Готовый перевод The Undercover Agent from the Court / Шпион из императорского двора: Глава 127

Остальные прошли пару кругов по комнате. Все найденные в деревне табуретки уже забрал Лин Сюань, всего их было четыре. Если бы он не перенес их, сидеть было бы не на чем. Слегка поправившись, Лин Сюань через щель бросил взгляд наружу, но никого не увидел. Обзор был очень узким, да еще половину перекрывала стена, так что Лин Сюань видел лишь небольшую часть передней.

Однако стена с этой стороны рухнула наполовину, а потому если бы он вышел, то его бы сразу заметили. Лин Сюань посидел немного на корточках, посмотрел на пыль под ногами, потом снова выглянул наружу. Он не знал, выдержит ли балки крыша.

В воздухе стояла пыль, и Лин Сюань не выдержал, перепрыгнув на крышу.

На самом деле, нужно было догадаться раньше, когда стены дома уже наполовину рухнули. Балки казались целыми, но внутри они были пустые. Прыжок Лин Сюаня на крышу поставил точку в их существовании — они треснули прямо под ногами.

Почувствовав, что и дом больше не устоит, Лин Сюань не стал задерживаться и мгновенно выпрыгнул за его пределы. Встав на обрушившуюся стену, он свысока окинул взглядом собравшихся внизу стражников, которые уже обнажили мечи.

— Вы, — холодно взглянул он на стражников. — Зачем явились в мой дом?

Хотя со скрытным проникновением вышла осечка, он все равно мог бы создать эффект присутствия!

Инь Тяньмин, наблюдавший издалека, с сомнением смотрел на то, как Лин Сюань разобрал дом. Поколебавшись, он всё же остался в тени и продолжил наблюдение. Мужчина, бывший в доме, бежал быстро, и теперь, невредимый, смотрел на стоящего на высокой стене Лин Сюаня, слегка поклонившись:

— Не знал, что старейшина здесь, прошу прощения. Просто...

Тот огляделся по сторонам.

— Старейшина живет здесь?

Лин Сюань с легким неудовольствием нахмурил брови:

— Кто сказал, что я живу здесь? Моя обитель — во дворце, но и это место также принадлежит мне.

«Старейшина», — подумал Инь Тяньмин. Неужели он собирается притвориться человеком из цзянху? Хотя, если подумать, притворяться ему не нужно — Лин Сюань и так человек из мира боевых искусств.

— Я не знал, что поблизости есть дворец, — улыбнулся мужчина, улыбка была спокойной, без намека на насмешку, словно он действительно был озадачен.

Лин Сюань перевернул кисть, кольцо на пальце сверкнуло. Инь Тяньмин прищурился и тут же атаковал — луч света вспыхнул под ногами Лин Сюаня. Лица стражников исказились, они бросились вперед прикрывать мужчину. Световое кольцо вокруг Лин Сюаня внезапно расширилось, ударная волна смела всё вокруг: руины и стражников. Лин Сюань, внутренне удивившись, но внешне сохраняя спокойствие, выждал, пока те поднимутся с земли, и лишь затем холодно произнес:

— Не понимаете по-человечески?

Мужчина при помощи стражников поднялся. Большинство упавших погибли. Человек на стене по-прежнему был холоден. Мужчина с трудом улыбнулся:

— Этот ничтожный сейчас удалится.

Сказав это, они быстро уехали.

Умеет прогнуться — значит, человек толковый. Лин Сюань дернулся и исчез со стены в воздухе. Хотя выглядело это впечатляюще, на самом деле он просто перешел за стену. Это была техника мгновенного перемещения, позволяющая исчезнуть на месте, не оставив следа. Главный недостаток — переместиться можно лишь на расстояние вытянутой руки, что делало её удобной в ближнем бою.

Так как все, кто был сзади, погибли, Лин Сюань, стоявший за стеной, остался незамеченным... если не считать Инь Тяньмина.

Те не стали задерживаться, вскочили на коней и скрылись. Лин Сюань неспешно вышел из-за стены и бросил появившемуся Инь Тяньмину:

— Неплохо.

— Ерунда, — улыбнулся Инь Тяньмин. — Ты уверен, что сработает?

— Я немного присмотрелся к тому мужчине, — почесал подбородок Лин Сюань. — Занятный тип. Без неожиданностей скоро за мной придут, и это будет человек с высоким мастерством.

«Присмотрелся» — что он имеет в виду? Инь Тяньмин слегка наклонил голову, посмотрев на Лин Сюаня:

— О чем ты?

— Мой старший брат от рождения обладает одной способностью, — не ответив на вопрос, Лин Сюань внезапно заговорил о другом. — Хотя его врожденные данные не лучшие, у него тело, способное к мгновенному запоминанию. Любое боевое искусство он осваивает мгновенно и безумно крепнет с течением времени.

— Поэтому ему не нужно тренироваться как мне, но он всё равно намного сильнее. Лин Сюань посмотрел на землю. — А ты какой человек?

Информация за информацию? Инь Тяньмин задумался.

— Я не совсем уверен. Когда мой учитель нашел меня, он сказал, что у меня хороший костяк, и я начал учиться в Демоническом культе. Каждый день я только тренировался и ничего больше, но я действительно не встречал никого сильнее себя.

— Ну, с учетом некоторых факторов, иногда я всё же проигрываю, — вспоминая события в долине, вздохнул Инь Тяньмин. — Если говорить прямо, мне просто кажется, что я учусь очень быстро.

— Я не знаю методов культа, но ты с моим братом виделся. Как думаешь, если сразитесь один на один — кто победит? — Лин Сюань посмотрел на Инь Тяньмина, ожидая любого ответа.

— Если не в столице, — задумался Инь Тяньмин. — Я точно не проиграю.

Из-за столичных формаций, понял Лин Сюань.

— Ты бессилен против формаций.

— Не то чтобы бессилен, просто опасно, — провел рукой по волосам Инь Тяньмин. — Как бы это сказать... Лин Сюань, ты тоже сильно изменился с детства. Ты что-то сделал, и я сделал то же самое.

Лин Сюань слегка замер:

— Ты тоже нашел запечатанный проход?

— Если ты про водоворот, — серьезно кивнул Инь Тяньмин. — Да.

Лин Сюань вдруг рассмеялся:

— Ты опять меня обманываешь.

Инь Тяньмин опешил:

— А? Я же нет?

— Исходя из твоих слов, я, конечно, верю в твои способности, — поднял руку Лин Сюань. — Но обладая такими способностями, разве нельзя разрушить Небесную Печать?

А, про это... Инь Тяньмин отвел взгляд.

— Это... Я просто боялся, что не смогу контролировать силу и случайно кого-нибудь раню.

— Правда? — безразлично опустил руку Лин Сюань. — Это неважно. Но теперь нам нельзя возвращаться. Ты отвезешь письмо, а я пока останусь здесь и сделаю одно дело.

Вручив письмо Инь Тяньмину, Лин Сюань поправил одежду и вернулся в дом, где сел на табурет и начал разбирать вещи в руках.

Инь Тяньмин с собакой вернулся в военный лагерь, передал письмо Дун Юнъюаню и тут же поспешил обратно. Лин Сюань сидел на старой табуретке, разглядывая карту.

— Это что? — Инь Тяньмин посмотрел. Это была совершенно незнакомая карта с незнакомыми местами и названиями.

— Это карта царства Чу, — не поднимая головы, ответил Лин Сюань. — Я попросил человека принести её.

Какой человек мог достать такую подробную карту? Инь Тяньмин сглотнул:

— Что ты собираешься делать?

— Что делать? Еще не придумал, — поднял голову Лин Сюань. — Садись, нужно кое-что выяснить.

Инь Тяньмин придвинул табурет и сел напротив.

— О чем спросить?

— Ты только что сказал, что не бессилен против формаций, верно? — перебирая карту, спросил Лин Сюань. — Значит, есть способ с ними справиться. Расскажешь?

— Наверное, просто лобовой атакой снаружи. У любой, даже самой хитроумной формации есть предел, — показал рукой Инь Тяньмин. — Как у стали. Она твердая, но если температура достаточно высокая, она расплавится.

— Ты прав, грубая сила побеждает хитрость, — кивнул Лин Сюань и вынул лист бумаги. — А как насчет этой формации?

— Она могущественная, не уступает столичной, — посерьезнел Инь Тяньмин. — Хотя и отличается, но сила такая же.

— Поэтому даже имея порох, мы не можем захватить царство Чу, — убрал руку Лин Сюань. — Это формация столицы Чу. Не победить.

— Тогда зачем? — опешил Инь Тяньмин. — Если не можем захватить, то и сбор армии бессмысленен? Должен же быть способ.

— Способ — это я, — без выражения указал на себя Лин Сюань. — Если я смогу проникнуть внутрь, будет шанс разрушить город изнутри. Тогда с захватом Чу не будет проблем. Хотя я и достал эту карту, я все еще не уверен, что смогу это сделать.

— Это слишком безрассудно. Твой брат не в курсе, да? — нахмурился Инь Тяньмин, понимая, что это исключительно идея Лин Сюаня.

http://bllate.org/book/17712/1654900