Готовый перевод This Male Was Forced To Support His Family / Слабый мужчина был вынужден содержать свою семью: Глава 5

После очистки границы он был немедленно переведён на маленькую планету X для подавления восстания.

Гу Юй, который счастливо жил дома, получил маршрут Лу Чэня несколько дней назад.

Кроме недовольства тем, что его супруг вернётся через несколько дней, Гу Юй более не испытывал никакого беспокойства.

В его глазах не было сомнений в том, кто победит в этом противоповстанческом сражении. Он полностью верил в несокрушимую боевую мощь Лу Чэня.

Как мог непобедимый имперский рыцарь, завоевавший границу, проиграть в небольшом планетарном восстании?

Гу Юй был настолько уверен в победе Лу Чэня, что когда он услышал новость об инциденте, то не мог в это поверить.

Но Лю Чжэнь не мог так нелепо шутить с ним...

Он плохо спал днём, поэтому, возможно, из-за недостатка сна у него начались галлюцинации.

Услышав трагическую новость, Гу Юй сначала почувствовал лёгкую гипоксию, а затем у него в глазах потемнело.

Он внезапно упал обратно на диван.

Увидев это, Лю Чжэнь поспешно сказал: «Господин Гу, не волнуйтесь!!! Генерал-майор уже в порядке, его состояние стабилизировалось...».

Робот-слуга заметил, что его хозяин чувствует себя очень плохо, поэтому он подошёл к хозяину и осторожно коснулся Гу Юя.

В свою очередь, Гу Юй, который лежал на спине, чувствовал себя немного ошеломлённым. В его сознании было ощущение потери.

С другой стороны адъютант Лю Чжэнь всё ещё пытался успокоить Гу Юя.

Но вдруг Гу Юй снова встал и с твердым тоном голоса сказал: «Я хочу видеть его сейчас!».

Лю Чжэнь почувствовал себя глупо, но всё же поспешно спросил: «Вы хотите отправится туда? Прямо сейчас??? Подождите!!!».

Прежде чем Гу Юй успел ответить, Лю Чжэнь поспешно продолжил: «Господин Гу, вы забыли, что самцы не могут выходить на поле боя? Вам просто нужно подождать, генерал-майор будет переведён обратно в Столичный госпиталь через несколько дней. Тогда вы сможете встретиться…».

Остановив болтовню Лю Чжэня, Гу Юй снова твёрдо сказал: «Я иду к нему прямо сейчас. Прямо сейчас».

«Господин Гу, военное ведомство не согласится. Вы не можете пойти...».

«Нет. Они не смогут остановить меня».

Тон Гу Юя был жёстким и твёрдым, что нельзя было игнорировать.

«Я хозяин генерал-майора Лу Чэня, и у меня есть право навестить своего дорогого супруга».

Общество зергов было не таким, как у других рас.

В обществе зергов зерги делились по полу на самцов и самок. Кроме того, самки делились на общих самок и субженщин, и обе они были способны рожать детей.

Просто самки расы зергов были в целом сильнее и многочисленнее, чем субженщины, которые были миниатюрными и немногочисленными.

А по сравнению с количеством субженщин, количество самцов было ещё меньше.

Соотношение мужчин и женщин в популяции зергов было крайне низким, что привело к серьёзному дисбалансу роли мужчин и женщин в обществе зергов на протяжении многих лет.

Поэтому в обществе зергов к каждому мужчине относились как к сокровищу. Общество оказывало им полное уважение и преференции.

Самки инстинктивно подчинялись самцам зергов, как физически, так и психологически.

Поэтому в обществе зергов практиковалась система одного мужчины и нескольких женщин.

Помимо женитьбы на «женщине-принцессе», самец мог взять в жены множество «женщин-служанок», которые должны были ему прислуживать.

Почти всё разделение труда в обществе было заполнено женщинами, а мужчинам оставалось только лежать дома и выглядеть красиво, наслаждаясь заботой этих женщин.

- Проще говоря, есть мягкий рис.

Конечно, после долгих лет скуки самцы зергов не могли покорно сидеть дома, поэтому они искали бесконечные способы развлечься, например, создали клуб исключительно для самцов с многочисленной женской прислугой, обслуживающей их.

А таких ленивых самцов, как Гу Юй, которые всё ещё не хотели выходить даже за дверь своих домов и знакомиться с обществом, в глазах ортодоксальных зергов называли настоящими мягкими «рисовыми жучками».

Но, к счастью, мягкий рисовый жучок Гу Юй оказался достаточно надёжен и твёрд перед лицом трагедии. Его супруг Лу Чэнь была легендой в обществе зергов.

http://bllate.org/book/17381/1630028