Готовый перевод After the breakup, the movie star regretted his decision / После расставания кинозвезда пожалел о своем решении [🌺] ✅: Глава 029. Младший щеночек переживает разбитое сердце

— Брат, можно мне сказать тебе пару слов?

В глазах Цзин Е уже блестели слезинки.

Пэй Юэюю стало немного жаль его — всё-таки Цзин Е последние дни был к нему довольно добр.

Он не успел и рта раскрыть, как с недовольным видом вмешался Юань Мучэнь:

— Сяо Юй теперь моя жена. Чего тебе от него надо?

В воздухе повисла неловкая атмосфера, пропитанная густой ревностью и запахом пороха.

— Я просто хочу сказать брату пару слов. — Цзин Е опустил голову.

— Ладно, мы просто поговорим, будь послушным. — Пэй Юэюй чмокнул Юань Мучэня в щёку, слез с его колен и, прыгая на одной ноге, направился к выходу.

Юань Мучэнь, конечно, и возразить не посмел — пусть идёт.

В конце концов… можно будет потом использовать это как предлог, чтобы выпросить у неё какое-нибудь вознаграждение.

Мысленно он уже вовсю строил хитрые планы.

Тем временем Цзин Е и Пэй Юэюй вышли на улицу.

— Брат, вы с ним… это правда?

— Ммм.

Из глаз Цзин Е невозможно было скрыть печаль.

— Брат, а ты не мог бы хотя бы подумать обо мне?

— У меня уже есть парень. И вообще… я по-настоящему давно тайно влюблён в Юань Мучэня.

— Брат, он тебе так сильно нравится?

— Да. Нравится. Очень сильно. — Сказав это, Пэй Юэюй не солгал — его чувства к Юань Мучэню и правда были искренними.

— Хорошо, брат. Желаю тебе счастья.

Сказав это, Цзин Е развернулся и ушёл.

— Оказывается, Сяо Юй так сильно меня любит! — Юань Мучэнь вынырнул неизвестно откуда и обнял Пэй Юэюя со спины.

Пэй Юэюй скривил губы:

— Хватит себе льстить. Я это всё сказал, просто чтобы отшить Цзин Е.

— Да-да-да, моя жена вовсе не так сильно меня любит. Увы, как же мне от этого больно! — Юань Мучэнь изображал такие страдания, что любой бы поверил, не зная его истинной натуры.

— Ладно, прекращай лицедействовать, возьми меня на руки и отнеси обратно.

Пэй Юэюй распахнул объятия в ожидании, когда Юань Мучэнь его подхватит.

— Жена, давай завтра же вернёмся и получим свидетельство?

— Нет, я хочу тебя ещё немного происпытать. Фыр!

— Хорошо, как скажешь, моя драгоценная жена.

…

— Цзин Е? Ты чего здесь сидишь? — У подножия ивы один из участников шоу (парень-актёр) заметил Цзин Е.

— Я… меня бросили.

Цзин Е сидел понурив голову, его спина казалась бесконечно печальной.

— У брата Пэя есть тот, кто ему нравится… они теперь вместе… Я такой неудачник. — Цзин Е закрыл лицо руками, и сквозь пальцы потекли слёзы.

— Ты, ты не реви. Ну подумаешь, бросили. Подумаешь, беда! Укради его обратно! Если не слушается — запри дома! — начал подначивать Цю Шэнсяо, предлагая всякие гадости.

— Нельзя. Брату не понравится. — Цзин Е покачал головой, отвергая эту мысль.

Кулак Цю Шэнсяо, висевший вдоль тела, непроизвольно сжался.

Он ненавидел Пэй Юэюя. Из-за чего это он пользуется такой любовью? Почему Юань Мучэнь любит его? Почему Цзин Е тоже его любит? Почему столько фанатов, столько людей — все любят Пэй Юэюя?

Эти дни он из кожи вон лез, чтобы показать себя на шоу, всё ради того, чтобы заполучить побольше экранного времени. Но сколько бы он ни старался, его популярность была ниже, чем у Пэй Юэюя.

Они же оба никому не известные актёришки! С какой стати Пэй Юэюй живёт лучше, чем он?

Вот было бы здорово, если бы Пэй Юэюя не было…

Семена ненависти пустили ростки в его сердце. Цю Шэнсяо проникся враждебностью к Пэй Юэюю.

Цзин Е опустил голову и не понял, что происходит в голове у Цю Шэнсяо.

А в его сознании всё крутились слова приятеля: «Укради его, запри дома». Если так сделать… то брат будет принадлежать только ему.

Цю Шэнсяо ушёл первым. Немного погодя вернулся Цзин Е.

Линь Жомань, увидев его покрасневшие глаза, забеспокоилась. Она начала утешать:

— Цзин Е, послушай… Вокруг столько хороших девушек (юношей), зачем зацикливаться на одном несбыточном варианте?

— Всё в порядке, сестра Линь. Я уже смирился, ничего страшного. — Цзин Е выдавил из себя улыбку, но его застывшее лицо явно было напряжённым.

В душе Линь Жомань тихонько вздохнула.

http://bllate.org/book/17603/1637501