Готовый перевод When the Lion Becomes a House Cat / Когда лев становится домашним котом: Глава 32

Глава 32. [Форум] Автор, ну ты и рогоносец

—— 264L ——

Народ, у меня тут шальная мыслишка появилась. Мне кажется, у нашего школьного красавчика просто-напросто диссоциативное расстройство. Ну, шиза, раздвоение личности.

—— 265L ——

Господи, как же меня бесят эти «шальные мыслишки». Кроме того чтобы путать честных обывателей и набрасывать на вентилятор, от них вообще есть какой-то прок?

Слышь, 264-й, я не поленился и пробил твой IP. Тебе самому-то не тошно так жить? Сначала ты втирал нам теорию про «группу извращенцев», потом с пеной у рта доказывал, что Се Ци и есть тот самый сталкер, а теперь переобулся и вещаешь про раздвоение личности. Тебе не кажется, что плодить твинки ради дезинформации — это уже диагноз?

У меня тоже есть идея: а не ты ли тот самый маньяк-извращенец? Пытаешься пустить нас по ложному следу, строя из себя Шерлока на минималках.

Тут уже говорили, что сталкер наверняка сидит на этом форуме и гадит в комментах, чтобы сбить всех с толку. Так что я официально заявляю: 264-й — главный подозреваемый.

—— 266L ——

Закатай губу, умник. Я просто помочь хочу ЛЗ, а не мозги пудрить. Все ошибаются, к тому же улик пока кот наплакал. В такой ситуации любая аргументированная догадка имеет право на жизнь, разве нет?

—— ЛЗ ——

Ой, да не ругайтесь вы! В ваших словах есть зерно истины — как минимум вы помогли мне убедиться, что школьный красавчик вряд ли может быть тем сталкером.

—— 267L ——

И всё же, я считаю, что теория про «раздвоение личности» не лишена смысла.

Подумайте сами: если Се Ци так по уши влюблён в автора, почему он вообще никак не среагировал, когда над ЛЗ нависла реальная угроза? Я перечитал тот момент, где автор рассказывает ему про сталкера. Реакция Се Ци, мягко говоря, ставит в тупик. Узнав, что за автором следят, он просто предложил переехать к нему. Вроде бы нормально, я бы тоже так сделал. А то, что он не выглядел обеспокоенным… ну, спишем на темноту, ЛЗ мог просто не разглядеть лица.

Но вот что странно: когда ЛЗ отказался съезжаться, Се Ци буквально перемкнуло. Всю дорогу молчал как сыч… Будто его постигло колоссальное разочарование.

Если исходить из этого, Се Ци и есть тот извращенец. Он специально запугивает автора, создаёт у него чувство опасности, чтобы затащить к себе в берлогу. И когда план сорвался, его накрыло.

А раздвоение личности отлично объясняет, почему его характер так лихорадит: то он нежный котик, то ведет себя как совершенно другой человек.

Автор писал, что Се Ци не трогал телефон, когда сталкер присылал сообщения. И что с того? Это ничего не доказывает. Переписки-то пустые, стандартный набор фраз. Он вполне мог отдать второй телефон какому-нибудь подельнику, чтобы тот строчил сообщения по команде.

Автор, вспомни сам: эти сообщения типа «поел?», «что делал?», «как дела?» — да любой дурак может так отвечать, это вообще не показатель.

Так что я всё ещё топлю за версию, что красавчик и есть наш сталкер.

И уж тем более смешно верить, что они живут на одном этаже, дверь в дверь, и ни разу не виделись. Чистой воды враньё и лапша на уши.

—— ЛЗ ——

Чёрт, от ваших слов у меня мурашки по коже…

Если это реально он, и он знает, что я веду про него этот тред… как он умудряется общаться со мной с таким невозмутимым лицом?

Если это правда, ему надо «Оскара» давать, не меньше.

—— ЛЗ ——

Ладно, пока оставим это. Помните того маленького мальчика?

Я угостил его тортом, он был на седьмом небе от счастья. Перестал называть меня «дядей» и перекрестил в «Братца Кролика». Сказал, что это из-за тех заячьих ушек, в которых я был при нашей первой встрече.

Бедняга уплетал десерт с таким видом, будто в жизни ничего вкуснее не пробовал. Хотя одет он во всё брендовое, явно не из бедной семьи. Я спросил его о родителях, и он разоткровенничался: говорит, дома его любят только дедушка с бабушкой. Они покупают ему одежду, водят гулять, балуют вкусняшками. Но стоит им уехать, как он остается один на один с матерью. Она на него даже смотреть не хочет, а если не в духе — выкидывает или режет в клочья шмотки, которые купили дедушка с бабушкой.

Сладкое ему покупать запрещено.

Мамаша его любит всё острое да кислое, а он такое есть не может. Вот и сидит на пустом рисе с бульоном, к нормальной еде почти не притрагивается.

Вспомнил я своё детство… Родители меня не особо лаской баловали, вечно пропадали на работе, деньги заколачивали. Но за мной няня смотрела, да и старшие меня очень любили. Каждые выходные и праздники — вместе, на Новый год — за общим столом, как бы все ни были заняты.

Потом… ай, не важно, что было потом. Но даже сейчас, когда я живу отдельно, я всё равно каждый год навещаю родных.

В общем, через какое-то время у него на часах сработал вызов. Сказал, что мама звонит, ищет его. Поблагодарил и убежал.

В кондитерской стеклянные стены, я видел, как он подбежал к ней. Мамаша там — туши свет: лицо перекошено, орет на него матом, а он стоит, голову в плечи втянул, слова боится пискнуть. И только когда она развернулась и пошла, он украдкой обернулся и помахал мне рукой.

Жалко пацана, такой смышлёный и послушный ребёнок, а в семье такой ад.

Девчонки, а теперь самое жуткое. Когда я помахал ему в ответ, эта женщина резко обернулась. И так она на меня посмотрела — ледяная, жуткая улыбка, аж кровь в жилах застыла. Прежде чем я успел хоть как-то среагировать, она буквально уволокла мальчишку за собой.

Блин, я-то что сделал? Красота моя уже и женщинам поперек горла стоит?

Она что, приревновала ко мне собственного сына?

—— 268L ——

Автор, ты реально притормаживаешь?

Тут всё ясно как день. Она тебя ненавидит по одной из двух причин, и обе тебе не понравятся.

Первая: сталкер — это отец ребёнка, который бросил семью ради того, чтобы сохнуть по тебе.

Вторая: наш школьный красавчик — отец ребёнка, и он тоже бросил их ради тебя.

В любом случае, оба — те ещё подонки. Советую автору слать обоих лесом и искать кого-то поадекватнее.

—— 269L ——

Да ладно, быть не может. Если кто-то из них так помешан на авторе, зачем им было вообще ложиться в постель с другой бабой? Концы с концами не сходяться.

—— 270L ——

Сверху очередной дурачок, под стать автору.

Про «секс по пьяни» слышал когда-нибудь?

Деревня.

Ясно же: перепили, перепихнулись, бац — залет. Мужик ответственность брать не захотел и слился. И по чистой случайности живет теперь в том же районе, прямо в доме напротив автора.

Мир тесен, а такие совпадения случаются сплошь и рядом.

Судя по всему, семейка у парня богатая. Либо эта дамочка реально в него втрескалась и надеялась удержать пузом, либо она просто алчная тварь, которая хотела через ребенка пролезть в высшее общество.

—— 271L ——

Про «пролезть в высшее общество» — мимо.

Я тут мимо крокодил, учусь с ними в одной школе, и за классную красавицу кое-что поясню.

Она сама из очень богатой семьи. Я видел её без формы — там шмоток на целое состояние, плюс её вечно охрана на тачках возит.

Так что теорию про «содержанку» сворачивайте, ей деньги не нужны. Её родители — владельцы крупных компаний, в дочке души не чают, натуральная принцесса. Но девчонка она нормальная, без закидонов. Всегда выручала, если кому денег занять надо было, часто проставлялась за всю компанию.

Если она и оказалась в такой ситуации, то только по большой любви.

Ходили слухи, что она была по уши влюблена в школьного красавчика. Они в одном классе учились. Она не из тех наглых девиц, что вешаются на шею: просто сидела на трибунах, когда он в баскетбол играл, и покупала воду на всю команду, чтобы он тоже попил из её рук.

Так что если она и родила, то это точно ребёнок нашего красавчика.

—— 272L ——

Опачки. Получается, отцовство Се Ци — это уже доказанный факт?

Ну, автор, поздравляю: ты ветвистый рогоносец.

Теперь понятно, почему Се Ци так резко испарился после того, как вы «перепихнулись». Видимо, узнал, что Баньхуа беременна, а предки, чтобы позор прикрыть, оперативно выслали сынулю за границу — от греха подальше.

Автор, ну ты и неудачник.

http://bllate.org/book/17566/1705809