Готовый перевод Rebirth of Shui Yi / Перерождение Шуй И: Глава 74

Линь Ханьчжи вернулся, в его глазах играла легкая улыбка. Он смотрел на Шуй И, и выражение его лица стало мягким:

— Сяо И, ты был прав. Эти деревья долгое время поглощали из воздуха духовную энергию, превратившись в столетние, а то и тысячелетние духовные деревья. Их расположение образует естественную формацию.

Взгляд Линь Ханьчжи скользнул по слегка припухшим губам Шуй И, и он нахмурился. Не удержавшись, он спросил:

— Сяо И, почему у тебя губы опухли?

Взгляд Шуй И метнулся в сторону, а лицо залила краска. Он поспешно попытался скрыть смущение:

— Ничего, старший брат. Расскажи лучше, что ты обнаружил.

— Я обнаружил схему расположения деревьев. В итоге получился вот такой узор…

Линь Ханьчжи посмотрел на Шуй И, затем перевел взгляд на Би Си, чьи губы тоже слегка покраснели. В сердце закралось подозрение, но он не стал расспрашивать. Подняв руку, он использовал духовную энергию, чтобы нарисовать в воздухе узор, образованный деревьями.

Шуй И наблюдал, как линии духовной энергии в воздухе складываются в сложный, но гармоничный и абсолютно непроницаемый узор.

— Что это за формация? — с любопытством спросил Шуй И, внимательно изучая рисунок.

Линь Ханьчжи тоже смотрел на узор в воздухе. Его голос звучал звонко и чисто:

— Вероятно, это защитная формация, но о ней нет записей в книгах, поэтому она и неизвестна.

В мире существует бесчисленное множество формаций. Изначально люди наблюдали за естественными формациями, созданными самой природой, и пытались их улучшить или изучить. Прошли долгие века, прежде чем сформировались все известные сейчас разновидности. Однако природа полна загадок и перемен, и человеческим познаниям нет предела. Поэтому вполне нормально, что существуют еще не открытые и не описанные формации.

— Но у каждой формации есть основа и точки опоры. Если мы найдем хотя бы одну такую точку, то, скорее всего, сможем попасть в Землю Покинутых.

Шуй И кивнул:

— Старший брат, ты знаешь, где находится эта точка?

Линь Ханьчжи с легкой досадой покачал головой:

— Времени было мало. Я лишь увидел общий план, но пока не нашел точки входа.

Лицо Шуй И озарилось улыбкой:

— Ничего, старший брат. Ищи потихоньку, ты обязательно найдешь.

Линь Ханьчхи чуть скривил губы в улыбке и снова сосредоточился на узоре в воздухе.

Наблюдая за тем, как выражение его лица то хмурится, то расслабляется, Шуй И не удержался и почесал ладонь Би Си, шепнув ему:

— Как думаешь, старший брат сможет найти эту точку?

— Угу, — равнодушно отозвался Би Си.

Шуй И удивился:

— Почему ты так уверен?

— Дитя Удачи вбирает в себя удачу всего мира, — спокойно произнес Би Си. — Все, что он задумает, в конце концов сбывается.

— Вот это да!

Услышав слова Би Си, Шуй И посмотрел на Линь Ханьчжи с невольным благоговением.

Би Си протянул руку и ласково погладил его по волосам, глядя на него с нежностью и теплотой.

И действительно, примерно через час Линь Ханьчжи что-то обнаружил. Он посмотрел на них:

— Давайте сначала проверим это место.

Он указал на определенное место на узоре.

— Хорошо, — кивнул Шуй И.

Линь Ханьчжи шел впереди, и спустя совсем немного времени они остановились.

— Если ориентироваться по схеме, это должно быть здесь...

Линь Ханьчхи сделал жест рукой.

— Вон то дерево!

В итоге он указал пальцем вперед на необычно толстое дерево неподалеку и обернулся к Шуй И и Би Си.

Трое подошли к дереву. Линь Ханьчжи начал обходить его вокруг, а Шуй И стоял в стороне, с любопытством наблюдая.

Линь Ханьчжи смотрел на это дерево, которое ничем не отличалось от остальных, и невольно нахмурил красивые брови.

Он протянул руку и коснулся ствола, но не почувствовал ничего необычного. Инстинктивно он направил в ладонь духовную энергию, желая проверить, нет ли внутри дерева какой-то тайны.

Едва в руке закружилась духовная энергия, откуда-то возникло странное притяжение. Застигнутый врасплох, Линь Ханьчжи не успел сопротивляться и был мгновенно втянут силой внутрь дерева, исчезнув из виду...

— Старший брат!

Шуй И не успел и опомниться, как перед ним исчез Линь Ханьчжи. Он схватил Би Си за руку и потащил к тому месту, где только что стоял старший брат, чтобы осмотреться.

— Старший брат, наверное, вошел внутрь дерева? — спросил Шуй И, проводя рукой по коре и глядя на Би Си. — Тогда нам тоже нужно поторопиться...

Би Си, не меняя выражения лица, взял его за руку. В другой руке вспыхнул бледный свет, облик дерева перед ними изменился, и появился проход. Шуй И взглянул на него и, не раздумывая ни секунды, держа Би Си за руку, шагнул внутрь.

Как только они вошли, на месте снова стояло то же самое дерево, без малейших признаков изменений.

Оказавшись внутри дерева, Линь Ханьчжи огляделся. Вокруг повсюду простирался густой белый туман, скрывающий всё.

— Здесь, должно быть, и есть Земля Покинутых.

Линь Ханьчжи посмотрел на бескрайний белый туман и взмахнул рукой. Туман был слишком густым, от движения воздуха лишь возникло слабое течение, но вскоре белая пелена со всех сторон снова сомкнулась, и впереди ничего не было видно.

Лицо Линь Ханьчжи стало холодным и отстраненным. Он поднял меч и, не колеблясь, шагнул в густую пелену, выбрав направление. Вскоре его фигура скрылась в белом тумане...

Линь Ханьчжи шел вперед, сжимая в руке компас. Неизвестно сколько времени прошло, но вдруг пейзаж вокруг резко изменился. Воздух наполнился криками и звуками битвы, белый туман исчез без следа. Когда Линь Ханьчжи разглядел, что происходит перед ним, его лицо мгновенно помрачнело. Везде была кровь, бесчисленные трупы, реки крови — настоящий ад. Он снова оказался на поле битвы между праведными даосами и Демоническим культом!

Линь Ханьчжи шел посреди этого кошмара, наблюдая за творящимися ужасами, и брови его были сжаты. Внезапно он, казалось, о чем-то вспомнил и резко поднял голову. Вдали, в небе, тоже шла ожесточенная схватка. Линь Ханьчжи сразу узнал того человека и не отрываясь смотрел на красную фигуру.

Это был он...

В душе его бушевали эмоции. Он смотрел на него, но никак не мог разглядеть черты лица, и даже силуэт становился всё более размытым, пока не остался лишь яркий красный отблеск.

Но он продолжал смотреть не отрываясь, глаза его покраснели, а рука, сжимавшая меч, начала слегка дрожать...

Прошло много времени. Линь Ханьчжи закрыл глаза, а когда открыл их, взор снова стал чистым и ясным, а эмоции улеглись. Глядя на ужасающую картину перед собой, он твердо произнес:

— Я не позволю этому повториться...

Затем он выхватил меч!

Меч вспыхнул ярким синим светом. Линь Ханьчжи, не колеблясь, взмахнул им, послав удар вверх, прямо в небо...

Мир перед ним рассыпался, как стекло, и снова показался белый туман. Линь Ханьчжи заставил себя успокоиться. Он был достаточно осторожен, но, сам того не заметив, все же попал в иллюзию внутреннего демона, созданную монстром-миражем.

Монстр-мираж — это уникальное чудовище, обитающее в Земле Покинутых. Люди, блуждающие здесь, легко могут раскрыть перед ним свои внутренние демоны и попасть в ловушку иллюзий, сплетенных чудовищем. В тяжелых случаях человек может погрузиться в собственные демоны, его даосское сердце рухнет, и он уже никогда не сможет выбраться.

Однако, если даосское сердце твердо и помыслы чисты, и иллюзии не могут обмануть тебя, то монстр-мираж не представляет большой угрозы. Если ты сможешь разорвать его наваждение, он больше не станет нападать.

Выбравшись из иллюзии, Линь Ханьчжи стал продвигаться еще осторожнее. Постепенно густой туман вокруг начал редеть, и вдали показались очертания деревьев.

Компас в его руках вдруг начал быстро вращаться, а потом остановился, указав в одном направлении.

Линь Ханьчжи посмотрел туда, его взгляд стал глубоким. Этот компас указывал на места, где сконцентрирована духовная энергия. Раз он указывает туда, значит, именно там находится то, что он ищет...

Он пошел в том направлении и постепенно смог разглядеть окружающую местность. Это была обычная роща, ничего примечательного.

Вдруг впереди в лесу послышалось какое-то движение. Линь Ханьчжи замедлил шаг и, укрывшись за деревом, стал наблюдать за тем, что происходит впереди...

Вдали группа людей в черном, одетых как последователи Демонического культа, окружила юношу.

http://bllate.org/book/17688/1650491