Готовый перевод After the breakup, the movie star regretted his decision / После расставания кинозвезда пожалел о своем решении [🌺] ✅: Глава 020. Кинозвезда подписался на жену

Через некоторое время Юань Мучэнь вспомнил, что говорил ему накануне Пэй Юэюй:

«Подпишешься на мой аккаунт в Weibo — можешь называть меня женой». Он тут же нашёл аккаунт Пэй Юэюя и без колебаний нажал «Подписаться».

Увидев, что у Пэй Юэюя меньше десяти тысяч подписчиков, Юань Мучэнь решил помочь ему.

Он написал новый пост:

«Подпишитесь на самого милого малютку в мире @ПэйЮэюй».

Не прошло и минуты, как новость о том, что Юань Мучэнь подписался на Пэй Юэюя и написал о нём в Weibo, снова взорвала топы.

[Ну вот! Я же говорил, что пара ЧэньЮй — настоящая!]

[Самый милый малютка в мире! Господи! Да как же Юань балует своего!]

[А где Пэй Юэюй? Почему не отвечает?]

[Наверное, стесняется. Или просто ещё не встал после того, как Юань его так хорошо ублажил, (≧ω≦)/]

И тут же раздался звонок от агента.

— У тебя ко мне дело? — лениво спросил Юань Мучэнь.

В трубке голос агента слегка дрожал:

— Брат Чэнь… ты… ты пил, что ли?

— Нет.

— И… не болел? Температуры нет?

— Ты что конкретно хочешь сказать? — Юань Мучэню надоели эти расспросы.

Агент глубоко вздохнул:

— Ладно, скажу прямо! Почему ты поставил лайк тому посту?

— Случайно.

— Случайно? Хорошо, мой повелитель. Только не говори мне, что ты случайно подписался на Пэй Юэюя. — Голос агента уже был похож на рычание.

— Нет. Какая проблема подписаться на свою жену?

Юань Мучэнь обладал талантом поражать людей наповал.

В одной короткой фразе было столько подтекста, что агенту потребовалось время, чтобы осознать услышанное:

— Ты давеча говорил, что вы едва знакомы, что ничего не чувствуешь, а прошло всего несколько дней — и ты уже женой называешь?

— Не твоё дело. О хайпах можешь не беспокоиться. Бесплатная реклама, почему бы ею не воспользоваться? — С этими словами Юань Мучэнь повесил трубку.

Как раз в это время Пэй Юэюй вышел из ванной.

— Зачем тебе на костылях ковылять? Я тебя донесу. — И, не дожидаясь отказа, подхватил Пэй Юэюя на руки.

— Отпусти меня! Внизу камеры. Вдруг заснимут, будет нехорошо.

— А что здесь нехорошего? — Юань Мучэню было всё равно. Он даже хотел, чтобы их сняли — пусть все увидят, кто на самом деле настоящая пара.

Поняв, что сопротивляться бесполезно, Пэй Юэюй покорно уткнулся лицом в грудь Юань Мучэню — точь-в-точь испуганный страус.

Внизу остальные участники уже собрались, камеры были установлены.

Пэй Юэюй неловко высунул голову из объятий и, увидев столько народу, снова спрятался.

Ну до чего же милое создание!

Едва Юань Мучэнь опустил Пэй Юэюя на диван, как тот всё ещё пунцовый от смущения, тут же подскочил Цзин Е.

— Брат, нога ещё болит? — Цзин Е с тревогой посмотрел на загипсованную ногу Пэй Юэюя.

— Давно уже нет.

— Это всё я виноват. Если бы я уделял брату больше внимания, он бы не пострадал… — Цзин Е с укором опустил голову.

Пэй Юэюй не знал, что на это ответить.

В конце концов… он сам случайно упал, и винить Цзин Е не в чем.

— Ладно, не вини себя. Со мной же всё в порядке.

Пэй Юэюй успокаивал его, как ребёнка. Кое-как уговорил, как вдруг рядом начал пакостить Юань Мучэнь.

— Увы, я всю ночь провозился с одним человеком, а он вместо этого с другим любезничает. До чего ж обидно.

Пэй Юэюй скрипнул зубами:

— Юань Мучэнь, мне похвалить твою игру?

— Спасибо, же… то есть Сяо Юй. — Юань Мучэнь с невинным видом кивнул.

[Готова поспорить, Юань Мучэнь хотел назвать Пэй Юэюя женой.]

[Ах! С обеими парами я просто таю.]

[Хи-хи, я всё равно думаю, что пара ЮйЦзин настоящая. Посмотрите, с каким терпением Пэй Юэюй относится к младшему щеночку. А Юань Мучэнь вечно раздражённый и всем недовольный.]

…

Судя по всему, остальные участники только что не смотрели в телефоны и не знали, что Юань Мучэнь в одиночку вывел в топы и себя, и Пэй Юэюя, и всю съёмочную группу.

Но едва они появились в кадре, количество зрителей в стриме мгновенно удвоилось.

Режиссёр удивился: с чего бы это вдруг такой скачок популярности?

Пока он не заглянул в Weibo…

— Камерам следить за Юань Мучэнем и Пэй Юэюем! Сегодня главные они! — приказал режиссёр по рации. — И мы немного меняем программу. Раз у Пэй Юэюя нога болит, будем играть в «Правду или действие» прямо здесь.

Режиссёр кратко объяснил правила: все тянут карты. У кого самая маленькая цифра, тот выполняет наказание. У кого самая большая — тот его назначает.

В первом раунде Пэй Юэюю не повезло: он вытянул самую маленькую. А самую большую — Линь Жомань.

Она с улыбкой в глазах положила карту на стол и спросила:

— Младший братец Пэй, правда или действие?

— Действие.

— Отлично… Тогда поцелуй любого человека в этой комнате.

Как только она это сказала, атмосфера в комнате мгновенно накалилась.

Пэй Юэюй явно ощутил на себе несколько горящих взглядов, от которых ему стало не по себе.

[Ха-ха-ха! Вы посмотрите на взгляд Юань Мучэня: «Если ты меня не выберешь, я тебя убью».]

[Похоже, и Цзин Е глаз не сводит с Пэй Юэюя. Какой же он послушный! Почему бы тебе не выбрать моего младшего щеночка?]

[Спорим, Пэй Юэюй выберет Юань Мучэня — ведь сегодня утром тот уже пометил свою территорию.]

— Пэй Юэюй, выбирай скорее.

— Я… — Пэй Юэюй сглотнул, растерянно. — Это… нельзя заменить наказание?

— Нельзя! — отрезала Линь Жомань. — Сяо Пэй, ты должен уметь принимать наказания. Давай, выбирай.

— Брат может поцеловать меня, я не против. — Цзин Е легонько сжал пальцы Пэй Юэюя. Он хлопал большими глазами и смотрел на него с таким невинным видом.

Не успел Пэй Юэюй ответить, как чьи-то сильные руки властно обхватили его за талию.

Юань Мучэнь, не говоря ни слова, прижал Пэй Юэюя к себе и поцеловал.

— Ого! — Линь Жомань смотрела на них с нескрываемым злорадством.

Пэй Юэюй даже не понял, что произошло — а его уже поцеловали.

Очнувшись, он мгновенно залился краской и почти на четвереньках, с помощью рук и ног, пополз обратно на своё место.

Юань Мучэнь с наслаждением облизнул губы.

Комментарии в стриме в этот момент утонули в сплошном визге.

— Почему брат не выбрал меня…

Цзин Е опустил голову и тихонько пробормотал.

Пэй Юэюй растерялся. Ведь это не он выбирал Юань Мучэня! Это Юань Мучэнь сам его поцеловал! У Пэй Юэюя не было выбора!

Юань Мучэнь тоже услышал это и насмешливо фыркнул.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17603/1637216