Готовый перевод Rebirth: You Can't Just Walk Away from the Baby's Father / Перерождение: отца ребёнка не так просто бросить: Глава 91

Бэньсяо, почувствовав боль, резко рванул вперёд, несясь во весь опор. Горная тропа в средней части была неровной, и чем быстрее он бежал, тем больше казалось, что его скорость только увеличивается.

Бай Юэцзэ уже едва мог дышать, его тело полностью обмякло в объятиях Циянь Хаои.

— Ну как, всё в порядке? — с тревогой в голосе спросил Циянь Хаои, нежно поправляя прядь волос на лбу Бай Юэцзэ. — Если тебе плохо, скажи…

— Что тут говорить… — едва смог вымолвить Бай Юэцзэ. С каждым толчком на спине лошади он явно ощущал, как его эмоции меняются.

В горах подул ночной ветер, развевая их одежды.

Циянь Хаои коснулся лбом лба Бай Юэцзэ:

— Холодно?

Бай Юэцзэ не ответил, обняв Циянь Хаои за талию, он нежно ответил на его поцелуй. Оба были покрыты потом, их одежда уже давно промокла.

Внезапно из темноты горной тропы что-то выскочило, и Бэньсяо, испугавшись, рванул вперёд по крутому склону.

Оба на лошади оцепенели. Бай Юэцзэ почувствовал сильный толчок, и прежде чем он успел что-либо понять, их уже несло по горной тропе, трясясь на каждом ухабе.

— Циянь Хаои… ты… останови его, останови… — еле смог проговорить Бай Юэцзэ, почти теряя сознание.

— Не двигайся, Юэцзэ, скоро всё закончится… — Циянь Хаои крепко держал Бай Юэцзэ, чтобы тот не упал с лошади, и пытался дотянуться до поводьев.

Горная тропа была неровной, а Бэньсяо, будучи отличным скакуном, мчался словно ветер.

Бай Юэцзэ крепко вцепился в плечи Циянь Хаои, всё его тело начало дрожать.

Циянь Хаои с самого начала крепко привязал их обоих поводьями, так что все попытки Бай Юэцзэ вырваться были тщетны. У него просто не было сил освободиться из объятий Циянь Хаои.

Бэньсяо мчался через лес, спускаясь по крутому склону, его скорость всё увеличивалась.

Циянь Хаои, с трудом переведя дыхание, наконец смог натянуть поводья и взять под контроль направление, но из-за крутизны склона он пока не мог замедлить лошадь.

Склон становился всё круче, а тряска на спине лошади всё сильнее.

Бай Юэцзэ был на грани срыва, он слабо толкал Циянь Хаои:

— Нет, останови его…

— Юэ-эр, Юэ-эр, потерпи ещё немного, скоро всё закончится… это крутой склон, скоро всё закончится…

Циянь Хаои обнял человека в своих руках, крепко держа поводья.

— А—! Останови—!!

— Хаои… Хаои…

Бай Юэцзэ, мучаясь, пытался вырваться, но Циянь Хаои успокаивающе прошептал ему на ухо:

— Не двигайся, Юэ-эр, скоро всё закончится, скоро…

Бай Юэцзэ уже не мог видеть, что происходит вокруг, он дрожал, обнимая Циянь Хаои, и уже совсем не мог говорить. Циянь Хаои поцеловал его в губы.

Бай Юэцзэ едва мог вынести эти мучения, инстинктивно собрав магическую силу, он хотел бежать. Но когда он поднял голову и встретился взглядом с полными страсти красными глазами Циянь Хаои, в его сердце возникла странная боль. Бай Юэцзэ снова закрыл глаза, его тело слабо откинулось назад, дрожа…

Циянь Хаои не отрываясь смотрел на человека под ним, наблюдая за его длинными ресницами, сжатыми губами, тяжело дышащей грудью — всё это сводило его с ума…

В одно мгновение Бай Юэцзэ почти полностью потерял сознание.

— Юэ-эр, Юэ-эр, очнись… — Циянь Хаои запаниковал, нежно массируя живот Бай Юэцзэ и медленно вливая в него Истинную ци.

В груди Бай Юэцзэ возникло странное чувство удовлетворения. Его грудь сильно вздымалась, сердце будто пыталось выпрыгнуть из груди, ему было почти невыносимо. Прошло много времени, а всё тело Бай Юэцзэ всё ещё слегка судорожно подёргивалось.

Циянь Хаои крепко обнял его, без остановки целуя его лоб.

Бай Юэцзэ, опираясь на грудь Циянь Хаои, с трудом открыл глаза и прерывисто сказал:

— В следующий раз, если ты снова меня забудешь, я… я больше не приду за тобой…

Бай Юэцзэ наконец не выдержал и полностью потерял сознание в объятиях Циянь Хаои.

----------------------------

Когда Бай Юэцзэ снова пришёл в себя, вокруг был туман, а Циянь Хаои с тревогой смотрел на него.

— Где это мы… — Бай Юэцзэ оперся на грудь Циянь Хаои, всё его тело было слабым и обессиленным.

— Это горячий источник на склоне горы. Ты только что был не в себе, весь в поту, и я решил привести тебя сюда… — Циянь Хаои, опираясь на каменную стену у источника, обнял его за талию и прижал к себе.

Бай Юэцзэ обхватил талию Циянь Хаои, одной рукой придерживая живот:

— Сколько времени ты уже не делал этого? Чуть не убил меня…

Бай Юэцзэ перевёл дыхание, нахмурившись, продолжая нежно массировать живот.

Тогда, на спине лошади, он не чувствовал, но теперь, когда всё успокоилось, Бай Юэцзэ почувствовал, как его живот болит от ударов, а Внутренний эликсир также слегка распирал.

— Болит? — Циянь Хаои встревожился, притянул его ближе и начал массировать живот Бай Юэцзэ.

— Болит или нет, ты сам попробуй… и узнаешь? — Бай Юэцзэ почти свернулся калачиком в объятиях Циянь Хаои, держась за живот, его лицо было бледным.

Циянь Хаои нежно поцеловал лоб Бай Юэцзэ, затем его щёки:

— Юэ-эр, я виноват, в следующий раз я буду осторожнее…

Бай Юэцзэ промолчал.

Ночной ветер в горах дул, но вода в горячем источнике была тёплой, и пар поднимался над поверхностью. Оба совсем не чувствовали холода.

Циянь Хаои целовал Бай Юэцзэ, осторожно вливая в него свою Истинную ци.

Вдруг Бай Юэцзэ заметил на груди Циянь Хаои красное пятно в форме лунного серпа, на первый взгляд похожее на обычное родимое пятно.

Это… очень похоже на его Знак Пожирателя Луны?

Бай Юэцзэ замер, забыв о дискомфорте в животе, и придвинулся ближе, чтобы рассмотреть.

Это действительно был его Знак Пожирателя Луны…

Сердце Бай Юэцзэ едва не выпрыгнуло из груди, он дрожащим голосом спросил Циянь Хаои:

— Откуда у тебя это? Ты знаешь, что это? Почему ты мне не сказал? Ты всё это время терпел? Ты знаешь, что малейшая ошибка, и ты бы погиб?

[Вопросы от пары]

Вопрос первый:

— Когда закончится первая часть истории?

— Бай Юэцзэ: Какое мне дело до этого?

— Циянь Хаои: Вместо того чтобы спрашивать, когда закончится первая часть, лучше спросите, как заставить автора писать быстрее.

— Остальные: (кивают)

Вопрос второй:

— Когда будет второй ребёнок?

— Бай Юэцзэ: Зачем ещё один? Я пришёл в мир смертных не для того, чтобы рожать ему детей!

— Циянь Хаои: Спокойно…

— Остальные: Объединение мира — это второстепенно, главное — второй ребёнок!

— Бай Юэцзэ: …

Вопрос третий:

— Бай Юэцзэ станет активным партнёром?

— Бай Юэцзэ: Кто скажет, что нет, я его уничтожу!

— Циянь Хаои: Спокойно…

— Остальные: Бай Юэцзэ — лис, как он может быть активным? Как он может доминировать…

— Бай Юэцзэ: …

Вопрос четвёртый:

— Что вам больше всего нравится в партнёре?

— Циянь Хаои: Ум, знания, мастерство в боевых искусствах, верность. Самое главное — он ради того, чтобы родить мне Сяо-эр, готов был пожертвовать своей жизнью…

— Бай Юэцзэ: Его выбор жены был отличным…

— Остальные: …

Вопрос пятый:

— Лицзы: Скажите, Циянь Хаои, если ваша мама и Бай Юэцзэ упадут в воду, кого вы спасёте?

— Циянь Хаои: Моя мама из Клана Драконов, она умеет плавать…

— Лицзы: Но если…

— Циянь Хаои: Нет никакого «если».

— Бай Юэцзэ: (выпускает молнию) Ладно, следующий вопрос…

http://bllate.org/book/17679/1648123