Готовый перевод Horror Game Escape Guide / Руководство побега из хоррор игры: Глава 69. Подготовка перед битвой

- Соревнование? - Син Мэн опешил, сел на кровати. Одеяло скользнула с его худого тела, обнажив кожу покрытую красными и синими отметинами.

Ни одного нетронутого места, что говорит о жестокости битвы.

Тем не менее, Син Мэн давно избавился от первоначальной застенчивости. Он почти оцепенел от различных бесстыдных поз. Он схватил халат Ю И, не заботясь о своем теле. - Ты можешь рассказать, что это за соревнование?

Ю И опустил голову, чтобы посмотреть на него, его его мягкие и блестящие длинные волосы упали ему на плечи, а взгляд коричневых глаз пристально посмотрел на Син Мэна с улыбкой во взгляде.

Не отвечая на вопрос Син Мэна, Ю И махнул рукой, и одеяло на кровати сдвинулось само по себе, хорошо прикрыв юношу.

[Хорошо отдохни.]

Бросив это, он сразу вышел!

Син Мэн хотел встать с постели и пойти за ним, но его схватило одеяло. Опоздав на шаг, он мог только смотреть, как Ю И проходит через стену. Затем сердито поднял подушку и швырнул ее в стену.

- Индивидуальное соревнование и соревнование легионов? - Спросила Ци Сяокуй.

- Это соревнование, но по факту - война,- стражник, назначенный Алчностью для объяснения правил соревнования. - Поле для соревнования - это поле битвы. Допускаются всевозможные травмы и убийства. В будущем господины демоны ответят за них.

- Соревнование разделено на три этапа: соревнование легионеров, индивидуальное и между генералами.

- Генералы тоже идут лично? - Ци Сяокуй была немного удивлена. Она не ожидала, что все будет так сложно.

- Конечно! Результат соревнования многое значит. Тот, кто займет первое место, может стать следующим королем демонов, поэтому каждый лидер демонов придает большое значение этому. И в конце концов это соревнование.

- Победа в сражении легионов станет личной победой генерала,- толстый стражник похлопал копьем по толстой руке Сюн Цзябао.

- Тогда я должен идти? - С горечью сказал Сюн Цзябао.

- Нет,- презрительно взглянул на него толстый охранник, - ты здесь всего несколько дней, ты понимаешь построения? Как сотрудничать? Если тебе дать знак, ты поймешь, что он значит?

Сюн Цзябао быстро покачал головой.

- Твоя задача - победа индивидуального соревнования,- Фис осторожно взглянул на бесстрастного Ли Югена. Его взгляд скользнул по бензопиле, которую тот всегда отказывался убирать, и быстро отвел взгляд.

Он не ожидал, что этот трусливый человек, который в прошлом нахалничал и хотел быть его младшим братом, пробыв в саду всего несколько дней, полностью изменился. Теперь даже он не осмеливался говорить с ним небрежно из страха, что бензопила внезапно опустится на него.

Независимо от того, насколько сильна магия, все боятся бензопилы.

Если бы Зависть не приказал ему объяснить правила Ли Югену, он давно бы убежал как можно дальше от него, но сейчас он мог только укусить пулю и подбирать слова.

- Ты знаешь противников индивидуального соревнования. Вы пришли вместе в замок. Вас немного, и теперь они верну другим генералам... но не волнуйся, я поспрашивал о них, они не так хороши, как ты.

Ни у кого из них нет бензопилы...

Лицо Ли Югена бесконтрольно дрогнуло. Выражение стало мрачным, пальцы крепко схватили бензопилу. Он ничего не сказал.

- Как решается исход соревнования? - Спросил Дон Сю Ирвина. - Две победы из трех?

- Есть система очков. Игрок, набравший больше очков, выигрывает соревнование,- терпеливо объяснил Ирвин. - В битве легионов окончательный результат рассчитывается по головам выживших. В индивидуальном тоже рассчитываются по очкам. Выжившие получают максимальное количество, убитые - ноль. Если сдаться - можно получить очки. Чем раньше сдаться, тем ниже будет счет. Следом идет соревнование генералов. Оно самое главное и отличается от других. Соревнование господ проходит по соглашению. Запрещено тайно объединяться с другими демонами, чтобы убить конкретного генерала.

Дон Сю не мог не удивиться. Это просто лазейка в соревновании. Он не ожидал, что даже они учтены. Слишком подробно!

Внезапно ему стало любопытно, кто создатель этой игры. Каким он был гением, создавая такую жуткую игру? Он действительно человек?

***

Три дня пролетели в мгновение ока, когда Ю И наконец вернулся.

Он все еще был одет в черный халат с золотой окантовкой, длинные волосы были распущены, а уменьшенная маска была привязана к талии, раскачиваясь, как маленькая игрушка. Она заинтересовала Син Мэна. Он протянул руку и схватил ее.

Став такой маленькой, она выглядела как особое изделие вырезанное коренными африканскими народами, что довольно мило.

Ю И не остановил его, просто положил одежду рядом с ним.

Син Мэн опустил голову и увидел, что это, кажется, спортивная форма?

Он не спрашивал и просто надел форму. Неожиданно нармер подошел ему идеально, а темно-синий цвет оттенял его светлую кожу.

Наконец, после того, как он две недели не носил одежду, он почувствовал, что превратился из примитивного животного обратно в человека.

Ю И некоторое время держал его за руку и восхищался его внешним видом, затем осторожно потянул к себе. Он задрал футболку, обнажая стройную талию, и указал на особое место на поясе. Син Мэн опустил голову и неуверенно спросил:

- Это... место, куда можно положить кинжал?

На поясе висела небольшая полоска ткани и, судя по размеру и форме, предназначалась для кинжала или ножа.

Ю И раскрыл ладонь юноши и положил кинжал. Этот кинжал не тот, который Ю И дал ему раньше, а тот ужасно острый, который Ю И использовал сам. Кинжал был инкрустирован черным камнем. Он не был похож на драгоценный камень, но если присмотреться он имел таинственный блеск.

- Соревнование очень сложное? - Заволновался Син Мэн. - У меня есть еще три жизни. Не страшно, если я умру один раз, но тебе не стоит рисковать. Твоя карта у меня, в ней говорится о силе короля демонов. Ее можно перенести в следующую игру. Ты должен стать королем.

Ю И слегка покачал головой.

[Ты просто должен защитить себя. У меня есть способ сделать все остальное.]

Син Мэн всегда вслепую верил ему. Он совершенно не сомневался в его словах. Он убрал кинжал на пояс и стянул куртку, скрыв его.

- Какие правила соревнования? Что считается победой?

Только тогда Ю И написал правила игры прямо в воздухе.

- Встреча с другими членами команды в индивидуальном соревновании? - Син Мэн нахмурился. - Как это может быть? Игра заставляет нас убивать друг друга?

Даже если другие скажут ему убить Ци Сяокуй, он не сможет этого сделать.

- Хотя это не очень правильно,- сказал Син Мэн,- кажется нужно придумать способ.

Но все же он не беспокоился. В конце концов, Ю И - один из магических генералов. Пусть лучше победит он, чем один из незнакомых генералов. Все в команде должны это понимать. Если он сможет убедить всех, то это будет лучший результат. Они смогут достичь своих целей, избегая жертв.

Конечно, это в идеале.

В стене снова появился темный проход, точно такой же, как тот, из которого он пришел. Наконец-то он сможет выбраться из этой комнаты. Син Мэн почувствовал облегчение и медленно вышел под руку с Ю И.

В коридоре было темно, как и в прошлый раз, но на этот раз он был не один, а с Ю И и страх и тревога больше не беспокоили его. Осталось только любопытство.

Он думал, что пройдет через этот аморальный коридор с этими декорациями с Ю И... Как неловко, ах!

Но вскоре он понял, что похоже неловко было только ему. Ю И вообще не отреагировал, так что он перестал нервничать. В любом случае за две недели они опробовали все эти позы, так чего стесняться!

Оказывается, он действительно слишком много думает. Хотя проход все тот же, маршрут явно другой. Они шли в темноте, пока не донеслись шумные голоса, которые становились все отчетливее и отчетливее. Перед ними появилась дерь, Ю И протянул руку и толкнул...

Дверь открылась.

Шум почти оттолкнул Син Мэна.

Почему это чувство кажется знакомым?

Проход открылся на балконе на высоте. С него открывался вид на открытую большую площадку внизу. С первого взгляда даже нельзя увидеть край площадки. Вдалеке можно было рассмотреть очертания замка, из которого они пришли.

На площадке собрались пять команды, все солдаты в доспехах и с копьями, они находились далеко друг от друга и поглядывали на другие команды бдительными взглядами.

Син Мэн лишь мельком взглянул и почти сразу различил, к какому генералу принадлежит каждая команда.

Дело не в том, что его наблюдательность настолько хороша, а в том, что особенности каждой команды слишком хорошо различимы и легко распознаются.

Одни из самых заметных - естественно, группа толстяков. Большинство из них даже не могли твердо стоять на ногах, поэтому часть сидела на земле. Их доспехи уже были самого большого размера, но все же имели много прорехов, особенно ниже пояса…

Они явно принадлежат легиону Чревоугодия.

В другой команде все так же было ясно, особенно с их одеждой. Изодранная одежда, вековые доспехи, которые ничем не отличались от хрупкого антиквариата. Син Мэн даже подумал, что если хоть пальцем тронуть эти доспехи, они разлетятся в пыль.

Никто, кроме Жадности, не мог быть таким скупым…

Рядом с легионом Жадности была группа тоже со своими особенностями - они все были уродливы. И это не преувеличение. Худые, как ростки фасоли (все толстяки в легионе Чревоугодия), уродливые, как черные корни, на них невозможно было смотреть. И что ужасно - больше половины легиона состоит из нечеловеческих существ!

Только взгляд на липких слизней, отвратительных осьминогов с большими присосками на щупальцах и ям на спине…

Син Мэн почувствовал легкую боль в глазах, поэтому он повернул голову, чтобы посмотреть на идеальный профиль Ю И, чтобы спасти свое зрение.

Гораздо более уродивые, чем их генерал, должно быть это легион Зависти.

Столько уродливых солдат в легионе! Вдвое больше других легионов!

Почти все обратили на них внимание, и их лица исказились гримасами.

- Почему у них может быть так много людей! - Син Мэн закрыл глаза.

Ю И: [Качество невысокое, восполняется количеством, чтобы показать справедливость. Обычные правила.]

Осталось еще две команды. Одна была без доспехов. Все они сильные, с темно-серой кожей и злостью на лицах, прямо как демоны преисподней в полном смысле, только их количество было небольшим. Около одной пятой легиона Зависти. Однако, их сила ничуть не слабее. Это определенно легион Гнева.

Они не произвели впечатления на Син Мэна. Что его больше удивило так это легион Ю И!

http://bllate.org/book/17452/1640274