз, когда Вэнь Синцзэ видел море по-настоящему.

Вчера, сойдя с самолёта на Канарских островах, Вэнь Синцзэ специально не смотрел на море, чтобы сохранить интригу.

И оно не обмануло его ожиданий.

Пляж был покрыт мелким белым песком, вода – прозрачной и лазурной. На мелководье можно было увидеть серых рыбок размером с палец, лениво покачивающихся на волнах.

Поскольку остров был частным, на пляже были только Вэнь Синцзэ и дворецкий. Дворецкий, поклонившись, удалился в виллу, и Вэнь Синцзэ остался один.

На пляже стояли шезлонги с зонтиками и журналами, рядом был пришвартован катер, а на деревянной веранде виллы ждал ледяной арбуз. Были также мангал и продукты для барбекю.

– Какое счастье – играть на море, – Вэнь Синцзэ раскинул руки и ноги, лёжа на воде, и волны вынесли его на берег.

– Какое счастье – играть с Его Величеством на море, – Лань в плавках тоже был вынесен волнами на берег.

Вэнь Синцзэ медленно повернул голову.

– …

Вспомнил. Вампиры в духовной форме могут находиться на солнце.

– Ваше Величество, – поздоровался с Вэнь Синцзэ Лань. Хоть он и был в духовной форме, но для соответствия моменту надел маленькие плавки.

Длинные волосы Изабеллы рассыпались по плечам. Она тоже была в бикини:

– Ваше Величество, вам нужно нанести солнцезащитный крем, иначе вы обгорите.

– Ваше Величество, – внезапно из воды вынырнул Аосы. Его рыжие волосы были собраны в маленький хвостик на затылке. Он держал в руках ведро с солнцезащитным кремом. – Вы уронили этот золотой солнцезащитный крем, серебряный солнцезащитный крем или солнцезащитный крем с SPF пятьдесят?

Вэнь Синцзэ:

– …Солнцезащитный крем с SPF пятьдесят?

– Правильный ответ!

Тринадцать князей, обнажив свои острые клыки, бросились на него.

Вэнь Синцзэ с плеском снова упал в море.

– …

Двадцать минут спустя.

– Так вот оно что, время действия Шкатулки душ продлили, – догадался Вэнь Синцзэ. – И трансляция тоже отключена? Что вы сделали с Башней Света?

Даже после окончания задания нельзя было рассказывать о нём малышу. Это было только первое задание, а впереди – и другие. Если малыш узнает о существовании заданий, это может привести к тому, что некоторые родители в погоне за победой пойдут на обман.

Родители-вампиры:

– Э-э… м-м… в общем, так.

Вэнь Синцзэ:

– ?

– Давайте есть арбуз, – быстро сменила тему Лилит. Она единственная не надела купальник, но переоделась в длинное платье с тропическим принтом, что для неё было уже пределом. – Ваше Величество, вот вам ложка.

Внимание Вэнь Синцзэ тут же переключилось.

Ледяной арбуз.

Ледяной арбуз, который едят ложкой.

Как же хорошо на море, как же хорошо в отпуске.

Вэнь Синцзэ сначала поплавал, поиграл в водные бои с Аосы, закопался в песок с Изабеллой, чтобы позагорать, сыграл в карты с Солуном и Лилит, а потом вместе с Ланем полетал над водой на флайборде – хотя Лань заявил, что может летать и без всяких приспособлений.

Затем все вместе сыграли в "Мафию", то есть в "Вампиров".

Наконец, пили ледяную колу и жарили барбекю.

В порту дул морской бриз. На закате небо окрасилось в ослепительные золотисто-красные тона.

Хотя это было всего лишь барбекю, у вампирских князей оно, конечно же, отличалось от обычного. На палубе катера официант в белых перчатках подкатил столик на колёсиках, наклонился и зажёг свечи.

Жарить шашлыки вызвался Солун, а Изабелла пила пиво из большой кружки.

На решётке куриные крылышки уже подрумянились с обеих сторон, покрывшись хрустящей корочкой, с которой стекал блестящий жир. Их смазали мёдом и соусом для барбекю, посыпали белым кунжутом. Сок капал с шашлыка и, попадая на угли, шипел и искрился…

– Жить хорошо, – вздохнул Вэнь Синцзэ.

Князья согласились.

Вечером, когда время действия Шкатулки душ истекло, князьям пришлось вернуться, но, к счастью, на острове остались дворецкий и другие слуги.

Днём он так увлёкся играми на пляже, что не успел осмотреть виллу. Теперь же, взглянув, он обнаружил, что родители-вампиры и здесь постарались на славу.

Пол был устлан тёмно-красным бархатным ковром, на стенах висели старинные бронзовые бра. Слуги с подносами торопливо сновали туда-сюда. Если бы не было так просторно, обстановка напоминала бы какой-нибудь средневековый банкет.

– Осторожнее под ноги, – сказал дворецкий, неся подсвечник. – Сейчас будет стеклянная оранжерея.

Пройдя по коридору, они попали в стеклянную оранжерею, словно из средневекового замка перенеслись в тропический лес. В оранжерее даже жили олени, свет был тусклым и таинственным. Даже деревянный пол в коридоре был необычным, сделанным в виде лиан.

Садовник в соломенной шляпе помахал ему рукой.

Вэнь Синцзэ:

– !!!

Слишком красиво.

В этот момент неподалёку раздался гудок, и к берегу медленно причаливал трёхпалубный круизный лайнер, сияющий огнями.

Вэнь Синцзэ спросил у дворецкого:

– Это случайно не родители мне арендовали? Выглядит очень дорого.

Дворецкий:

– Что вы, сударь.

Вэнь Синцзэ вздохнул с облегчением.

Дворецкий закончил фразу:

– Купили.

Вэнь Синцзэ:

– …

Вэнь Синцзэ чуть не врезался в стену. Завтра обязательно нужно уговорить родителей-вампиров не тратить столько денег, это же слишком дорого.

Даже ванная комната была огромной.

Вернее, не ванная, а скорее бассейн с горячими источниками. Потолок был прозрачным и регулируемым, в полностью прозрачном состоянии можно было видеть бескрайнее ночное небо. Рядом стояли чай и закуски, а как и в "Манли", в ванной был большой экран, на котором шёл "Губка Боб".

Поднимался пар, и усталость после целого дня безудержного веселья нахлынула на него.

Вэнь Синцзэ даже не успел толком полюбоваться луной. Приняв душ, он лёг в спальне, обнял игрушку Губки Боба и тут же заснул…

Тем временем, после отключения системы трансляции, в "Проекте по воспитанию детёныша" всё равно было опубликовано основное задание:

[Основное задание]

Описание задания: Как постоянный участник реалити-шоу, малыш, если сможет проявить себя ярко, привлечёт много поклонников. Давайте подготовимся к скорому выходу в эфир "Круиза "Фантазия""!

Подготовка к заданию: Обладать двумя навыками уровня 1 (1/2)

Награда за задание: Фильтр1, Лотерейный билет1, возможность дополнительного задания*1

…

Планета Лансер, Атлантида.

Вэнь Синцзэ, кажется, видел сон, но он был реальнее обычного.

Возможно, из-за того, что он целый день провёл на море, даже во сне было море, но не мелководье, а очень, очень глубокое дно.

Сюда не проникал солнечный свет, лишь пузатые рыбы-фонари испускали слабое сияние, да ещё флуоресцентно-синие медузы.

Вэнь Синцзэ чувствовал, что лежит на чём-то тёплом, немного влажном и мягком, не похожем на кровать в земном мире.

Ему было так уютно, что он не удержался и перевернулся на другой бок. Но его рука коснулась чего-то холодного, и он, нахмурившись, начал просыпаться.

Присутствовавшие русалки затаили дыхание.

В их глазах, по сравнению с огромной кроватью из раковины тридакны, свернувшийся в ней король казался совсем крошечным. Его кожа была белее и нежнее самого прекрасного перламутра, а ресницы – длинными, словно он вот-вот растворится в морской воде, как пена.

Каждое трепетание его ресниц отзывалось в сердцах русалок.

Король всё же проснулся. Он потёр глаза и, растерянно сев, огляделся по сторонам.

– …Сон?…

Это была Атлантида, расположенная на глубине в десятки тысяч метров, одно из самых роскошных мест во всей вселенной.

Подводный дворец, построенный русалками для своего короля.

Роскошь дворца трудно было описать словами. Драгоценные камни стоимостью более десяти миллиардов за штуку использовались для создания морских колокольчиков, пол был устлан дорогим и мягким звёздным песком, а за огромными старинными витражными окнами лениво проплывали киты. Красивые мягкие кораллы и актинии колыхались, а свирепые рыбы-крылатки носились туда-сюда, демонстрируя свою силу.

Подводная цивилизация.

И все подводные обитатели в этот момент застыли за окнами, почтительно приветствуя своего короля. Ушные плавники русалок тоже были смиренно опущены, хотя они были так взволнованы, что не могли сдержаться ни на секунду.

Вэнь Синцзэ встал. Все русалки одновременно вдохнули, а затем длинноволосая русалка с синим хвостом, стоявшая ближе всех, подплыла и, склонив голову, произнесла:

– Ваше Величество.

– …У Чжу? – Вэнь Синцзэ быстро вспомнил его имя. – Я сплю? Или это проделки Башни Света…

В тот момент, когда его имя было произнесено, ушные плавники У Чжу широко раскрылись, а хвостовой плавник застыл. Вода вокруг него закружилась в быстрых вихрях.

От осознания, что король помнит его имя, У Чжу едва не потерял сознание.

Хотя выражение его лица оставалось спокойным.

У Чжу тут же ощутил на себе завистливые и ревнивые взгляды всех остальных русалок.

Бучжи Ся больше не могла терпеть, как жрец красуется перед Его Величеством, и акулоподобная русалка тоже подплыла.

Вэнь Синцзэ пробормотал:

– Бучжи Ся?

Молодая глава клана русалок тут же забыла, что хотела сказать. Она открыла рот, но от переполнявших её чувств не смогла вымолвить ни слова, и её лицо стало совершенно пустым.

Лишь спустя долгое время она произнесла:

– Это ваш сон, наша реальность, – Бучжи Ся сделала паузу. – Не волнуйтесь, ваше тело спит в том мире, это лишь частичка вашего сознания во сне.

– У нас есть всего три ночи. Чтобы выполнить основное задание, нужно спешить.

Ожидавший в стороне старейшина наконец потерял терпение. Его лицо было наполовину скрыто акульей вуалью, и он постучал посохом по земле.

– Вы закончили? Разве не говорили, что нужно спешить?

Бучжи Ся и остальные русалки замолчали.

Даже глава клана не могла ослушаться приказа старейшины, поэтому с большой неохотой Бучжи Ся подняла руку и позвала дельфинов-слуг.

Дельфин ласково потёрся головой о ладонь Вэнь Синцзэ.

– Поэтому, пожалуйста, в ближайшие три ночи учитесь пению у старейшин, – сказала Бучжи Ся. – Мы приготовим для вас…

Не успела она договорить, как дельфин, подхватив Вэнь Синцзэ, унёсся вдаль.

– …

Бучжи Ся медленно показала средний палец в спину старейшине.

Русалка с бледно-бирюзовым хвостом выглядела высокомерно. На её шее была нитка ярко-красных бусин. Вэнь Синцзэ долго смотрел на неё, а потом вспомнил.

– Я помню вас. Вы старейшина… старейшина Ю?

Кончик хвоста Ю внезапно замер.

В клане русалок бирюзовохвостые русалки считались очень знатными. Испокон веков старейшинами становились только они, и чем бледнее был оттенок, тем сильнее была их способность.

Легенда гласит, что давным-давно, когда вселенная только зародилась, все расы жили на одной планете, и тогда даже существовали боги. Бледно-бирюзовые русалки были посланниками, воспевавшими священные гимны богам.

Их голоса, даже среди талантливых русалок, были самыми совершенными. Говорят, что однажды какая-то вселенская звезда, услышав пение бирюзовохвостой русалки, так устыдилась, что больше никогда не выходила на сцену.

Вэнь Синцзэ помнил, что старейшины его очень не любили. Когда-то они даже заявляли, что никогда не ступят на столичную планету, и когда клан русалок присоединился к Империи Муза, они были единственными тремя, кто проголосовал против.

Вэнь Синцзэ внимательно разглядывал красные бусы на его шее.

– Это жемчужина морского бога?

Жемчужина морского бога, по сути, была ключом, который мог открывать святилища и управлять подводными течениями. Только старейшины имели право владеть ею.

– Нравится? – холодно хмыкнул старейшина Ю.

Вэнь Синцзэ не смел и мечтать. Ему казалось, что его вот-вот побьют.

– Нет, нет, нет…

– Тогда дарю, – сказал старейшина, небрежно срывая красные бусы. Выражение его лица по-прежнему было крайне презрительным. Дельфин-слуга, подхватив жемчужину морского бога, повесил её на шею Вэнь Синцзэ.

Вэнь Синцзэ:

– …???

"Что за странная логика?"

Вскоре они, подхваченные подводным течением, достигли зала старейшин.

Было ощущение чего-то древнего и таинственного. Зал, должно быть, уже прибрали, по бокам ждали лишь двое слуг, которые, поклонившись, открыли двери.

Два других старейшины уже ждали. Они, как и Ю, были с бирюзовыми хвостами, но характеры у них были разные, хотя оба выказывали Вэнь Синцзэ определённую долю презрения:

– …Хм, наконец-то явился, так называемый король.

– Здравствуйте, старейшина Ли, старейшина Цан, – к счастью, Вэнь Синцзэ был вежливым ребёнком.

Кончики хвостов Ли и Цана одновременно замерли, а затем начали яростно вилять.

Даже закручивая вихри.

Через несколько секунд Цан внезапно упрекнул его:

– Не смей льстить.

Вэнь Синцзэ:

– ??????

"Он же просто назвал их по именам!"

Старейшина Ли, как и Бучжи Ся, был рыжеволосым. Рыжеволосые русалки в большинстве своём были вспыльчивы, и старейшина Ли не был исключением. С недовольным лицом он бросил Вэнь Синцзэ свиток.

– Сегодня учишь это. Пять минут на прочтение, потом начинаем тренировку. Опоздаешь – пеняй на себя.

Вэнь Синцзэ:

– Но здесь так темно.

Снаружи было множество рыб-фонарей и синих медуз, а внутри не было ни одного источника света. У русалок было ночное зрение, но Вэнь Синцзэ был самым настоящим человеком.

Старейшина Ли холодно хмыкнул и с трудом произнёс:

– Не смей капризничать… в последний раз.

Вэнь Синцзэ подумал, что он позовёт рыб-фонарей или медуз, но никак не ожидал такого.

В ладонях старейшины Ли быстро скопилось морское течение. Огромная энергия, способная вызвать цунами, собралась всего за три секунды, а затем он перевернул ладонь…

Грохот.

После оглушительного звука купол над залом старейшин исчез.

Снаружи полился мягкий свет.

Вэнь Синцзэ:

– …

"А так можно было?"

– Всё ещё витаешь в облаках? Сейчас начнём, – безэмоционально произнёс старейшина Ю, постукивая посохом по полу.

…

Тем временем.

В "Проекте по воспитанию детёныша", после отключения системы трансляции:

"Динь-дон! Карта погружения в режим обучения успешно активирована, режим обучения открыт: концентрация малыша на учёбе повышена на 200%, скорость усвоения знаний повышена на 200%".

"Ключевые персонажи [Ю], [Ли], [Цан] успешно сопоставлены, все атрибуты дополнительно усилены на 200%. До повышения уровня навыка пения до 1-го осталось 24 часа".

И вот так.

Вэнь Синцзэ начал проводить дни, развлекаясь с родителями-вампирами, а ночи – усердно учась пению у старейшин. Можно сказать, это были небо и земля…

@

Три дня спустя.

Вэнь Синцзэ наконец-то перестал по ночам попадать в Атлантиду и смог выспаться. Система трансляции "Проекта по воспитанию детёныша" снова заработала.

Бесчисленные родители, с нетерпением ожидавшие этого момента, тут же открыли игру и хлынули на канал трансляции.

[А-а-а-а, вы не представляете, как долго я ждал!!! Всё тот же малыш, всё такой же милый!!!]

[Глаза проглядел, эти три дня без малыша я чуть не умер…]

[Ваше Величество, давно не виделись qa_q]

Возможно, из-за того, что он не заходил в игру целых три дня, после входа появилось множество новых уведомлений:

"Поздравляем родителей, текущее основное задание успешно выполнено! Получены: фильтр1, Лотерейный билет1".

"Древо навыков пения улучшено! Текущий уровень: 1".

"Фильтр клана Русалок активирован! Текущий уровень 1: Дитя моря".

"[Карта безграничного карманного измерения*1] успешно использована, эксклюзивное карманное измерение малыша активировано, пространство безгранично!"

"…"

Время пролетело незаметно.

Завтра начинались съёмки "Круиза "Фантазия"". Вэнь Синцзэ уже заселился в отель, предоставленный съёмочной группой, на Канарских островах – тот самый, в котором он останавливался, когда только прилетел.

В тот вечер Вэнь Синцзэ получил знакомое, но в то же время незнакомое сообщение:

"[Логистика Башни Света] Господин Вэнь, здравствуйте! Отправленный вам родителями из клана Русалок океан доставлен. Из-за слишком большого объёма он был автоматически помещён в ваше эксклюзивное карманное измерение. Пожалуйста, проверьте…"

Вэнь Синцзэ:

– …

А???

http://bllate.org/book/17914/1715557