Готовый перевод Deity Internship Manual / Справочник божества-стажёра: Глава 149

Жуань Чжоу не было в кабинете потому, что Леон и Зак днём возвращались в свою страну, и он поехал их проводить.

Только в аэропорту Жуань Чжоу понял, что в Аго размах оказался куда больше, чем он представлял.

— Господин Жуань, снова встретились!

Глава Бюро расследований Аго Уильям улыбчиво протянул руку и пожал Жуань Чжоу ладонь.

За спиной Уильяма стоял не только частный самолёт, но ещё и самолёты сопровождения и тылового обеспечения. Кто не знал бы, решил бы, что встречают важную фигуру государственного уровня.

Впрочем, для Аго нынешний статус Леона и Зака был почти таким же.

Когда произошло событие в море, из-за расстояния морские существа не успели так быстро подойти, как в государстве Янь, и прибрежные города Аго частично пострадали. А поскольку поле боя обеих сторон было довольно близко к берегу, ближайшие города понесли немалый экономический ущерб.

Но даже так итог оказался намного лучше, чем представляло Бюро расследований.

Именно из-за этого результата в ту ночь, когда видео с флота вернулось обратно, Бюро расследований работало сверхурочно и составило план. Отдельно для Жуань Чжоу они учредили специальный отдел: Специальное управление по делам божества.

Первым и самым важным вопросом после создания этого отдела стало: как повысить благосклонность божества?

Поскольку Жуань Чжоу приезжал в Аго ради группы «Линдон», они, естественно, сначала взялись за «Линдон».

Никакой интеграции. Просто упаковать и отправить! Он любит управлять компаниями, значит, нужно подарить ему компанию, которая лучше всего придётся по сердцу!

В то же время Леон и Зак тоже попали в поле зрения Специального управления по делам божества.

Как двое людей Аго, которые дольше всех и ближе всех находились рядом с Жуань Чжоу, в некотором смысле они были Его божественными представителями в Аго.

Их нынешний статус был примерно как у отроков подле бодхисаттвы.

Пусть даже временные отроки, но они всё равно прошли наставление Жуань Чжоу. Кто знает, может, на них есть тайное оружие и приёмы для победы над врагом.

Если грамотно этим воспользоваться, возможно, и в их стране появится такой талант, как Линь Линь!

С учётом этого Леона и Зака повысили сразу на три ступени, сделав региональными ответственными. По полномочиям они уступали только Уильяму и заместителю главы.

Конечно, чтобы усилить общую боеспособность, Аго тоже изо всех сил старалось добиться, чтобы Жуань Чжоу снова приехал к ним в гости.

Но позже Жуань Чжоу отказался от их приглашения. Причина: проблемы с безопасностью.

Когда эти слова дошли до Уильяма, распоряжение навести порядок с общественной безопасностью тут же было спущено вниз. С тех пор в Аго стало намного спокойнее.

Но это уже случилось позднее.

Зак выкуривал сигарету за сигаретой, а Леон выглядел так, будто ему было тяжело расставаться.

Жуань Чжоу считал, что их троих нельзя назвать настолько близкими, но почему-то эти двое выглядели так, словно прощаются с семьёй.

— Все вещи собрали? — заботливо спросил Жуань Чжоу.

Леон:

— Всё собрали, BOSS.

Его язык Яньго заметно улучшился, но он по-прежнему любил иногда вставлять отдельные иностранные слова.

Эти двое набрали несколько больших чемоданов. Всё это были «местные сувениры», которые они везли домой.

Зак сказал:

— Статуэтки мы обязательно будем использовать как следует и точно не подведём ваши ожидания.

Жуань Чжоу улыбнулся. Он сам не знал, каких ожиданий от них ждут.

Но в глазах встречающих его улыбчивый вид выглядел так, будто он говорил Леону и Заку: если кто-то не будет слушаться, отправляйте его ко мне.

Лица охраны стали ещё серьёзнее.

— Ладно, идите скорее, начальники расследования.

Уильям подгонял их двоих. Маленький старичок улыбался и не забывал между делом рекламировать свою страну, приглашая Жуань Чжоу как-нибудь приехать прогуляться.

Проводив двоих, Жуань Чжоу вернулся в компанию.

Едва он поднялся наверх, как почувствовал: атмосфера не та. Особенно в отделе трансляций, у всех лица были не очень хорошие.

Жуань Чжоу спросил Сяо Се и быстро нашёл источник.

Джеррис забился в угол и всхлипывал. Мусорное ведро было набито комками салфеток.

Рядом Чжоу Сяо тоже выглядел измученным.

Жуань Чжоу попросил остальных выйти и только тогда подошёл:

— Что с вами?

Джеррис поднял голову. В глазах ещё блестели слёзы, а на лице тянулся красный след, будто его кто-то ударил палкой.

— Директор Жуань!

Ему было обидно!

Увидев Сяо Хэя, Джеррис едва не растерял все три души и семь духов от ужаса.

То чудовище поприветствовало его, но разве Джеррис посмел бы ответить? Он сделал вид, что не заметил, и попытался выйти. В результате Сяо Хэй разгневался из-за игнора и снова его избил!

Только когда Чжоу Сяо рядом стал уговаривать Сяо Хэя, что у Джерриса днём трансляция, тот спас его.

Брови Жуань Чжоу сошлись:

— Кто тебя обидел?

Джеррис:

— Ваш…

Чжоу Сяо вмешался:

— Никто его не обижал. Мы как раз хотели записаться на корпоратив, только что пошли вас искать, а вас не было в кабинете. Джеррис от волнения немного перевозбудился.

Жуань Чжоу:

— Я ездил проводить людей.

Джеррис:

— Почему в вашем кабинете…

Чжоу Сяо:

— Существо в аквариуме вашего кабинета довольно живое. Когда Джеррис только что смотрел на него, оно его ударило.

Выражение Жуань Чжоу стало странным:

— Вы про ту рыбку размером с ладонь? Она что, выпрыгнула и дала Джеррису пощёчину?

После этих слов даже Чжоу Сяо замолчал.

Рыбку? Жуань Чжоу считал, что это всего лишь рыба?

Тоже верно. Такое чудовище в глазах Жуань Чжоу, наверное, мало чем отличалось от рыбы на разделочной доске.

— Эту рыбу купил Линь Линь. Она очень похожа на одну, которую я раньше держал, — объяснил Жуань Чжоу.

Веки Джерриса задрожали.

Всю жизнь ему сопутствовала удача. А с момента появления Сяо Хэя начался кошмар.

Несколько месяцев общения принесли ему одни мучения, но это чудовище, оказывается, было питомцем Жуань Чжоу!

Джеррис внезапно вспомнил некоторые детали. Каждый раз, когда упоминали Жуань Чжоу, эта чёрная тварь бурно реагировала. Удары, падавшие на Джерриса, становились ещё тяжелее, и сколько бы он ни молил о пощаде, толку не было.

Теперь, если посмотреть, это явно была защита Жуань Чжоу.

Изначально он думал: Общество управления духами исчезло, и дело закончено. Но только сейчас Джеррис понял, что с самого начала Жуань Чжоу вообще не собирался его отпускать!

Суд над Обществом управления духами уже завершился, но возмездие Джерриса и Чжоу Сяо всё ещё продолжалось.

Слёзы у Джерриса хлынули вмиг.

Он сожалел. Сожалел обо всех глупостях, которые совершал раньше, сожалел о прежних поступках.

Но грустно ему не было. Если бы он не столкнулся с Сяо Хэем, он не смог бы приблизиться к Нему и тем более не нашёл бы смысл жизни.

Джеррис глубоко вдохнул и силой себя успокоил.

Вообще можно взглянуть на это иначе: если бы он не прошёл через бичевания Сяо Хэя, он не смог бы приблизиться к Жуань Чжоу. А если бы не прошёл наставления Жуань Чжоу, как бы он стал лучше?

Возможно, это и есть необходимое испытание для достойного подчинённого!

На пути к успеху много камней, о которые можно споткнуться. Но пока он выдержит, Джеррис верил: однажды он непременно заслужит доверие Жуань Чжоу!

Джеррис перестал всхлипывать, взгляд постепенно засиял.

Что до Чжоу Сяо…

Он контактировал с Сяо Хэем не так много и не имел с ним такой «глубокой связи», как Джеррис. Увидев Сяо Хэя, он лишь удивился.

Узнав, что его держит Жуань Чжоу, Чжоу Сяо, наоборот, успокоился.

Потому что это означало: их безопасность гарантирована. Жуань Чжоу точно не позволит Сяо Хэю без разбора убивать невиновных.

К тому же из-за незаменимых способностей их двоих Сяо Хэю при встрече с ними придётся быть вежливее. В конце концов, он не может заменить Джерриса в трансляциях и не может заменить его самого в уборке.

По крайней мере в компании их положение должно быть выше, чем у декоративной рыбы.

Чжоу Сяо легко выдохнул и посмотрел на Джерриса.

Тот будто получил дозу куриной крови. Видимо, тоже осознал это?

Жуань Чжоу сказал:

— Возможно, у вас в последнее время слишком большое давление. Может, сегодня отдохнёте? Я договорюсь с Мяомяо…

Джеррис:

— Я могу!

Жуань Чжоу подозрительно посмотрел:

— Правда? Не держись из последних сил. Наша компания не из тех, что превращают людей в рабов. Если не выдерживаешь, обязательно бери отпуск.

— Правда, правда.

Джеррис уже был готов к сегодняшней офисной практике совершенствования.

— Тогда ладно. Намажь лицо лекарством. Если состояние будет плохое, не заставляй себя. — Увидев, что тому стало немного лучше, Жуань Чжоу успокоился. — Кстати, рыбу в моём кабинете можно заодно кормить во время уборки?

Чжоу Сяо сглотнул:

— Без проблем.

* * *

Бюро расследования аномалий.

Ино сидел в комнате для допросов. Напротив него сидел Линь Линь в форме.

— Прошу подробно изложить все детали с момента первой встречи с Жуань Чжоу до настоящего времени.

Линь Линь был вежлив, но тон не оставлял пространства для отказа.

Курс по сопротивлению допросам у Ино всегда был на D, к тому же он и не думал что-то скрывать.

— Всё началось в ту ночь, когда я хотел покончить с собой…

Ино опустил голову и посмотрел на свою руку. На ней не осталось ни следа, будто всё, что с ним когда-то случилось, не существовало.

Пока Ино постепенно рассказывал, все сотрудники аналитической группы в конференц-зале зашевелились.

Они слушали голос в наушниках, лица были серьёзными, но в голосах проступало возбуждение.

— Не ожидал, что это было сошествие божества!

— Неудивительно! Я же говорил, почему на видео это он, а в реальности этот человек такой слабый…

— Он настолько сдержан и неприметен, но ради спасения человека всё равно не пожалел раскрыть свою истинную сущность…

Ино вспоминал. Только сейчас он осознал, что ясно помнит каждую фразу Жуань Чжоу, а ещё его тон и интонацию.

Два часа спустя.

— Благодарю за откровенность, — Линь Линь слегка кивнул и закрыл ноутбук. — Только, возможно, придётся попросить вас какое-то время побыть в Бюро расследования аномалий.

— Я ещё смогу увидеть Его? — Ино поднялся и прикусил губу. — Я хочу сказать, я хочу, чтобы он лично услышал от меня спасибо.

Движение Линь Линя чуть замедлилось.

— Не знаю.

Ино занервничал:

— Как вы можете не знать? Вы же его…

Он не договорил, но Линь Линь понял, что тот хотел сказать.

— Если он сам не захочет, никто не сможет его заставить, — тихо сказал Линь Линь. — Даже я.

Взгляд Ино потускнел.

* * *

Не только Зак и Леон получили особое отношение. Сун Цзяян тоже заметил некоторые перемены.

Вернувшись из Аго, он вернулся в университет и всё время оставался там, занимаясь научной работой.

Зимние каникулы ещё не закончились, когда Сун Цзяян получил звонок от куратора. Тот сказал, что в следующем семестре при отборе лучших студентов его будут рассматривать в первую очередь, и попросил поспешить с текущими промежуточными результатами.

Если действительно не получится, тоже ничего страшного. Нужно своевременно сообщить, и университет отдельно подберёт ему научного руководителя для проекта.

Кроме Жуань Чжоу, Сун Цзяян не мог придумать второй причины такой благосклонности.

Во время зимних каникул в университете почти никого не было, но библиотека ещё работала.

Шаги Сун Цзяяна звучали в пустой библиотеке ровно и неторопливо.

Сегодня библиотека немного отличалась от обычного.

Администратор не поздоровался с Сун Цзяяном, а, опустив голову, всё время смотрел в телефон.

Взяв нужные книги, Сун Цзяян протянул их.

Администратор бросил взгляд, фыркнул и поднял глаза на Сун Цзяяна.

Громкость телефона внезапно увеличилась, и звук донёсся наружу.

Сун Цзяян хорошо знал язык Аго, поэтому мог разобрать крики людей:

— Боже, что это за существо?!

— Где ракеты? Неужели ракеты не могут их убить?

— Всё кончено! Человечеству конец!

Сун Цзяян опустил ресницы. На экране телефона огромные чёрные щупальца пересекали небо, а у побережья поднимались гигантские волны.

Он не участвовал в том морском событии, но слышал о нём от Бюро расследования аномалий.

На снимке был питомец Жуань Чжоу, а те, что поменьше, были подчинёнными питомца.

Морские звери бесчинствуют, конец света наступает. Такой пейзаж действительно невозможно осмыслить человеческими силами. Именно поэтому информацию об аномалиях нужно постепенно раскрывать.

Иначе последует огромный психический удар.

Как у администратора сейчас.

Администратор быстрым шагом подошёл и схватил Сун Цзяяна за воротник. Из-за движения только что взятые книги упали на пол с глухим звуком.

Лицо его было искажено, в глазах безумно вспыхивал огонь:

— Этот мир уже вот-вот разрушится, а ты ещё физику изучаешь?!

Чем крепче убеждения, тем тяжелее крах, когда вера оказывается разрушена.

Сун Цзяян помолчал, затем спокойно отвёл руку администратора, поднял книги с пола и отсканировал их на компьютере.

— Не нужно отчаиваться.

— Потому что Он всё ещё здесь.

http://bllate.org/book/17585/1660068