Готовый перевод You are kidding me, I can bloom! / Глупец, этот дедушка может цвести!: Глава 14

Благодаря пробуждению мутации слух у всех бойцов улучшился в разы.

Поэтому, даже несмотря на пронзительный, сводящий с ума и затуманивающий разум рев семиуровневого короля обезьян-мозгоедов, долетевшие из самого центра ключевые фразы услышали все находившиеся у ворот базы.

К тому же взрывы один за другим взлетающих на воздух энергетических столбов видел каждый, и одного лишь исчезновения стометровой безопасной зоны хватило, чтобы все присутствующие резко изменились в лице.

Ван Шэнь и Цзянь Тао в первую же секунду на полную мощность активировали защитные барьеры и, прихватив с собой У Синюня и Те Цяна, забились в самый дальний угол у городской стены.

- Живее, барьер на максимум! Не смейте выдавать свое присутствие ни единой крупицей энергии!

- Зажмите уши, держите разум чистым! Успокойтесь и не поддавайтесь панике и страху! Сейчас любая оплошность - смерть.

В этот момент любой находящийся на виду у короля обезьян боец с уровнем энергии ниже ранга А казался твари лишь легкой закуской, неспособной выдержать и одного удара. Выжить можно было, только если хорошенько спрятаться.

Но как назло, рев обезьяньего короля заставлял людей против воли впадать в ярость и безумие, из-за чего скрывающие барьеры начинали опасно колебаться.

Даже такой колючий и дерзкий тип, как Дунфан Цао, бросив один взгляд на беснующегося короля обезьян, послушно прикусил язык, отвел глаза и принялся молча окутывать себя энергетическим барьером.

Во сне ему хватило бы одного удара, чтобы прикончить эту обезьяну.

Но в реальности этой обезьяне, скорее всего, тоже хватило бы одного удара, чтобы превратить его в калеку.

Так что лучше посидеть тихо и подождать, пока с неба свалится какой-нибудь герой и спасет мир.

Ну, на базе ведь уже наверняка призывают героев?

Дунфан Цао очень быстро соорудил вокруг себя энергетический барьер, изо всех сил стараясь выглядеть в глазах короля обезьян совершенно безобидным большим кактусом.

И пока он занимался своей маскировкой, обезумевший вожак под аккомпанемент жуткого рева уже успел один за другим пробить черепа троим пробужденным.

- Уи-и-и-и-и-и!!!

- А-а-а-а-а-а!!!

Это напоминало смертный приговор: стоило королю обезьян заметить любого, кто плохо спрятался, как несчастный, даже применив все свои силы, атакующие и защитные приемы, все равно не мог уклониться от его когтей, острых и твердых, словно сталь.

Дунфан Цао даже увидел одного бойца с мутацией беркута. Тот, по-видимому, планировал воспользоваться способностью к полету и атаковать короля обезьян со спины. Однако во время пикирования вожак внезапно задрал голову и взревел. Парень против воли качнулся в воздухе и не сумел попасть точно по черепу монстра, а король обезьян с визгом подпрыгнул и одним махом перерезал ему когтями половину шеи.

- Кх-а-а! Кхе, кхе!

Мутировавший беркут, не веря своим глазам и с трудом удерживаясь в воздухе, на последних силах полетел к северным воротам базы.

У него еще были все шансы спастись.

Вот только король обезьян перехватил у другого сородича острое копье.

- Уи-и-и-и-и-и-и!!!

- А-а-а!

Глядя на падающее с неба тело, зрачки Дунфан Цао сузились и он мысленно выругался трехэтажным матом.

Если эти обезьяны продолжат эволюционировать, то что дальше - с пулеметами бегать начнут?

Из-за гибели пробужденного ранга А с мутацией беркута у юго-западных ворот воцарилась странная тишина.

Казалось, даже дыхание могло стать ошибкой, ведущей к смерти. Все сжали зубы и выкрутили энергетические барьеры на максимум, боясь выдать себя хоть чем-то.

Однако стаю обезьян обмануть оказалось не так-то просто.

В тот момент, когда все пробужденные активировали свои барьеры, то с точки зрения обезьян-мозгоедов они должны были исчезнуть из виду. Но обезьяны, похоже, знали, что у людей есть способ обмануть их глаза. Раненый король издал всего один крик, и остальные обезьяны, словно насмехаясь, принялись с ревом атаковать любое препятствие, что "видели" перед собой.

- А-а-а!

- Проклятье! Отвали от меня!

Тут же появились те, чья маскировка не выдержала ударов, и людям пришлось снова принять бой.

А снятие барьера приводило лишь к одному: либо безумная стая набрасывалась скопом, либо человек сразу погибал от рук короля обезьян.

- Проклятье! Неужели база ничего не может сделать?! У них же есть пробужденные S-ранга и мутационное оружие! Вы что, будете просто смотреть, как нас убивает этот король?! - в ярости и отчаянии закричал один из тех, на кого напали монстры.

Но на самом деле он прекрасно понимал: S-ранговое мутационное энергетическое оружие предназначено для королевских мутантов восьмого уровня и выше. Предводитель обезьян достиг лишь седьмого, так что ради него активировать ультимативное оружие никто бы не стал.

Что же до пробужденных ранга S - они ежедневно выполняли задания в куда более опасных зонах. И даже если база объявила экстренный сбор, то, когда именно они успеют вернуться, зависело исключительно от удачи.

Сейчас для всех находившихся за воротами пробужденных настало время мериться везением с товарищами и соревноваться в долгожительстве с обезьяньей стаей.

Если повезет, кто знает, вдруг в следующую секунду явится спаситель?

Но большинству, похоже, не везло.

Ну, по крайней мере, Дунфан Цао тихо отсидеться не удалось.

Его тоже нашла и атаковала маленькая обезьяна. И он, естественно, не сдержался и опять методичными ударами стал отправлять на небеса по монстру за раз.

Однако его столь четкие и красивые движения явно выглядели чересчур вызывающе на фоне охваченных паникой пробужденных. И когда Дунфан Цао, размахивая кактусовой дубиной, отправил в полет двадцать первую обезьяну-мозгоеда, его наконец заметил обезьяний король.

В момент, когда их взгляды пересеклись, Дунфан Цао прочитал в холодных глазах вожака четкое послание: "Отлично, человек, ты привлек мое внимание".

Дунфан Цао: "..."

На самом деле привлекать внимание обезьян ему совершенно не хотелось.

В мгновение ока вожак с яростным ревом настиг Дунфан Цао - так быстро, что никто просто не успел среагировать.

Наблюдавшая за этой картиной неподалеку четверка мысленно уже приготовилась оплакивать товарища по команде. Но тут этот безумный сорняк, которому уже полагалось бы лежать с пробитой башкой, по невероятной удаче, зажмурившись, взмахнул дубиной - и как раз успел заблокировать когти короля обезьян!

- Пронесло! - У Синюнь едва не разрыдался от радости.

- Ему просто повезло, как слепому коту, который наткнулся на дохлую мышь! К тому же второй раз он не заблокирует, неужели не видишь, что его кактусовая дубина переломилась! - ругался Ван Шэнь. - Проклятье, надо улучить момент и подкинуть ему женьшеня для подзарядки!

Цзянь Тао в этот момент произнесла тихо, но с явным удивлением в голосе:

- Смотрите быстрее! Он все еще держится!

Компания вскинула глаза и увидела, что, пусть король обезьян и сломал одним ударом когтей оружие в руках Дунфан Цао, парень, не дожидаясь новой атаки, успел резко отступить назад. Он двигался рывками, каждый раз в последний момент уходя из-под выпадов вожака.

Во время отступления он резко свел ладони, затем развёл их в стороны - и в руках у него снова появилась свежая огромная кактусовая дубина!!!

Король, похоже, тоже не ожидал, что этот хрупкий и такой навязчивый человечек сможет уворачиваться от него несколько раз подряд. В его красных глазах вспыхнули ярость и бешенство

Он разинул пасть, заорал, и одновременно высоко подпрыгнул, занося обе лапы.

- Уи-и-и-и-и-и!!!

Ни один человек не способен сохранять спокойствие под его рев!

Бам!

Но Дунфан Цао мог.

Когти короля вновь с силой впечатались в утыканный колючками кактусовый столб. Вот только этот человек даже не подумал зажать уши, впасть в безумие или испуганно закричать.

Король обезьян отдернул лапы и внезапно почувствовал, что его твердые, словно сталь, когти немного покалывает и зудят.

А Дунфан Цао, глядя на снова сломавшуюся дубину, слегка побледнел и помрачнел.

- Эх, дубина моя, дубина... все еще недостаточно крепкая.

Цветок на самом высоком, центральном кактусе у Дунфан Цао на голове от злости яростно закачался.

Они кактусы, а не камни! Какая тебе еще крепость?! И за то, что ты смог выдержать смертельный удар короля обезьян, тебе уже стоит благодарить своего папашу-кактуса!!!

Воспользовавшись тем, что король обезьян на секунду усомнился в собственных силах, Дунфан Цао без лишних раздумий развернулся и припустил прочь, попутно окутывая тело слоем энергетического барьера.

Однако тот очень быстро пришел в себя и с еще большей яростью бросился в погоню.

Ну и что с того, что Дунфан Цао укрылся барьером?

Для короля обезьян теперь любой "кактус" превратился в бельмо на глазу и занозу в плоти, не говоря уже о том, что этот конкретный сорняк безумно петлял и удирал прямо перед его носом.

- Уи-и-и-и-и-и-и!!!

Проклятый человек! Проклятый колючий тип! Сдохни!

Король обезьян обрушил шквал ментальных атак. И пусть Дунфан Цао оставался невосприимчив к безумию, от этого рева у него в ушах и в голове все равно неслабо загудело.

Одновременно с этим крик быстро созвал остальных беснующихся сородичей, занятых разрушениями и убийствами. Когда целая стая обезьян дружно уставилась на Дунфан Цао и оглушительно завыла, его рассудок еще держался, но барабанные перепонки и мозг начали сдавать.

В этой неразберихе его тело наконец не удержалось и пошатнулось, дыхание участилось, а взгляд на мгновение потерял четкость.

И этой маленькой ошибки хватило королю, который мчался за ним следом. Его глаза полыхнули убийственным огнем, он прыгнул и камнем рухнул вниз, нацелив обе лапы!

- Кхи-и-а-а! На этот раз колючая башка точно сдохнет!

- Кхи-хи-хи-хи-хи!

- Уи-и-га-га!

Остальные обезьяны, словно зомби, с ревом бросились следом за вожаком.

- ...Тц, - цокнул Дунфан Цао, понимая, что на этот раз выкрутиться будет непросто. Он приготовился к тяжелым ранениям.

Однако ожидаемой боли так и не последовало.

Обезьяний король, уже приготовившийся убивать, вдруг почувствовал, что его когти вонзились не в человеческую плоть, а в какое-то дерево.

Он опустил голову и увидел побледневшего Те Цяна, который неизвестно когда успел загородить собой Дунфан Цао, закрыв его почти целиком.

Те Цян не просто принял спиной удар короля обезьян - на его руках, ногах и даже голове гроздьями висели еще десятка полтора обезьян-мозгоедов, которые яростно его грызли.

Благодаря такой защите самому Дунфан Цао достался лишь один-единственный монстр, вцепившийся ему в пятку.

Дунфан Цао опешил.

Не успел он вымолвить и слова, как побелевший Те Цян сунул ему в руку горсть женьшеня и через силу улыбнулся:

- В-все в порядке, я ведь изначально деревянный человек, выдержу. Всего-то... всего-то пару дней отлежаться дома...

Но оба они прекрасно понимали: выскочив в этот момент на глазах у всей стаи, он почти наверняка не вернется.

Обезьяний король, похоже, тоже понял смысл глупых слов этого деревянного человека. Он громко и свирепо заверещал.

- Уи-и-и-и-и-и!!!

Да как вы, два мелких отброса, даже до ранга B не дотягивающих, смеете вообще тут брыкаться перед стаей?!

Раз первый удар сорвался, второй точно станет смертельным!

Обезьяны внезапно рассыпались в стороны и в мгновение ока с еще большей свирепостью ринулись в атаку.

- Проклятье! А ну брысь от него!

Дунфан Цао краем глаза увидел, как сзади с ревом мчится Цзянь Тао. А следом за ней - Ван Шэнь и У Синюнь тоже сдуру побежали на верную смерть.

Но они не успевали, да и не смогли бы остановить натиск сотни обезьян, окруживших их.

Этот отряд был обречен. Это видел любой.

-...Жаль, славная команда.

- И что с того? Слабые - виноваты сами.

- Если только с неба не свалится пробужденный ранга S или не случится чудо, им ни за что не... Твою мать! Это еще что за хрень?!

В момент, когда все уже мысленно похоронили этот растительный отряд, люди внезапно увидели, как высокий юноша, который только что принял на себя когти короля и стаи и у которого точно не должно было остаться сил на второй блок, резко выпрямил спину.

Будто наглотавшись каких-то чудодейственных пилюль великого исцеления, он вскинул руки вверх и оглушительно взревел. В следующее мгновение обе его руки превратились в два колоссальных деревянных щита!

Насколько колоссальных?

Почти два метра в ширину и три метра в высоту - два серо-белых деревянных щита!

Вскинув одну руку, он снова заблокировал выпад короля обезьян, а деревянным щитом на другой отправил в полет всех остальных хлынувших к нему монстров!

- Охренеть!

- Да ладно, бл*ть!!!

- Что происходит, брат Цян?! Ты что, внезапно совершил прорыв и повысил уровень?! - голос У Синюня от волнения сорвался на писк.

Однако Те Цян лишь крепко сжал губы и таращился на Дунфан Цао, словно увидел привидение.

Его вид вызвал недоумение у Ван Шэня, Цзянь Тао и У Синюня, которые прибежали умирать. Но сейчас было не до выяснений - стая пришла в еще большую ярость и в третий раз с визгом пошла в атаку!

На красивом лице Цзянь Тао застыла решимость: она собиралась драться с этими мартышками до последнего вздоха.

И тут кто-то внезапно перехватил ее за руку.

Цзянь Тао так и подпрыгнула на месте. Опустив взгляд, она увидела Дунфан Цао. Ее лицо выразило крайнюю степень недоумения:

- Ты...

"Ты, мелкий, какого хрена именно сейчас под ногами путаешься? Только не вздумай мне тут в любви признаваться!"

Вот только она и слова договорить не успела, как вдруг ощутила, как какая-то неописуемо бурная, колоссальная энергия мощным потоком хлынула прямо в ее тело. Это абсолютно не походило на эффект от зелий восстановления сил, но... но... но!

- А-а-а-а-а-а!!!

В итоге все наблюдавшие за этой зоной пробужденные увидели, как в том же отряде истошно заорал уже второй человек. И сразу после этого крика женщина, словно наглотавшись каких-то чудодейственных ядерных удобрений, взмыла в воздух. Взмах руки - и в пространстве в бешеном вихре закружились неописуемо яркие цветы олеандра. В результате треть волны нападавших обезьян мгновенно отравилась и получила тяжелые ранения.

- Твою же мать!!

- Да ну на фиг!

- В этой команде сразу у двоих случился предсмертный прорыв способностей?! Что за дикое везение?!

- Все равно без толку. Всплеск силы кратковременный, надолго их не хватит. Максимум потянут еще пару минут, если только их целитель тоже не прорвется.

После этой атаки выражение лица Цзянь Тао стало в точности таким же, как у Те Цяна. И лишь охваченный смесью паники и подозрений Ван Шэнь переводил взгляд то на них, то на их сцепленные руки, мучительно соображая, стоит ли ему тоже в эту цепочку вклиниться. Рядом с ним стоял окончательно запутавшийся У Синюнь.

- Что вообще происходит? Что стряслось? Да что случилось-то?!

Дунфан Цао погладил заметно поникшие кактусы на голове и под четвертый, уже невыносимый рев обезьяньего короля, цокнув, выпустил руку Цзянь Тао и взял за руки Ван Шэня и У Синюня.

- Хватит трепаться. Сначала убьем эту стаю, потом поговорим.

Ван Шэнь: "..."

У Синюнь, в шоке, произнес:

- Брат, очнись! Если бы мы могли завалить эту ораву, мы бы уже предками-родоначальниками стали! Но мы же, блин, обычные люди!

В следующую секунду оба прочувствовали как бурная, колоссальная энергия лавиной вливается в их тела, а затем они услышали слова этого безумного сорняка:

- Теперь можете стать.

Ван Шэнь и У Синюнь:

- !!!

Он же говорил, что не выносит когда его провоцируют. Стоило его задеть, как у него сразу включалось дикое желание поиграть со смертью наперегонки.

И эта стая мартышек задела его за живое.

И тогда все наблюдавшие за боем люди услышали еще два яростных, оглушительных крика. Самые зоркие умудрились разглядеть силуэт арбуза... нет, гигантской редьки, и непрерывно выстреливающий четырехлистный клевер.

Но все это меркло на фоне главного.

Главное - тот самый парень, который только что размахивал кактусовой дубиной, топнул ногой, и перед ним возникли семь кактусов - разной высоты, и все как один, словно пулеметы, устремились прямо в гущу обезьяньей стаи.

- Господи, твою ж мать! Да это же высший навык Разделение? Как он вообще смог разом создать семь?!

- И что это за команда такая? Они что, все разом в критический момент прорвались?!

________

Автор: У-у-у! В следующей главе появится Сяо Хун! Посылаю сердечко~

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17767/1758056