Готовый перевод Little Fatty's Immortal Cultivation Record / Записки о совершенствовании толстушки: Глава 283

— Пфу! — вырвалась у Линь Яцинь струя крови. Она сознательно направила силу ци внутрь себя и повредила сердечные меридианы, чтобы добиться желаемого. С трудом выдавив ещё несколько глотков алой крови, она безвольно рухнула на землю. Почти мгновенно её подхватили чьи-то руки, и тихая до этого толпа вмиг пришла в смятение.

Увидев эту сумятицу, Линь Кайян нахмурился и мысленно вздохнул. Ему уже порядком надоел шум за окном: ученики всё ещё толпились у дома и громко перешёптывались. Махнув рукавом, он спокойно произнёс:

— Хватит. Если у кого нет дел, уходите немедленно. Не мешайте другим в культивации.

Те, кто до этого притворялся, будто ничего не замечает, теперь разом повернулись к нему, поклонились и один за другим исчезли, используя свои умения. «Цок-цок, — подумали они про себя, — кто бы мог подумать, что этот Великий Старейшина, такой спокойный на вид, может так гневаться!»

Когда вокруг почти никого не осталось, Линь Кайян холодно взглянул на «потерявшую сознание» Линь Яцинь, лежащую в чужих объятиях.

— Пойдёмте, — сказал он.

Если бы не забота о её жалкой репутации, он бы просто развернулся и ушёл! Что бы Линь Яцинь ни задумала, использовать столь примитивный и нелепый способ на глазах у всех! Думает, никто не заметил? Полный позор!

Когда последние любопытные скрылись из виду, Шэнь Цзин наконец с облегчением выдохнул:

— Фух, ну и повезло! Все ушли. Я уж боялся, что эта Линь Яцинь снова устроит какую-нибудь выходку! Хотя… не ожидал, что Великий Старейшина так грозен в гневе!

— Эй, щенок! Что несёшь? — раздался голос дядюшки Вэя, который как раз вернулся и услышал последние слова.

Он с досадой стукнул Шэнь Цзина по голове:

— Веди себя прилично! Думаешь, здесь, как в секте, можно болтать всё, что вздумается?

Шэнь Цзин, застигнутый врасплох, жалобно посмотрел на дядюшку Вэя:

— Я просто выразил свои чувства…

Но в его глазах отчётливо читалась злоба к Линь Яцинь. И вообще, разве в секте можно говорить всё, что хочешь?

Дядюшка Вэй опустил уже занесённую для нового удара руку и тяжело вздохнул:

— Впредь будьте осторожнее. Я понимаю, вам тяжело на душе. Разве мне самому легко? Но стены имеют уши… Как бы ни было больно — терпите!

— Терпеть?

— Терпеть! — твёрдо кивнул дядюшка Вэй. Хоть он и мечтал придушить Линь Яцинь собственными руками, но из-за присутствия Линь Кайяна приходилось сдерживаться. Терпеть…

Шэнь Цзин и Сыма Сяоцзэ переглянулись, увидели, как дядюшка Вэй сжимает кулаки до побелевших костяшек, и благоразумно промолчали. Ладно, если дядюшка Вэй говорит терпеть — значит, будем терпеть.

— Кстати, — наконец вспомнил дядюшка Вэй о главном, сделав над собой усилие, — ваша подруга внутри? Та самая невысокая и пухленькая?

«Невысокая…» — Сыма Сяоцзэ косо глянул на дядюшку Вэя.

«Пухленькая…» — Ту Лун молча сверкнула на него глазами.

— Ха-ха-ха! — не выдержал Шэнь Цзин и расхохотался. — Дядюшка Вэй, вы прямо поэтом стали! Одним махом упомянули оба самых нелюбимых её слова! Если Сяопань это услышит, точно взбесится!

Дядюшка Вэй растерянно смотрел на троих, не понимая, что такого обидного он сказал.

— Как она вообще? — спросил он, вспомнив о ранении девушки. — Ведь получила-то немало…

Смех Шэнь Цзина резко оборвался. Он помолчал и тихо ответил:

— Не знаем…

Да, как там сейчас Линь Сяопань?

Честно говоря, не очень. Хотя и лучше, чем предполагали Ту Лун и остальные.

— Направь ци Небес и Земли! Ты что, не понимаешь, что такое ци Небес и Земли?! — рёв Дашаня чуть не разорвал барабанные перепонки Линь Сяопань.

Но та всё ещё растерянно смотрела на него:

— Не… не знаю…

…

Дашань чуть не умер от злости!

— Да ты хоть что-нибудь знаешь?! — вырвалось у него даже на диалекте.

— Знаю… — горько усмехнулась Линь Сяопань и указала на живот. — Знаю, что моё золотое ядро вот-вот лопнет…

На поле боя, когда она собиралась взорваться, золотое ядро уже дало трещины. Линь Кайян вовремя остановил процесс, и трещины не пошли дальше. Но сейчас…

Дашань на миг замер, а потом начал метаться, как угорелый.

— Что же делать?! Как быть?! — Он и представить не мог, что Линь Сяопань начнёт формировать дитя первоэлемента именно сейчас!

Линь Сяопань терпела мучительную боль от переполняющей её силы ци, которая бушевала в меридианах и рвалась наружу.

— Думаю, всё из-за того лекарства, что ты мне дал… — с трудом проговорила она. — Тогда я старалась нанести его на рану Фуши, но в завязавшейся схватке и сама получила глубокие порезы. Наверное, часть попала и в мои раны… Не думала, что эффект проявится так внезапно.

— Да перестань болтать! — оборвал её Дашань, наконец взяв себя в руки. Его пальцы замелькали в воздухе, и вокруг Линь Сяопань возникло сразу несколько защитных куполов.

Затем он впустил в её тело поток собственной ци, значительно смягчив боль от раскалывающегося золотого ядра.

— Раз уж так вышло, — строго сказал он, — смело входи в закрытую медитацию. Я буду охранять тебя.

Линь Сяопань кивнула — двигаться она уже не могла. Медленно закрыв глаза, она начала упорядочивать бушующую внутри силу ци. Зная от Дашаня, что в городе Ху всё спокойно, она успокоилась и, не прошло и полвздоха, погрузилась в глубокое погружение в медитацию.

В её даньтяне медленно вращалось золотое ядро величиной с голубиное яйцо, покрытое чёткими трещинами. Вспомнив наставления Дашаня, Линь Сяопань постепенно ослабила контроль над ним.

Едва она сняла ограничения, ядро издало звонкий хруст. Линь Сяопань не смела терять бдительности и резко ускорила его вращение. Под таким давлением трещины расползались всё быстрее и быстрее, пока наконец не раздался глухой «бах!» — и ядро рассыпалось на мельчайшую пыль.

Эта пыль мгновенно впиталась в меридианы и, следуя потоку ци, начала циркулировать по телу. Везде, куда она проникала, меридианы расширялись более чем в десять раз. Переполнявшая их ци, готовая уже превратиться в кристаллы, обрадованно хлынула в новые, просторные каналы и с наслаждением запульсировала по ним.

— Бум!

Когда пыль достигла головы, Линь Сяопань ощутила оглушительный звон, будто рядом ударили в гигантский колокол. Сильнейшая боль пронзила череп.

— А-а… — вырвался у неё стон, но она стиснула зубы и не позволила себе вскрикнуть.

Медленно, мучительно медленно, она перенесла эту невыносимую боль, будто в её голове насильно выдалбливали новое пространство. И вот, наконец, в сознании открылся просторный фиолетовый чертог. Лишь тогда пыль начала медленно возвращаться, спускаясь по меридианам обратно в пустующий даньтянь.

В тот же миг из фиолетового чертога хлынула обратная волна ци. Линь Сяопань ясно почувствовала, как нечто внутри неё разделилось надвое и сошлось в животе, сливаясь воедино.

Постепенно, всё больше и больше, в её даньтяне скапливались ци и сознание, пока она не почувствовала, что вот-вот лопнет от переполнения. Но вдруг скопившаяся сила и сознание сжались в единый комок и — «бах!» — в пустом даньтяне появилось дитя первоэлемента размером с кулак взрослого человека. Оно было бледно-зелёного цвета.

Дитя первоэлемента с серьёзным видом сидело, скрестив ноги, с плотно закрытыми глазами. Совершив один круг в даньтяне, оно замерло, словно древний монах в глубокой медитации.

Когда Линь Сяопань растерянно на него посмотрела, маленькое создание, будто почувствовав её взгляд, слегка шевельнуло изящными бровями и медленно открыло глаза.

— Ух! — Линь Сяопань резко распахнула глаза, будто проснувшись ото сна, и с облегчением выдохнула. Дитя первоэлемента было похоже на неё саму на семьдесят процентов. Единственное отличие — бледно-зелёная кожа…

— Очнулась? — Дашань мгновенно подскочил к ней и обеспокоенно спросил: — Получилось?

Ну конечно получилось! Если бы нет, разве она выглядела бы такой бодрой?

— Получилось… — Линь Сяопань замялась, и Дашаня это сильно встревожило. Он начал лихорадочно гадать, не случилось ли чего в процессе, и тревожно спросил:

— Да говори же! Что случилось?

Она тяжело вздохнула и, поглаживая живот, мечтательно произнесла:

— Просто… ощущение такое, будто я забеременела. И ребёнок вылитая я сама…

— Пф! — Дашань плюнул от досады. Он думал, произошло что-то серьёзное, а оказалось — ерунда! — Ты что, совсем глупая?! Своё собственное дитя первоэлемента создала — и удивляешься, что оно на тебя похоже? На кого же ещё?

Линь Сяопань не ответила. Её вдруг осенила мысль: с женщинами-практиками всё понятно — привыкнут, и дело с концом. Но как насчёт тех огромных, грубых мужиков с густыми бородами?

Неожиданно представив, как в животе у таких мужланов сидят розовые пухленькие младенцы, она почувствовала странное, неописуемое чувство…

— О чём задумалась? — спросил Дашань, заметив её выражение лица. Он не хотел вникать в её мысли, но боялся, как бы она не навлекла на себя сердечную скорбь, и с отвращением бросил:

— Эй!

— Ну… — Линь Сяопань колебалась, но всё же решилась поделиться своей мыслью с Дашанем. Тот, как и ожидалось, обрушил на неё поток насмешек и ругани, пока её лицо не стало зелёным от стыда.

— Я просто не понимаю, — возмущался Дашань, — у тебя в голове вода вместо мозгов? Стоит ли вообще думать о таких глупостях? И вообще, с чего ты вдруг решила, что мужчины хуже? Они ведь тоже могут рожать!

— Бух! — Линь Сяопань, уже начавшая подниматься, рухнула обратно на место. Движение вышло резким и неловким.

— Ты опять что-то натворила? — недовольно бросил Дашань. Сегодня она уж слишком много хлопот доставляет. Обычно-то соображает неплохо. Не растерялась ли от радости из-за прорыва?

— Нет-нет, — поспешно заверила она, поправляя позу. — Просто… кхм, хочу ещё несколько раз прогнать ци по меридианам, чтобы привыкнуть…

Она боялась, что Дашань начнёт объяснять подробности, и ради собственной безопасности и спокойствия сердца решила ни за что не поднимать эту тему.

Ведь она же забыла! В Открытом Мире мужчины действительно могут рожать — и даже легче, чем женщины-практики. Достаточно всего лишь одной пилюли зачатия… кхм-кхм!

Почему она вдруг об этом забыла? Зря теперь терпела насмешки Дашаня.

Она протянула палец и осторожно ткнула в мягкий живот, мысленно поздоровавшись с ещё не открывшим глаза дитятей первоэлемента, и с чувством глубокого удовлетворения поднялась на ноги.

Теперь она — даосский практикующий уровня дитя первоэлемента!

Медленно разминая руки и ноги, Линь Сяопань вдруг почувствовала странность: прорыв дался ей слишком легко…

Нет, точнее, всё произошло само собой, без особых усилий. Гораздо легче, чем когда она формировала золотое ядро. Но Ту Лун и другие говорили, что достичь уровня дитя первоэлемента намного труднее, чем золотого ядра…

Линь Сяопань никогда не была скрытной и прямо спросила Дашаня:

http://bllate.org/book/1760/193243