Готовый перевод Rebirth in Online Game: Taking a Turn / Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот: Глава 8

Лу Цзин молча смотрел на фиолетово-красное название команды, чувствуя лёгкое смущение. Братья Хулу? Почему его сестра так любит этих древних семерых братьев Хулу? Название «Братья Хулу бьют монстров» совсем не кажется забавным.

— Лулу, мы не пойдём сдавать задание? — Тан-Тан начал терять терпение. В аптеке уже было полно людей, выстроившихся в длинную очередь. Если они затянут, то могут и не успеть!

— Пойдём. Идём сюда. — С этими словами Лу Цзин взял Тан-Тана за руку и потянул его в переулок.

В прошлой жизни, находясь в стартовой деревне, Лу Цзин выполнял задание и знал, что иногда можно сдавать задания не только в указанных местах. Иногда можно зайти прямо к кому-то домой.

Они шли, сворачивая то влево, то вправо, пока Тан-Тан не начал путаться в направлениях. Наконец они остановились перед одним домом.

— Мы на месте. Тан-Тан, подожди здесь. — Лу Цзин подошёл к двери и постучал. — Извините, дома кто-нибудь есть?

— Иду. — Изнутри раздался голос, и дверь открылась. На пороге стоял мужчина лет пятидесяти, в зелёном халате, с серьёзным выражением лица, худощавый, с длинными волосами, собранными в пучок и заколотыми деревянной шпилькой.

— Вы… — Мужчина смотрел с недоумением.

Лу Цзин улыбнулся, сложил руки в приветствии, слегка поклонился, а затем выпрямился и тихо произнёс:

— Доктор Бянь, здравствуйте. Я собрал несколько лекарственных трав и слышал, что вы ищете один вид травы. Не знаю, может быть, у меня есть то, что нужно… Поэтому я осмелился потревожить вас.

Доктор Бянь внимательно осмотрел Лу Цзина, слегка кивнул:

— Я действительно ищу одну траву. Покажите, что у вас есть.

Услышав это, Тан-Тан поспешил вперёд, и они вместе с Лу Цзином сняли с плеч мешки с травами. Они собрали довольно много, и большая часть тяжести лежала на Лу Цзине.

Доктор Бянь сначала бегло осмотрел несколько трав, но постепенно его глаза загорелись.

— Эти травы вы собирали вместе? — Доктор Бянь посмотрел на Лу Цзина, затем на Тан-Тана. Его выражение было серьёзным.

— Эти несколько собрал я, остальные — он. — Лу Цзин показал несколько трав, которые собрал сам, а затем указал на большой мешок.

Доктор Бянь внимательно осмотрел Тан-Тана, но тот, казалось, не замечал его пристального взгляда, а лишь с недоумением наклонил голову.

— Заходите. — Доктор Бянь отвел взгляд и пригласил Лу Цзина внутрь, одной рукой подняв мешок с травами.

— Вот, ваши деньги за травы. — Доктор Бянь протянул Лу Цзину пять золотых монет.

Лу Цзин взял монеты, улыбнулся и поднял взгляд на доктора:

— Спасибо, доктор, но не могли бы вы вернуть нам мешок?

Доктор Бянь поднял бровь:

— Мешок тебе тоже нужен?

Конечно! Ведь это был мешок, который он с таким трудом сплел, первый мешок после возрождения! Он даже порезал руки!

Доктор Бянь долго смотрел на Лу Цзина, затем улыбнулся, высыпал травы на пол и вернул мешок.

Лу Цзин с улыбкой принял его, и в этот момент раздался голос системы:

[Динь! Игрок Прохожий Зевака набрал максимальное количество опыта. Хотите повысить уровень?]

Лу Цзин посмотрел на окно, которое система принудительно вывела на экран. Данные показывали, что он накопил опыт для трёх уровней. Если нажать кнопку, он сможет сразу подняться на три уровня. А если добавить 15 очков авторитета, полученных за первое место, то он сможет подняться на пять уровней. Однако, исходя из опыта прошлой жизни, он знал, что авторитет — это нечто важное, хотя к моменту его смерти его значение так и не было раскрыто. Лу Цзин решил, что не будет обменивать авторитет на опыт.

Раз уж в этой жизни он решил стать игроком-ремесленником, повышение уровня было не самым важным.

Поэтому он поднялся только на два уровня и остановился.

Тан-Тан, наблюдавший за этим, завидовал и в канале команды начал шуметь:

[Сахарная Вата]: Сенсация! Лулу повысил уровень! Ура! (￣▽￣)o∠※PAN!=.:*:'☆.:*:'★':*

[Дядюшка Глядит на Монашек]: (⊙_⊙)? Правда? Дайте посмотреть.

[Барышня, следящая за интрижкой]: Невероятно! Лулу, ты наконец-то вышел за пределы первого уровня!!!

[Дядюшка Глядит на Монашек]: Блин! Всего 3 уровень! Ну ты даёшь, Лулу, быстрее выходи из стартовой деревни.

[Прохожий Зевака]: Если выйду из стартовой деревни, не смогу зарабатывать деньги. ╮(￣▽￣")╭. Эх, Тан-Тан даже не вышел за первый уровень.

[Сахарная Вата]: TAT

[Барышня, следящая за интрижкой]: Тан-Тан… Этот кролик совсем не милый.

[Сахарная Вата]: QAQ

[Барышня, следящая за интрижкой]: (⊙﹏⊙) Ладно, забудь.

[Дядюшка Глядит на Монашек]: Ковыряясь в носу, Лулу, помоги Тан-Тану повысить уровень. Раз уж решил задержаться в стартовой деревне, быстрее подтяни его.

[Прохожий Зевака]: ^-^ Хорошо.

Закрыв канал команды, Лу Цзин посмотрел на Тан-Тана, который, оказывается, уже сидел на полу и сортировал травы!

Лу Цзин взглянул на доктора Бяня, который, поглаживая бороду, внимательно наблюдал за Тан-Таном. Лу Цзин поднял бровь: похоже, доктор заинтересовался Тан-Таном?

Лу Цзин написал Тан-Тану в личку:

[Прохожий Зевака]: Тан-Тан.

[Сахарная Вата]: (⊙_⊙)? Лулу, зачем пишешь в личку?

[Прохожий Зевака]: Тан-Тан, работай хорошо. Кажется, этот старик хочет взять тебя в ученики.

[Сахарная Вата]: Правда, правда??

[Прохожий Зевака]: Скорее всего. Постарайся.

[Сахарная Вата]: φ(゜▽゜*) Хорошо!

Увидев, что Тан-Тан с энтузиазмом собирает травы, Лу Цзин развернулся и ушёл.

Выйдя из дома доктора Бяня, он задумался. Сейчас не было смысла спешить обратно, и он решил, что ещё не брал задания в стартовой деревне. Повернувшись, он направился к выходу из переулка. В «Мире» говорили, что стартовых деревень больше сотни, и каждая из них имеет свои особенности и NPC. К сожалению, в прошлой жизни Лу Цзин попал в деревню Даохуа, и в этой жизни он снова здесь.

Его сестра Лу Ин рассказывала, что её стартовая деревня была небольшой усадьбой с красивыми беседками и павильонами. Брат Лу Чэнь начинал в городе, который был очень оживлённым.

А деревня Даохуа была именно деревней — с множеством переулков, извилистыми улочками. Хотя здесь было несколько больших и величественных домов, большинство строений были маленькими.

Повернув за угол, Лу Цзин направился к кузнице, чтобы взять задание, но вдруг кто-то бросился на него.

Лу Цзин быстро отскочил — в «Мире» система строго запрещала любые непристойности! Мужчины и женщины должны держаться на расстоянии!

Женщина-игрок, которую он избежал, смотрела на него с глазами, полными слёз:

— Ууу… Брат, где Сянсян?

Лу Цзин на мгновение задумался. Сянсян? Ребёнок, который бегает по деревне Даохуа? Он посмотрел на небо. Сейчас, вероятно, Сянсян уже дома обедает.

— Я проведу тебя. — Лу Цзин улыбнулся.

Эта симпатичная женщина-игрок сразу же засветилась от радости, подпрыгнула:

— Правда? Спасибо, брат! Брат! Меня зовут Сяосяоюй, а тебя? Брат, давай добавимся в друзья! Какой у тебя уровень? Брат, у меня пятый, давай потом вместе монстров бить! Брат!…

Лу Цзин молча шёл впереди, слегка раздражённый болтовнёй Сяосяоюй, которая прыгала за ним. Почему она так много говорит?

— Брат, брат, почему ты молчишь? Ууу… Брат, ты тоже считаешь меня болтушкой?

Лу Цзин смутился, обернулся и увидел, что Сяосяоюй снова на грани слёз. Он провёл рукой по лбу:

— Нет, я не это имел в виду. Меня зовут Прохожий Зевака.

Сяосяоюй услышала это, и её глаза загорелись. Слёзы исчезли, появилась улыбка:

— Вау, брат, судя по твоему имени, ты игрок-ремесленник?

Лу Цзин улыбнулся и кивнул. Эта Сяосяоюй оказалась довольно проницательной.

— Ну, можно сказать. — Лу Цзин сказал, жестом приглашая Сяосяоюй следовать за ним, и они свернули в переулок.

Сяосяоюй смотрела на дорожку, заросшую бамбуком, и с любопытством оглядывалась:

— Брат, куда мы идём?

— В дом Сянсян, он, должно быть, дома обедает. — Лу Цзин шёл медленно.

— Брат, откуда ты знаешь? — Сяосяоюй наклонила голову, глядя на Лу Цзина. Этот парень, хоть и выглядел обычным, но был очень приятным и казался знающим.

— Я уже выполнял это задание, поэтому знаю. — Лу Цзин ответил с лёгкой небрежностью.

http://bllate.org/book/17677/1647646