Готовый перевод Matched Marriage / Устроенный брак: Глава 10. Вместе на всю жизнь

Причина, по которой Цинь Цзин сказал Ши Цинъюю согласиться, состояла в том, что он получил такое же приглашение пятью минутами ранее.

Конечно, ему было не по себе отправлять Ши Цинъюя одного. Но теперь то, что они оба получили приглашения, стало прекрасным оправданием, почему они будут вместе.

И всё же в его памяти Ши Цинъюй никогда на самом деле не появлялся на таких банкетах.

Хмм... им нужно прикупить одежды.

С обоснованной причиной на руках Цинь Цзин успешно пропустил работу после обеда и не поехал к себе.

Ши Цинъюй прильнул к окну машины, несмотря на то что ремень тянул его тело назад. Когда он заметил, что они едут не домой, то наконец-то повернулся, чтобы спросить альфу:

— Дорогой, куда мы едем?

Цинь Цзин держал руль одной рукой и повернул голову к омеге, отвечая:

— Мы едем за одеждой. Сиди ровно и не прислоняйся, это опасно.

— Окей.

Странно, но после потери памяти Ши Цинъюй стал чрезвычайно послушным, когда дело касалось Цинь Цзина; он был похож на хвостик, постоянно следующий за альфой. Это значительно упростило задачу для Цинь Цзина.

Торговый центр был огромен поэтому, чтобы омега не потерялся, Цинь Цзин взял его за руку, пряча её полностью в своей ладони.

Однако Ши Цинъюю, казалось, не понравилось. Он вытащил руку и переплёл их пальцы, сменив положение, так что теперь не его вели, а они шли рука об руку.

Омега поднял своё личико, удовлетворённо улыбаясь:

— Так лучше. Дорогой, ты даже не знаешь, как держаться за руки.

— Да, да, Цинъюй знает лучше.

Несмотря на это, Цинь Цзин всё крепче и крепче сжимал руку омеги, боясь, что тот может убежать.

Прежде чем прийти, Цинь Цзин уже забронировал время у портного. В основном чтобы замерить Ши Цинъюя и попробовать разные стили.

Владелец предложил им два вида костюмов и сказал:

— Сначала попробуйте эти, чтобы подобрать стиль и цвет. Если подойдут, то я сниму мерки.

Омега обнял одежду в руках, невинно моргая в сторону альфы. Мягким голосом он произнёс:

— Дорогой, ты можешь пойти со мной?

Цинь Цзин ласково ущипнул щеку омеги и улыбнулся:

— Я нужен тебе и для примерки костюмов?

— Да, да, ты мне нужен. А что, если кто-то подкрадётся сзади и похитит меня? Тогда ты меня никогда не найдёшь, — бешено закивал и жалобно сказал Ши Цинъюй.

— У тебя большое воображение.

— Я серьёзно! Так всегда происходит в сериалах!

Цинь Цзин притворился, что колеблется, а потом гордо сказал:

— Тогда хорошо. Чтобы удостовериться, что моего малыша не похитит плохой парень, я полагаю, мне нужно пойти с тобой.

— Дорогой, ты лучший!

Разговор не прошёл мимо ушей владельца, и он поддразнил:

— Вы двое так мило общаетесь. Только поженились?

В глазах владельца магазина пары, которые вот так себя вели, обычно новобрачные, всё ещё в фазе миловашек медового месяца.

Цинь Цзин взял одежду из рук омеги, а губы изогнулись, когда он с легкой улыбкой ответил:

— Нет, мы замужем три года.

— Ого, это замечательно! Не то, что у меня. После десяти лет брака на меня из-за малейших мелочей злятся каждый день.

— Вы уже преодолели кризис семи лет. Уверен, будет вместе всю жизнь.

— Хахахахаха, вам того же.

Цинь Цзин горько усмехнулся. Всю жизнь. Что за прекрасное и вожделенное пожелание. Однако он не знал, смогут ли они дожить и до семи лет. Ши Цинъюю он не нравится, а их брак был заключен через систему распределений.

Прежде чем он смог хоть что-то сказать, бодрый и жизнерадостный голос прозвучал рядом с ним:

— Конечно! Мы точно будем вместе всю жизнь!

Цинь Цзин посмотрел на омегу и даже не заметил, как потеплели его глаза. Твердым голосом он ответил:

— Мм, мы точно будем вместе всю жизнь.

— Пошли, пошли! Время примерки!

Примерочная оказалась огромной, более чем достаточно для двух людей. Как только Цинь Цзин закрыл дверь и повернулся, то увидел, что Ши Цинъюй уже почти полностью обнажился.

В отличие от жесткой, более темной кожи альфы, тело омеги с детства едва ли было показано солнцу. Бледная и безупречная кожа — просто глядя на нее, можно было представить, насколько гладкая и нежная она на ощупь.

Цинь Цзин чувствовал, как краснеют его уши. Ему не нужно было зеркало, чтобы знать, что они стали нежно-красными.

Тихо отведя взгляд, он покашлял и сказал:

— Надень сначала рубашку. Аккуратнее, не заболей.

Омега, казалось, не понимал, насколько опасно вот так находиться рядом с альфой. Он просто покорно кивнул:

— Окей.

Костюмы несложно надеть: сначала рубашка, потом штаны и, наконец, пиджак.

Сначала Ши Цинъюй попробовал нежно-голубой. Цвет заставил его и так бледную кожу казаться ещё более бледной.

Однако Цинь Цзин покачал головой:

— Нет, не это.

Ши Цинъюй от природы излучал ауру молодости. Обычно он носил костюмы в более расслабленном и повседневном стиле. Этот строгий крой придавал ему слишком суровый вид.

Второй комплект был белым. В целом он больше подходил Ши Цинъюю. Он создавал впечатление студента университета, присутствующего на банкете: молодого и энергичного, вместо сурового и старомодного.

Цвет хорошо подходил, но что-то казалось не так с посадкой.

Ши Цинъюй оглядел себя и с сожалением сказал:

— Так этот тоже не подходит?

http://bllate.org/book/17856/2214698