Готовый перевод Mecha Slave Contract / Меха - рабский контракт: Глава 34: Старший брат

Юань Си яростно и ревниво уставился на Йейтса, оглядывая его с ног до головы, черт возьми, как этот ребенок может сравниться со мной? Эта идиотская улыбка, это идиотское выражение лица, этот дерьмовый стандарт - это действительно делает меня все злее и злее, нет, чем больше я смотрю на него, тем больше мне противно! Не знаю, что ты в нем нашел! Подожди здесь, я буду бить его до тех пор, пока его не узнает даже собственная мать!

Невинный солнечный большой мальчик в замешательстве посмотрел на огнедышащего Юань Си и бледнолицего Ло Сяолоу, и хотя он не совсем понимал ситуацию, он все же сделал шаг назад сознательно и нерешительно спросил: - Сяолоу? Юань Си здесь, чтобы увидеть тебя, разве ты не собираешься нас познакомить?

Ло Сяолоу в отчаянии понял, что побег невозможен, и в сильном страхе сделал два шага по направлению к Юань Си. Если бы он осмелился последовать за своим сердцем к Йейтсу, то наверняка Юань Си взбесился бы на месте!

Юань Си мрачно посмотрел на неудобное расстояние между ними, мысленно повторяя, что он не возражает, а затем - грубо притянул Ло Сяолоу к себе.

Чтобы облегчить боль, Ло Сяолоу просто прижался к Юань Си без какого-либо давления со стороны сердца, выглядя относительно спокойным снаружи, за исключением того, что он все еще дрожал от страха.

Облизнув пересохшие губы, Ло Сяолоу с трудом произнес: - … Это Йейтс с факультета меха, мы… на самом деле мы просто случайные друзья! Йейтс, это Юань Си, мой сожитель и мой… мой брат, - Ло Сяолоу просто собирался заплакать, не мог сказать, что он его хозяин. Называя его братом, он также показывал, что он его младший брат…

Ло Сяолоу пробормотал свою фразу, и двое людей слева и справа от него вздрогнули.

Йейтс властно и сразу же проигнорировал разъяренного Юань Си, и его очаровательные голубые глаза посмотрели на Ло Сяолоу с некоторой обидой. Он недовольно воскликнул: - Эй, я тебе очень помог. Ладно, ты только что помог мне, но это слишком много, чтобы сказать, что мы просто друзья! Это жестоко!

Ло Сяолоу уже испытывал искушение закатить глаза. Черт побери! Нужно ли признаваться в дружбе? Что с вами со всеми происходит? Вы все такие нежные!

Хватка рук Юань Си была намного легче, и его сердце почувствовало себя немного лучше, брат… брат - действительно хорошее звание.

Думая о своем добром маленьком рабе, трущемся о кровать и наклоняющемся к нему, красивые, влажные глаза смотрят на него, кротко называя его братом… Бог. Юань Си внезапно почувствовал жар, не только его лицо горело, но и сердцебиение стало нерегулярным.

- А?! Так что неудивительно, что вы, ребята, так близки, - Йейтс быстро отвлекся и был удивлен новообретенным открытием родства между ними.

Ло Сяолоу тщательно прицелился в Юань Си. Он не стал бы винить его за неуважение к хозяину и за то, что он испортил их отношения, но они жили вместе, и он не мог придумать лучшего предлога, чтобы одурачить Йейтса.

Юань Си фыркнул и одарил Йейтса еще одним жестким взглядом, сказав как ни в чем не бывало: - Конечно, так и есть, иначе как ты думаешь, каковы наши отношения? - забудь об этом, давай не будем сегодня бить этого идиота. Они просто друзья и знают друг друга. Кроме того, я должен позаботиться о чувствах Ло Сяолоу, поэтому мне кажется неправильным избивать его друга так скоро…

Йейтс весело улыбнулся, обнажив полный рот белых зубов. Ты меня не знаешь, но я уже давно смотрю на тебя снизу вверх. На самом деле, пока ты студент факультета Меха, нет никого, кто не знал бы вас троих.

Юань Си взглянул на Йейтса и вдруг вспомнил вопрос, который уже давно вызывал у него чувство неловкости. Повернувшись к Ло Сяолоу, он раздраженно и сердито спросил: - Так ты обычно работаешь неполный рабочий день?!

Ло Сяолоу чуть не плакал настоящими слезами. Конечно же, Юань Си все еще не забыл. Такая высокомерная и извращенная морская звезда, чье исключительное желание так сильно…

Прежде чем Ло Сяолоу успел придумать, как его успокоить, Йейтс с энтузиазмом объяснил старшему брату своего лучшего друга: - Дело в том, что я хочу купить мех, поэтому я попросил Сяолоу взять отгул и сопровождать меня сюда. Для чего-то столь дорогого Сяолоу мог бы, по крайней мере, дать мне рекомендацию.

Услышав это, Юань Си снова разозлился. Черт возьми, ты взял выходной в воскресенье, чтобы пойти с ним покупать мех, но ты даже не взял выходной, чтобы пойти со мной! В конце концов, этот Йейтс заслуживает побоев!

Ло Сяолоу отчаянно пытался найти слова, чтобы сказать, когда его карман снова начал жужжать и вибрировать, и тихий голос прошептал ему на ухо: - Эй, хотя легче поощрять привязанность с помощью небольшой флиртующей драмы после того, как тебя поймали на месте преступления, и как твоя приемная семья, я действительно должен поддержать тебя, но… Могу ли я сначала увидеть аукционный стол? На нем начинают появляться материалы, - как будто голос говорил в его голове, и Ло Сяолоу замер, прежде чем понял, что это был 125-й в его кармане.

Поймали, поймали с поличным! У этого ИИ проблемы с мозгом! Должно быть, так оно и есть!

Ну что ж, это неплохой повод отвлечься…

Взглянув на Юань Си, который по какой-то причине снова начал выглядеть уродливым, Ло Сяолоу схватил его прежде, чем он успел разозлиться, и сказал: - Аукцион материалов начинается. Тебе не кажется, что мы должны пойти посмотреть? В конце концов, здесь довольно много хорошего.

С этими словами Ло Сяолоу потянул Юань Си за рукав и попытался потащить его за собой. Конечно, у Ло Сяолоу в основном не было выбора, его все еще крепко держал Юань Си.

Разъяренный хозяин уставился на своего раба, который смотрел на него умоляюще, с выражением осторожного желания пригласить его к себе, но не осмеливался - Юань Си почувствовал, как половина его гнева мгновенно погасла. Он чувствовал, что хороший хозяин не должен отказываться выполнять маленькие требования своего раба. В конце концов, это была ответственность хозяина.

После того, как Юань Си принял решение, он перестал обращать внимание на Йейтса, который все еще увлеченно болтал, и грациозно и холодно направился к сцене.

Ло Сяолоу спокойно расслабился и вытащил дурацкого ИИ, чтобы дать ему возможность выглянуть наружу, так как он, казалось, только и мог, что заставлять его слушать свой голос.

В этот момент аукционист взволнованно объяснял редкие материалы: - Хотите увеличить свой успех в преобразовании меха, следующий материал - это Красная трава из Красной зоны! Это именно то, о чем мечтает каждый производитель мехов для 4-го класса, Красная трава! Независимо от того, являетесь ли вы создателем меха или воином меха, вы не должны пропустить ее!

Юань Си потемнел лицом, на мгновение заколебался и спросил: - Вот эта, она тебе нужна? - не слишком ли он любезен с рабыней? Если он простит его так быстро, будет ли этот парень еще более непослушным? Кроме того, рабы не работали без должной дисциплины, и Ло Сяолоу становился все более непослушным…

Нельзя сказать, что он тоже вел себя плохо, всякий раз, когда он смотрел на Ло Сяолоу, Ло Сяолоу был насторожен и осторожен, чтобы не повиноваться ему. Но когда он не смотрел, он осмеливался воспользоваться бесстыдной возможностью, чтобы ходить вокруг и подбирать людей самостоятельно…

Ло Сяолоу с ужасом посмотрел на Юань Си и сказал: - Нет, сейчас мне это не нужно. Ах, если ты хочешь изменить свой мех…

Глядя в встревоженные глаза Ло Сяолоу, другая половина бурлящего и жгучего гнева Юань Си была готова погаснуть, и он фыркнул, насмешливо перебивая Ло Сяолоу: - Не волнуйся, я не посмею на тебя рассчитывать.

Ло Сяолоу проглотил вторую половину предложения. Хорошо, тогда ты можешь найти кого-нибудь другого.

В другом VIP-отсеке Лин Сюй равнодушно сбросил все материалы 4-го класса и повернулся к Ян Кэ: - Посмотри на те, которые ты можешь использовать, и оставь их себе, те, которые ты не будешь использовать, просто отдай их Ди Цзя.

Ян Ке возбужденно кивнул, и странный блеск заполнил его глаза. Он был почти не в состоянии сохранять свое обычное спокойствие. Его нельзя было винить, пока он был механиком, кто бы не пришел в восторг при виде такого количества высококачественных материалов?

Ян Ке только посмотрел на Лин Сюя, когда тот повернулся, чтобы поговорить с Ло Шаотяном. Как ему повезло, что этот человек принял его всерьез.

…

Материалы 3-го класса на аукционном столе также были быстро схвачены, и следующими, которые должны были быть перенесены на фронт, были две большие коробки. В синем ящике находились образцы материалов 2-го класса, а в белом  - образцы материалов 1-го класса.

А фактическое количество выставленных на аукцион материалов было в сто раз больше, чем количество образцов в каждой из коробок!

Ло Сяолоу сердито пробормотал: - Ублюдок, это слишком большая сделка, это вообще оптовая сделка? А как насчет таких людей как я, у которых осталось всего несколько тысяч федеральных монет…

Аукционист улыбнулся и сказал: - Хотя это большое количество материалов, цена не высока, и если вы покупаете оба материала, есть небольшая часть материалов, чтобы отдать оптом.

Ло Сяолоу вздохнул, он действительно хотел купить несколько материалов первого класса, но такое количество…

- Ло Сяолоу, купи материалы 2-го класса! Быстро, не позволяй никому забрать их! - внезапно в его ухе прозвучал встревоженный голос 125-го.

Ло Сяолоу моргнул. Да, он собирался использовать его сейчас, чтобы купить материалы 2-го класса, но…

- Не сомневайтесь, в этом ящике есть кое-что очень хорошее! - еще больше забеспокоился он.

Ло Сяолоу посмотрел на материалы 2-го класса. Там не было ничего, кроме нескольких черных камней, небольшой кучки синей травы и нескольких руд 1-го класса. Все в нем было очень обычным, за исключением скал, названия которых были неизвестны.

- Эй… - В то время как 125-й тревожно кричал, материалы 2-го класса уже были оглашены.

Ло Сяолоу колебался, у него все еще было какое-то видение в таких вещах, тогда должен ли он сначала попросить Юань Си одолжить денег? Сразу после того случая, когда он только что изменил Юань Си?

Ло Сяолоу повернул голову и заметил, что рука Юань Си только что нажала на кнопку, и тупо спросил: - Ты только что купил это?

Юань Си взглянул на него и нетерпеливо сказал: - Если хочешь, можешь просто сказать. Разве это не правильно, что я воспитываю тебя? Я давно говорил тебе, что я щедрый брат, разве я не был кормильцем все эти дни? - это был явно насмешливый тон, но как могло быть, что в нем чувствовалось самодовольство и гордость?

Эй, эй, а чем тут гордиться? Если можешь, не живи в моей квартире и не проси меня убирать за тобой! Более того, даже этот ублюдок Йейтс смотрит сюда как-то странно!

Ло Сяолоу сказал после неловкого момента: - Спасибо.

Юань Си помолчал несколько секунд, затем наклонился ближе к Ло Сяолоу под все более вороватым взглядом Йейтса и также неловко сказал: - Сегодня днем я иду тренироваться в меха-клуб.

Боже, это было так, как если бы Ло Сяолоу смотрел на свирепого кота, тершегося о него, гордо кружащегося вокруг и делающего вид, что он дает ему лицо, позволяя ему разгладить свою шерсть…

Заставив себя улыбнуться, Ло Сяолоу прошептал: - Это прекрасно, ты можешь взять меня с собой?

Юань Си удовлетворенно кивнул: - Раз уж ты меня умоляешь, пойдем вместе.

- Юань Си, можно, я пойду с тобой? - позади них раздался взволнованный и плохо скрывающий нетерпение голос Йейтса.

Материалы класса 2 только что были куплены Юань Си после того, как он дважды назвал цену. Эти виды обычных материалов можно было купить везде, в первую очередь, и цена была слишком высокой и не рентабельной.

Когда все трое направились к выходу, 125-й не мог не воскликнуть: - Как и ожидалось, глава семьи - Юань Си, я должен был предвидеть это. Я действительно советую тебе поладить с ним, но если ты не можешь, ты можешь… подожди, что это было снова - ты можешь продать себя! Это самый неотразимый способ для мужчины, и эй, почему ты так сильно сжимаешь меня?!

В клубе. Йейтс никогда прежде не бывал в таком шикарном месте и был так взволнован, что покраснел.

Юань Си попросил секретаршу подготовить для Йейтса тренировочный механизм.

Ло Сяолоу снова удостоился чести быть на втором месте белого меха Юань Си, и вместо того, чтобы объяснить это Ло Сяолоу, Юань Си спарринговал по просьбе Йейтса.

Йейтс десятки раз вызывал его на бой, который обычно заканчивался за две минуты. Юань Си был не прочь попрактиковаться с кем-нибудь, так как он мог легко выполнять сложные движения и с таким уровнем мастерства, который совершенно отличался от того, что Ло Сяолоу видел в школе.

Мех Йейтса был самым распространенным, но Ло Сяолоу видел, что Юань Си не использовал большинство функций белого меха, блокируя все атаки Йейтса одним быстрым движением. Ло Сяолоу вздохнул в своем сердце, достойный быть извращенцем SSS. Йейтс, отличный меха-воин ранга А, был совершенно неадекватен.

После того, как Йейтса снова ударили, обычный мех, наконец, остановился, и Йейтс посмотрел на белый мех. Факультет Меха только что сообщил ему, что мех нуждается в ремонте, а энергетический ящик был ниже 10%.

Йейтс вытер пот, открыл кабину и выпрыгнул из нее.

Юань Си не вышел из меха, он просто гордо посмотрел на Ло Сяолоу и повел его на тренировочную площадку.

Губы Ло Сяолоу дрогнули, что он на меня смотрит? Не то чтобы он выиграл это для меня.

…

Пока Юань Си тренировался, Ло Сяолоу внимательно наблюдал за тем, как Юань Си управляет мехом, пытаясь представить себе, как он отреагирует и рассудит. Он не знал, было ли это из-за Источника Сознания, который, по его словам, у него был, но он мог слегка видеть быстрые движения рук Юань Си, которые были почти размыты.

И в эти дни, после того, как Юань Си часто брал его на виртуальные тренировки, он стал довольно хорошо знаком с техникой вождения меха. Теперь, когда он смотрел на инструкции, данные Юань Си, почти ни одна из них не была лишней, а это означало, что каждое движение Юань Си было лучшим коротким путем!

Наконец Юань Си повеселился и медленно повел машину к двери.

Ло Сяолоу посмотрел на блестящего и потного Юань Си и понял, что его утренний гнев прошел. Ну, разве так важно провести с ним день? Характер у него не слишком капризный и неуклюжий. Ах, это стремление к исключительности или защита пищи? У кошек тоже есть такая привычка…

Когда они уходили, секретарша, казалось, хотела что-то спросить у Юань Си, поэтому Ло Сяолоу и Йейтс ждали его в тренировочном зале. Йейтс уже получил в свои руки видеозапись своего боя с Юань Си и выглядел так, словно был всем доволен. Он все еще был так взволнован борьбой с лучшими из лучших, так как восхищался Юань Си до глубины души.

Ло Сяолоу посмотрел на него и не смог сдержать улыбки: - Ты пришел купить мех вместе со мной, но не получил ни одного, а вместо этого получил три выброшенных меха.

Но Йейтс вовсе не выглядел раскаявшимся и сказал: - Я готов на все ради "Ожидания", ты не представляешь, что это значит для меня. Ну что ж, когда ты когда-нибудь станешь знаменитым механиком, ты должен помочь мне починить его.

Ло Сяолоу рассмеялся: - Я польщен тем, что ты обо мне высокого мнения. Для такого меха, как "Ожидание", это непоправимая рана, которую даже мастер не может залечить, и если этот день когда-нибудь наступит, это может означать только то, что я стал гением среди гениев. Но даже если я его починю, сможешь ли ты вести "Ожидание"? Ты знаешь, кто-то, кто может пилотировать "Ожидание", должен быть воином меха высшего уровня.

- Я действительно думаю, что мои шансы стать воином меха высшего уровня намного выше, чем твои шансы стать гениальным создателем меха.

Тогда это была всего лишь мимолетная шутка между ними, и они никогда не ожидали, что все это сбудется через несколько лет. Когда герой Йейтс триумфально вернулся в свое "Ожидание", он сказал тем, кто пришел взять у него интервью, что самое счастливое, что с ним когда-либо случалось, - это то, что в Академии Святого Миро он встретил дорогого друга и без него он бы не был бы там, где был.

И вот тогда Йейтс оправился от восторга и спросил: - А, кстати, почему ты солгал Юань Си, чтобы пойти со мной? Это необходимо? Я видел, что он рассердился…

При упоминании об этом Ло Сяолоу сразу поник. Судя по неуклюжей личности Юань Си, это, вероятно, еще не закончилось. Он вздохнул и сказал: - Дело в том, что скоро день рождения Юань Си. Я собираюсь приготовить ему подарок на день рождения, но он не может быть приготовлен при нем, поэтому я собирался сделать ему сюрприз.

Йейтс рассмеялся и похлопал Ло Сяолоу по плечу: - Я не думал, что ты так добр к своему брату.

Да, он сам напросился…

Стоя за дверью, Юань Си некоторое время стоял ошеломленный, прежде чем его уши покраснели. Затем он вошел в дверь.

Оказавшись внутри, Юань Си поднял Ло Сяолоу и быстро сказал: - Пойдем.

Во время ужина Ло Сяолоу поджарил два вегетарианских блюда, поджарил блюдо из рыбы специально для Юань Си и приготовил любимую кашу из рыбного филе Юань Си. Он думал, что Юань Си будет продолжать расспрашивать его, но в конце концов Юань Си просто очень неспешно наслаждался тарелкой рыбы и держал уголки рта приподнятыми вверх, хотя это и не было очевидно.

Ло Сяолоу наконец почувствовал облегчение и после ужина принялся изучать материалы, присланные домой с аукциона.

Помимо тех, что он купил для изготовления энергетического ящика, там была большая партия материалов класса 2, которые купил 125. Что именно могло заставить 125 сказать, что это хорошо?

http://bllate.org/book/17910/1714724