Готовый перевод Rebirth in the 80s: Sweet Husband / Перерождение в 80-х: Сладкая жизнь с мужем: Глава 131

Чжу Ли схватил его за руку, чтобы он не начал драку, и увел его наверх.

Ту Фэй, которого тащили, не мог сдержать эмоций. Чжу Ли сначала хотел взять его на руки, но, взглянув на его вес, понял, что не справится, и просто повел его за собой.

Ту Фэй, разъяренный, вошел и сказал:

— Чжу Ли, тот человек — плохой. Ты не должен пускать его сюда. Выгони его из твоего дома. Он пришел, чтобы все испортить, он очень плохой, с детства издевается над моей невесткой.

Чжу Ли успокоил его:

— Толстяк, успокойся. Я знаю, что он плохой. Я все проверил, так что не волнуйся. Сначала приведи себя в порядок. Я знаю, как с ним обращаться.

Ту Фэй поспешил принять душ.

Когда он зашел в ванную, то не заметил, что забыл взять с собой одежду.

Чжу Ли, заметив это, боясь, что тот выйдет голым, взял его вещи и направился к ванной, чтобы передать их.

Чжу Ли думал, что толстяк только зашел, значит, еще не успел раздеться, поэтому открыл дверь ванной, чтобы передать одежду. Но, открыв дверь, он увидел полностью голого Ту Фэя, который даже трусы успел снять. Скорость, с которой он разделся, поразила Чжу Ли, и он замер.

Ту Фэй, услышав звук, обернулся и увидел, что Чжу Ли вошел и смотрит на него. Он смутился и направил струю воды из душа в его сторону, чтобы тот не смотрел.

Чжу Ли:

— ...

Он просто хотел передать одежду, но в итоге оба оказались мокрыми.

Ту Фэй продолжал поливать его водой.

Чжу Ли:

— ...Прекрати, толстяк.

Ту Фэй отказался:

— Нет, ты меня увидел голым, уходи.

Чжу Ли:

— ...Ну и что? Мы оба мужчины. У тебя есть то, что и у меня. Так что, если меня увидели голым, что с того?

Ту Фэй:

— Это другое!

Чжу Ли:

— Что другое?

Ту Фэй:

— Твой... длиннее!

Чжу Ли:

— ...Откуда ты знаешь? Ты подглядывал за мной в душе?

Ту Фэй:

— ...

Это... это... это... Он не специально! Просто в тот раз он вернулся и не знал, что Чжу Ли в душе. Думал, что никого нет, и хотел воспользоваться туалетом, поэтому открыл дверь. Чжу Ли, принимая душ, не заметил, что дверь открылась, и не запер ее.

Ту Фэй, открыв дверь и увидев его в душе, сразу вышел, не будучи замеченным. Хотя он вышел, но успел все увидеть, ничего не упустив. После этого он понял, насколько велика разница между ними, даже в этом аспекте.

Раньше Ту Фэй был уверен в своих размерах, но, увидев Чжу Ли, подумал: «Черт, какой отстой».

Но он никогда не говорил об этом, так как подглядывать за кем-то в душе — это неправильно. Он держал это в себе, но теперь случайно проговорился, и ему стало неловко.

Ту Фэй теперь молчал и не объяснялся, продолжая поливать Чжу Ли водой.

Чжу Ли, не видя другого выхода, вышел, закрыв за собой дверь, чтобы избежать дальнейших последствий.

Ту Фэй, увидев, что он ушел, выключил воду, испуганный до смерти.

Когда он закончил мыться и собрался одеваться, то понял, что забыл взять одежду. Он вытерся полотенцем, но без одежды он не мог выйти голым.

Может, Чжу Ли заходил, чтобы принести ему одежду? Он ошибся и прогнал его. Ему стало так неловко, что он не знал, что делать. Тогда он тихо подошел к двери, приоткрыл ее и высунул голову, чтобы посмотреть на Чжу Ли.

Чжу Ли, весь мокрый, переоделся и вытирал волосы полотенцем. Обернувшись, он увидел, как из ванной выглядывает голова Ту Фэя.

Его пушистая голова выглядела довольно мило.

Ту Фэй смущенно позвал его:

— Чжу Ли... Я забыл взять одежду. Можешь передать мне ее?

Чжу Ли, услышав это, бросил полотенце на кровать, взял его одежду и подошел к двери, но не собирался передавать ее сразу. Он спросил:

— Тогда скажи мне правду. Ты подглядывал за мной в душе?

Ту Фэю стало так стыдно, что он покраснел. Ему было неловко отвечать на этот вопрос.

Он хотел получить одежду, но не мог, поэтому честно кивнул:

— Да, но это было случайно. Я думал, что никого нет, поэтому зашел. Но я сразу вышел, я почти ничего не видел.

Чжу Ли, услышав это, не передал ему одежду, а наклонился ближе, его лицо оказалось совсем рядом:

— А как тебе мое тело?

Ту Фэй:

— ...

Ту Фэй чувствовал, что сходит с ума. Зачем он так близко подошел и задал такой вопрос? Что он должен ответить?

— Лучше моего. У тебя нет жира, а у меня полно.

Чжу Ли:

— ...

Почему-то это вызвало у него аппетит.

Чжу Ли перестал его дразнить и передал одежду, велев одеться и выйти.

Когда Чжу Ли вышел из ванной, кто-то постучал в дверь.

Су Тубао, с притворным голосом, позвал его:

— Чжу Ли, брат, идите ужинать. Дядя сказал, чтобы вы спустились.

Чжу Ли, услышав его голос, почувствовал физическое отвращение.

Ту Фэй, услышав его голос, сразу захотел ударить его.

Как этот подлец оказался здесь? Одевшись, он вышел и сказал Чжу Ли:

— Он плохой. В деревне он постоянно издевался над моей невесткой. Почему он в этом доме?

Чжу Ли тоже не знал, что происходит, но, раз Су Тубао мог свободно находиться здесь, значит, его отец разрешил. Он сказал Ту Фэю не реагировать слишком бурно, чтобы не разозлить отца. Если отец оставил его здесь, значит, у него были на то причины.

Чжу Ли открыл дверь, и они вышли вместе. Су Тубао, увидев Ту Фэя, невольно скривился.

Он не понимал, как этот человек мог здесь оказаться.

Ему не нравился этот толстяк, уродливый и жирный. Еще в деревне он считал его позором, и он был связан с местными хулиганами. Как такие люди могли оказаться в этом доме?

Быть рядом с Чжу Ли — это все равно что вставить цветок в кучу навоза. Отвратительно.

Су Тубао так думал, но на лице сохранял улыбку и сказал Чжу Ли:

— Я могу называть тебя братом? Ты старше меня, и мы родственники. Я спросил дядю, и он сказал, что могу так обращаться.

Ту Фэй не смог сдержаться и пробормотал:

— Фу. Бесстыдник.

Су Тубао проигнорировал его слова, улыбнулся им и спустился вниз.

Ли Юаньюань думала, что этот дом скоро превратится в хаос. Раньше все было нормально, но с появлением одного постороннего сюда стали приходить все больше людей, словно это свалка для мусора. Все эти отбросы здесь.

Она бы не села за стол с ними, если бы не нужно было держать лицо перед стариком. Есть с ними за одним столом — это просто позор.

Су Тубао, сев за стол, поднялся наверх, чтобы помочь Чжу Цзюньцину спуститься. Его состояние улучшилось, и он мог уже не лежать в постели, но ходить ему было все еще трудно из-за подагры. Раньше его спускал дворецкий, но теперь этим занялся Су Тубао.

http://bllate.org/book/17683/1649289