Готовый перевод The Undercover Agent from the Court / Шпион из императорского двора: Глава 122

Инь Тяньмин взглянул на лошадей. Хотя он никогда не обращал на них особого внимания, эти лошади явно не были обычными.

— Это Читу Дун Юньюаня и Цяньли Дун Юнцзина, лучшие лошади из тысячи!

Лин Сюань серьёзно сказал.

— Иначе какие ещё лошади смогли бы так быстро тянуть повозку с таким грузом?

И это причина, по которой ты заставил их тащить груз? Инь Тяньмин снова вздохнул.

— Не забудь поесть, отправляйся скорее.

— Вот, возьми это.

Лин Сюань достал карту.

— Ты ведь знаешь, что это? Есть вопросы?

— Карту я узнаю.

Инь Тяньмин просмотрел её.

— Тогда я спокоен. Пойдём, маленький дурачок.

Лин Сюань кивнул и позвал Шао Цзыцяня. Оба использовали цингун и исчезли.

Инь Тяньмин осмотрел вещи в повозке, выбросил ненужное и, взяв кнут, отправил лошадей в путь. Какой своенравный человек, подумал он, но улыбнулся. В конце концов, это он сам позволил ему так себя вести.

Дорога к границе не была сложной, за исключением расстояния. Из-за близости к северу земля там была непригодна для земледелия. После полдня пути с использованием цингун они почти не встречали людей, но это было нормально.

Времена были неспокойные, и большинство людей, получивших помощь, ушли вглубь страны. Те, кто остался, были немногочисленны. Лин Сюань остановился.

— Давайте отдохнём здесь.

Это была заброшенная деревня. Шао Цзыцянь задумался на мгновение.

— Если вы устали, я могу нести вас, князь.

— Я действительно устал, но нести не надо.

Лин Сюань махнул рукой и сел на камень, восстанавливая внутреннюю силу.

— Мне нужно лишь немного времени.

Разрушенные дома были покрыты снегом. Лин Сюань бегло осмотрел их и перестал обращать внимание. Такие деревни он видел много раз на пути. Население империи постепенно увеличивалось, и, возможно, в будущем, когда его не будет, здесь снова поселятся люди.

Восстановив силы, Лин Сюань встал.

— Ладно, пошли.

— Да.

Шао Цзыцянь тоже поднялся и последовал за ним.

— Там был человек, который наблюдал за нами.

Шао Цзыцянь внезапно сказал.

— Сильный мужчина, похожий на фермера, с топором.

— Если здесь есть люди...

Лин Сюань задумался.

— Кажется, Дун Юньюань говорил, что, хотя деревни заброшены, земля всё ещё обрабатывается. Наверное, это нанятые фермеры.

— Значит, мы близко?

Шао Цзыцянь слегка наклонил голову.

— Карта старая, и за это время многое могло измениться.

Лин Сюань продолжил идти.

— Вероятно, земли расширились. Другого объяснения нет.

— Понятно.

Если земли расширились, то оставалось ещё полдня пути. Шао Цзыцянь молча шёл вперёд.

Тем временем Инь Тяньмин снова столкнулся с группой, которая ранее выпустила стрелы. Мужчина в чёрной одежде холодно усмехнулся.

— Вы совсем не учитесь.

— Проклятый императорский двор, мы не дадим вам спокойно жить!

Человек на лошади, преградивший путь, закричал.

Инь Тяньмин сохранял ледяное выражение лица. Чтобы защитить лошадей, нужно было не подпускать врагов близко и не давать им стрелять. Его чёрные глаза скользнули по присутствующим, оценивая их. Затем он положил руку на пояс.

— Не двигайся!

Противник тут же заметил это и натянул лук.

Инь Тяньмин спокойно поднял руки и сошёл с повозки.

— Я не из императорского двора. Вы можете обыскать меня.

Несмотря на его слова, никто не расслабился. Все напряжённо смотрели на Инь Тяньмина, не решаясь ослабить бдительность. Даже просто стоя перед ними, этот человек в чёрном излучал устрашающую ауру. Несмотря на холод, на лбах появился пот.

Инь Тяньмин сделал несколько шагов вперёд, убедившись, что он вне зоны досягаемости для лошадей, и улыбнулся.

— После всего, что произошло, вы всё ещё осмеливаетесь преграждать мне путь. Это смелость или глупость?

К тому моменту, как он произнёс это, его уже никто не слушал. Инь Тяньмин неторопливо протёр лезвие меча и посмотрел на того, кто кричал громче всех.

— Расскажи.

Мужчина, лежащий на телах своих товарищей, прикрывал рану, где не хватало ноги, и молчал. Инь Тяньмин вложил меч в ножны.

— Из какого ты клана? Скажи, и я уйду. Если повезёт, ты выживешь.

С таким количеством крови остановить её было возможно, если повезёт. Инь Тяньмин кивнул, видя, что мужчина молчит.

— Значит, ты сделал выбор.

— Тогда не будем терять время, мне всё равно неинтересно слушать.

Инь Тяньмин вернулся к своему обычному ленивому состоянию и махнул рукой, как будто прощаясь с другом.

Если не обращать внимания на лежащие вокруг тела, Инь Тяньмин подошёл к спокойно стоявшим лошадям. Их, похоже, не смутила его убийственная аура. Он с удовлетворением похлопал их.

— Хорошие лошади. Только Лин Сюань мог заставить вас тащить груз.

Читу фыркнул, и Инь Тяньмин сел в повозку.

— Тогда поехали, вперёд!

Хотя он потерял время из-за задержки, для Инь Тяньмина это не было проблемой. Единственное, что изменилось, — он прибудет чуть позже. Если бы он не ушёл далеко, он бы с удовольствием вернулся и разобрался с остальными.

На границе Лин Сюань, прибыв утром, думал только об одном:

— Есть что-нибудь поесть?

Простите человека, который съел совсем немного и провёл день и ночь, используя цингун. Лин Сюань совсем не хотел общаться с братьями Дун. Это можно было оставить на потом. Сейчас важно было только одно:

— Только это? Я ведь князь, неужели нельзя дать что-то лучше?

— Использовать служебное положение в личных целях неправильно. Ешь это, в армии так положено.

Дун Юньюань поставил перед ним простую еду, не проявляя сочувствия.

— Как ты сюда добрался? На тебя напали разбойники?

Дун Юнцзин удивлённо спросил.

— Я думал, ты приедешь на повозке.

— Ты угадал. Я приехал на повозке, но еды не хватило. Я оставил одного человека управлять повозкой и поспешил сюда.

Лин Сюань с недовольством ел.

— Я привёз Читу и Цяньли. Если бы не вы, я бы уже зажарил их.

— Цяньли тоже здесь!

Глаза Дун Юнцзина загорелись.

— Молодец!

— Тьфу.

Лин Сюань закатил глаза.

— Я взял карту в Бочжоу и планирую отправиться в одно место, так что не останусь с армией.

Дун Юньюань удивился.

— Я думал, ты пришёл сражаться вместе со мной, а оказалось, ты просто развлекаешься?

— Ты говоришь глупости. Я рисковал, чтобы добраться сюда.

Лин Сюань пнул Дун Юньюаня, но тот увернулся.

— Одежды мало, не мешай.

Дун Юньюань отскочил.

— Тогда зачем ты так шумел?

— Это для одного дела.

Лин Сюань подтолкнул Шао Цзыцяня.

— Посмотри, он похож на меня?

Шао Цзыцянь бесстрастно стоял перед ними, позволяя осматривать себя.

— Если говорить о характере, то он даже больше похож на вас.

— На что похож?

Дун Юнцзин почесал затылок, не понимая.

Лин Сюань подозвал Шао Цзыцяня.

— Он — князь Юй. Этого достаточно, и его мастерство боевых искусств выше моего, так что всё в порядке.

— Подожди, что это значит?

Дун Юнцзин широко раскрыл глаза. Лин Сюань проигнорировал его и смотрел на Дун Юньюаня.

Дун Юньюань задумался и медленно кивнул.

— Это возможно, но ты должен сказать мне, что собираешься делать.

— Дело касается Чу Цзыяня. Пусть он сам расскажет, когда прибудет. Моя задача — обойти войска Чу с тыла.

Лин Сюань серьёзно сказал.

— Я знаю, что у тебя есть группа «солдат». Мне нужно, чтобы они подтвердили мою личность и помогли мне приблизиться к Вэй Цану.

— Вэй Цан?!

Дун Юнцзин вскрикнул, но Дун Юньюань оттолкнул его.

— Если так, то, видимо, ты всё подготовил.

Дун Юньюань медленно кивнул.

— Тогда последний вопрос: кто будет передавать сообщения?

http://bllate.org/book/17712/1654895