Готовый перевод Rebirth in the 80s: Sweet Husband / Перерождение в 80-х: Сладкая жизнь с мужем: Глава 92

Лу Суй подошел и схватил руку Вэнь Гули, не желая отпускать. Упрямо держа его, он сказал:

— Сейчас ты в таком состоянии, что это просто невозможно. Позволь мне помочь тебе справиться. Ты даже на ногах еле стоишь, как ты собираешься решить эту проблему? Я сейчас отведу тебя в номер, ты отдохнешь, наверное, ты просто пьян.

Чушь, что он пьян. Вэнь Гули сам знал, что он далеко не наивный человек, поэтому прекрасно понимал, что с ним происходит. Он точно знал, что его состояние — это результат того, что Лу Суй подсыпал ему что-то. Он не был дураком, чтобы не понять это с первого взгляда.

Вэнь Гули, видя, что Лу Суй все еще настаивает на том, чтобы увести его, в порыве гнева резко ударил его ногой.

На этот раз удар был гораздо сильнее, чем предыдущий. Лу Суй упал на землю, и в тот момент, когда он попытался подняться, Вэнь Гули прижал его ногу, не давая ему встать. Затем он сместил ногу выше и наступил на его чувствительное место, с силой надавливая.

— А-а! — Лу Суй закричал от боли, слезы мгновенно выступили на его глазах.

Он плакал от боли, пытаясь оттолкнуть ногу Вэнь Гули, но тот крепко держал его, не давая вырваться. Сила, с которой он действовал, казалась такой, словно он хотел убить его на месте, не оставляя никаких шансов на спасение.

Лу Суй корчился от боли, его лицо побелело, а на лбу выступил пот. Он чувствовал, как будто умирает, с трудом дыша.

Вэнь Гули, увидев его состояние, понял, что игра идет всерьез. Он решил, что раз Лу Суй осмелился подсыпать ему что-то, то он заставит его заплатить сполна, лишив его возможности продолжать род.

Вэнь Гули нанес еще несколько сильных ударов, почти доведя Лу Суй до потери сознания.

Сначала Лу Суй еще пытался сопротивляться, но после того, как Вэнь Гули обрушил на него всю свою ярость, у него не осталось сил, чтобы подняться. В конце концов, он почти потерял сознание.

Вэнь Гули, увидев, что человек уже лежит без сознания с закатившимися глазами, наконец отпустил его, чувствуя отвращение. Ему даже не хотелось держать ногу на этом человеке ни секунды дольше, и он с отвращением отстранился.

В этот момент изнутри вышел официант, который, увидев эту сцену, испугался до полусмерти. Ведь прямо перед их заведением лежал без сознания человек, и это выглядело довольно пугающе.

Официант, ошеломленный, спросил Вэнь Гули:

— Б-босс, что здесь произошло?

Вэнь Гули стряхнул грязь с обуви и с презрением ответил:

— Просто разобрался с одним ублюдком. Выбрось его на ближайшую свалку, и всё.

Официант, услышав это, с беспокойством спросил:

— А может, вызвать врача? Ему, кажется, совсем плохо, и он, похоже, умирает. Если не вызвать врача, он может здесь умереть.

Вэнь Гули лишь усмехнулся, не испытывая ни капли сочувствия:

— Такой человек не заслуживает сожаления.

Сказав это, Вэнь Гули почувствовал, как ярость снова поднимается в нем. Только что подавленное желание вновь дало о себе знать.

Он понимал, что сейчас ему действительно было тяжело сдерживаться, и если он не выпустит этот гнев, то сойдет с ума.

Официант, видя, что он уходит, окликнул его:

— Босс, а куда вы идете?

— К своей жене, чтобы выпустить пар на законных основаниях.

...

Вэнь Гули сел в машину и поехал искать Су Чжиэня. Сейчас было уже около восьми вечера, и к этому времени они обычно уже заканчивали свои дела.

Су Чжиэнь как раз собирался лечь спать, когда раздался голос дежурной, громко кричащей внизу:

— Су Чжиэнь, быстрее спускайся, тебя ищет твой парень.

Су Чжиэнь промолчал.

Услышав это, он сразу понял, что это Вэнь Гули.

Однако он насторожился. Вэнь Гули никогда не приходил в такое время, и его внезапный визит заставил Су Чжиэня подумать, что, возможно, что-то случилось. Поэтому он быстро оделся и вышел встретиться с ним.

Вэнь Гули ждал его в машине у подъезда. Су Чжиэнь подошел, но Вэнь Гули не вышел, а лишь открыл дверь и сказал:

— Садись, поговорим в машине.

Су Чжиэнь послушно сел в машину, собираясь спросить, в чем дело, но Вэнь Гули одной рукой схватил его за голову, притянул к себе и поцеловал, открывая его губы.

Су Чжиэнь был шокирован такой внезапной страстью, не понимая, откуда взялась такая пылкость.

Он еще не успел опомниться, как Вэнь Гули уже прижал его к себе.

...

Су Чжиэнь ударил Вэнь Гули кулаком, с такой силой, что, казалось, хотел убить его. Этот мерзавец действительно перешел все границы, сделав такое прямо под окнами общежития. К счастью, никто не видел, иначе Су Чжиэнь почувствовал бы себя полностью опозоренным.

Вэнь Гули уже пришел в себя, действие препарата прошло. Су Чжиэнь не хотел с ним разговаривать и собирался уйти, но Вэнь Гули схватил его за руку и остановил:

— Подожди, я хочу кое-что сказать.

Су Чжиэнь, разгневанный, оттолкнул его:

— Достаточно! Не переходи границы!

Вэнь Гули, увидев его испуг, не сдержал смешка и, легонько щелкнув его по лбу, сказал:

— О чем ты думаешь, Су Чжиэнь? Я же порядочный человек, я бы не стал делать такое. Я позвал тебя не для этого. Посмотри, что у тебя на руке.

Су Чжиэнь, услышав это, инстинктивно посмотрел на свою руку и увидел... кольцо!!

Он никак не ожидал, что на его руке окажется кольцо, золотое кольцо, и, судя по весу, оно было из чистого золота.

Он не заметил его раньше, но теперь оно было на его пальце, и он с изумлением смотрел на Вэнь Гули, не понимая, когда тот успел надеть его на него.

Наверное, из-за того, что предыдущая ситуация была слишком смущающей, он просто не обратил на это внимания.

Если бы Вэнь Гули не сказал, он бы и не заметил.

Су Чжиэнь долго молчал, не понимая, что это значит.

Вэнь Гули взял его руку, сжал ее и, с тревогой и надеждой в глазах, четко произнес:

— Су Чжиэнь, выйдешь за меня?

Его голос дрожал, он ждал, но также боялся, что Су Чжиэнь откажет.

Су Чжиэнь, ошеломленный, не смог сдержать слез. Вэнь Гули продолжил:

— Я хочу жениться на тебе, я схожу с ума от этой мысли. Я не могу ждать ни минуты, я хочу жениться на тебе прямо сейчас.

Он сделал предложение, потому что больше не мог ждать. Желание жениться на Су Чжиэнь было слишком сильным.

Он действительно не мог больше ждать.

Он хотел дать Су Чжиэню статус, очень хотел.

Су Чжиэнь никогда не представлял, как Вэнь Гули сделает ему предложение. Возможно, он думал, что их свадьба будет простой и обычной, как будто они просто решат, что подходят друг другу, и поженятся естественным образом.

Но он не ожидал, что Вэнь Гули сделает ему предложение, пусть и в такой простой манере, но Су Чжиэнь почувствовал, что он тоже хочет выйти за него немедленно.

Су Чжиэнь, держа кольцо на пальце, молчал некоторое время, а затем, улыбаясь, кивнул:

— Хорошо.

Хорошо.

Я выйду за тебя.

...

Когда Су Чжиэнь вернулся, его соседи по комнате удивились, заметив, что он выглядит странно. Он вышел ненадолго, но вернулся только через час, что вызвало у них вопросы.

Они спросили, почему он так долго.

Су Чжиэнь лишь ответил, что у него были дела.

http://bllate.org/book/17683/1649250