Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 179: Разбитое зеркало-67. Сыграем в интересную игру?

Хэ Ян молча сидел рядом с кроватью и смотрел на молодого человека на кровати, не произнося ни слова.

Сюй Чэнь Янь завернул одеяло и наклонился к Хэ Яну, одна рука вытянулась из-под одеяла, взяла руку Хэ Яна, по собственной инициативе положила её лицо Чэнь Яня, нежно потёрлась о ладонь юноши и тихо сказал: «Спи. Это ненадолго...».

Хэ Ян потрогал лицо юноши, но, не решаясь произносить тяжёлые слова, тихо вздохнул и сказал: «Прими лекарство».

Сюй Чэнь Янь послушно встал. Приняв лекарство, он улёгся на кровать и уснул.

Весь день Сюй Чэнь Янь пролежал на кровати, и у него уже не было сил на то, чтобы пошевелиться.

К счастью, после дня отдыха простуда прошла.

Сюй Чэнь Янь встал с кровати, вышел во двор подышать воздухом и вернулся в дом, чтобы найти Хэ Яна.

Хэ Ян всё ещё работал в кабинете, Сюй Чэнь Янь подошёл сзади, обхватил его за шею и спросил: «У тебя есть свободное время в эти дни? Я ужинаю с друзьями, хочешь, пойдём вместе?».

Хэ Ян, воспользовавшись случаем, взял юношу за руку и спросил: «Мне тоже можно?».

Сюй Чэнь Янь ответил: «Ну конечно».

«Хорошо».

Получив ответ, Сюй Чэнь Янь отпустил юношу, вернулся в спальню и отправил сообщение Су Тан.

Су Тан уже несколько раз упоминала о совместном ужине, но они никак не могли найти время. Так как в последнее время они были свободны, они просто договорились о встрече и попутно взяли с собой Хэ Яна.

В конце концов, Хэ Ян теперь часть его семьи, так что ему ещё предстояло познакомить его со своими друзьями.

Вскоре от Су Тан пришло сообщение, что у неё как раз есть свободное время на завтрашний вечер, поэтому она вместе с Чжисяо сможет прийти.

Сюй Чэнь Янь также рассказал Хэ Яну о подготовке к ужину.

Местом проведения ужина был выбран ресторан в центре города, поэтому Сюй Чэнь Янь заранее забронировал лучшие места.

Когда Сюй Чэнь Янь проходил мимо, он увидел, что Су Тан и Линь Чжисяо уже находятся внутри.

Су Тан несколько раз видела Хэ Яна, поэтому у неё сформировалось некое впечатление о нём.

Она ощущала, что личность этого человека не так проста на первый взгляд, какой казалась.

Сюй Чэнь Янь представил его и, между прочим, упомянул, что Хэ Ян - двоюродный брат Цзян Линя.

«Двоюродный брат Цзян Линя?», - Су Тан была немного удивлена.

Имя Хэ Яна показалось ей знакомым, но когда она услышала, что это двоюродный брат Цзян Линя, то подумала, что он из семьи Цзян, а не из семьи Хэ.

Су Тан воспользовалась ситуацией и спросила: «А как же Цзян Линь? Разве ты не приедешь к нему?».

«Не, мы будем в медовом месяце за границей», - Сюй Чэнь Янь рассмеялся и налил Хэ Яну бокал вина.

Хэ Ян тихо сидел рядом с молодым человеком в чёрном костюме и не улыбался. Похоже, что он пришёл не пить горячий чай, а на деловую встречу.

За обеденным столом несколько человек беседовали, попивая горячий чай.

«Мы собираемся пожениться к концу года», - Су Тан улыбнулась и показала Сюй Чэнь Яню обручальное кольцо на своей руке.

Сюй Чэнь Янь быстро сказал: «Не забудь дать мне копию приглашения».

«Конечно».

Сюй Чэнь Янь спросил: «А в следующем году ты будешь сниматься?».

Су Тан немного подумала и ответила: «Наверное, я снимусь ещё в нескольких драмах, накоплю денег и уйду на пенсию».

Сюй Чэнь Янь не удержался и спросил: «Сестра Су-Су так рано ушла на пенсию?».

«Да», - Су Тан кивнула: «После выхода на пенсию можно готовиться к беременности, а потом воспитывать ребёнка».

Су Тан уже всё распланировала на будущее, в том числе и воспитание детей.

«Сейчас воспитывать детей очень тяжело», - Су Тан вздохнула: «Я не могу позволить себе сухое молоко, а детские сады становятся всё дороже и дороже...».

Сюй Чэнь Янь не очень разбирался в этом и подсознательно спросил: «А детский сад - это дорого?».

«Дорого!», - пожаловалась Су Тан, - «Детский сад становится всё дороже и дороже, и не всегда он того стоит».

Необъяснимым образом тема перешла на воспитание детей.

Су Тан очень любила детей. Хотя она ещё не беременна, но уже начала беспокоиться о будущем.

Линь Чжисяо молчал, а после того, как Су Тан закончила говорить, сказал: «Я могу зарабатывать больше, тогда мы сможем себе это позволить».

После ужина все разошлись.

Су Тан помахал рукой Сюй Чэнь Яню и сказал: «В следующий раз я договорюсь о встрече!».

Сюй Чэнь Янь улыбнулся и ушёл вместе с Хэ Яном.

Так как они оба выпили и не могли сесть за руль, то планировали прогуляться по окрестностям и позвонить водителю, чтобы он их забрал.

Было уже семь-восемь часов вечера, а на улице всё ещё прогуливалось достаточно большое количество людей.

Сюй Чэнь Янь надел шляпу и шёл по дороге, держа Хэ Яна за руку.

Здесь было много семейных пар, гуляющих с детьми. Сюй Чэнь Янь посмотрел на играющих у дороги детей и вспомнил, что Су Тан во время ужина упоминала о воспитании детей.

Сюй Чэнь Янь неожиданно спросил: «Ты любишь детей?».

Как только он закончил говорить, Сюй Чэнь Янь вдруг вспомнил, что уже задавал точно такой же вопрос Хэ Яну.

В то время у них с Хэ Ян не было отношений, но теперь, когда они поженились, им всё равно нужно было подумать о детях.

Но он не мог забеременеть.

Сюй Чэнь Янь задумался о ребёнке и на некоторое время отвлёкся.

Сбоку Хэ Ян спросил: «Ты собираешься рожать?».

«Я не могу рожать», - Сюй Чэнь Янь посмотрел на живот Хэ Яна и спросил: «А ты мне родишь?».

«Я ж тоже не могу».

«Очень жаль, но род Хэ скоро закончится», - Сюй Чэнь Янь вздохнул: «Никто не наследует семейное имущество».

Хэ Ян легкомысленно ответил: «Почему я должен отдавать деньги, которые сам заработал?».

Они медленно шли по дороге, и тень за ними тянулась очень долго.

Сюй Чэнь Янь взял Хэ Яна за ладонь и спросил: «Тогда кому ты не хочешь их передавать?».

«Это всё для тебя».

Но когда Сюй Чэнь Янь услышал это, его первой реакцией было: «Ты хочешь, чтобы я стал твоим сыном?».

Не успел Хэ Ян объяснить, как Сюй Чэнь Янь уже наклонился к нему.

Сюй Чэнь Янь прислонился к плечу Хэ Яна, почти всем телом прильнув к нему, приблизился к уху Хэ Яна и улыбнулся: «Оказывается, господину Хэ нравится быть отцом...».

Хэ Ян беспомощно обнял неугомонного юношу и сказал: «Успокойся».

«Что со мной не так?», - выражение лица Сюй Чэнь Яня было очень невинным, он прилип к Хэ Яну, как кулон.

Хэ Яну ничего не оставалось делать, как принять этот «кулон» и идти вперёд, приобнявшись и прижавшись к нему.

К счастью, дорога, по которой они шли, была относительно немноголюдной, поэтому их никто не видел.

Неосознанно они всё больше и больше отдалялись друг от друга, и оказались за пределами небольшого переулка.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на отдалённый переулок и вдруг крикнул: «Господин Хэ!».

Сюй Чэнь Янь обнял Хэ Яна за плечи, его губы уже почти коснулись уха Хэ Яна, и он спросил низким голосом: «Не хочешь... поиграть во что-нибудь интересное?».

Взгляд Хэ Яна мгновенно помрачнел, и его ладонь мгновенно легла на талию юноши.

Сюй Чэнь Янь зацепил Хэ Яна за галстук и повёл его в переулок.

В переулке было темно, а вокруг тихо.

Вдвоём они прошли дальше по переулку. Сюй Чэнь Янь остановился и встал лицом к лицу с Хэ Яном.

Сюй Чэнь Янь остановился перед Хэ Яном, кончики его пальцев скользили по галстуку мужчины, а голос стал хриплым: «Что-то интересное?».

Закончив говорить, Сюй Чэнь Янь медленно расстегнул пиджак, затем взял руку Хэ Яна и положил её на свой воротник.

Дыхание Хэ Яна стало немного учащённым.

Сюй Чэнь Янь немного опустил руку, пока она не оказалась на уровне его левой груди.

«Господин Хэ...», - Сюй Чэнь Янь медленно подошёл и сказал: «Посмотри на мою брошь... она светится».

Хэ Ян на мгновение остолбенел и подсознательно посмотрел на грудь юноши, только тогда он заметил брошь на рубашке изнутри.

Драгоценные камни на броши слабо светились в темноте.

Сюй Чэнь Янь обнял Хэ Яна и спросил: «Нравится ли это господину Хэ?».

У Хэ Яна на некоторое время разболелась голова, беспорядочные мысли улетучились, а двусмысленная атмосфера мгновенно исчезла без следа.

«Почему ты сразу не сказал?!», - негромко сказал Хэ Ян и предупредительно похлопал молодого человека по пояснице.

Во время того, как он хлопнул по Чэнь Яню, Хэ Ян слегка промахнулся и попал по его ягодице.

Улыбку на лице Сюй Чэнь Яня уже невозможно было скрыть, и он хихикнул: «Оказывается, господин Хэ любит шлепки».

Хэ Яну ничего не оставалось, как сделать лицо невинного медвежонка, привести в порядок одежду на нём и вывести его из переулка.

Однако медвежонок по-прежнему вёл себя очень вызывающе: он всё время опирался на Хэ Яна, крайне раскрепощённо двигался и время от времени шутил.

Только когда они вышли на главную дорогу, Сюй Чэнь Янь немного успокоился и перестал шутить.

На другой стороне улицы, неподалёку, расположилась оживлённая торговая улица.

Сюй Чэнь Янь пошёл в сторону улицы, бродил по ней и покупал всякие закуски.

Вдруг Сюй Чэнь Янь заметил магазин сладостей и тортов и сказал Хэ Яну: «Купи торт».

Сюй Чэнь Янь удивился и спросил: «Ты же их не любишь».

Сюй Чэнь Янь взял Хэ Яна за кончики пальцев и ответил: «Если ты купишь, то мне понравится».

«Хорошо», - ответил Хэ Ян.

«Купи его для меня, я буду ждать тебя снаружи», - Сюй Чэнь Янь сел на лавочку и стал ждать, пока Хэ Ян купит торт.

Хэ Ян зашёл в кондитерскую, побродил по ней и купил несколько маленьких пирожных.

Выйдя из магазина, Хэ Ян сразу же посмотрел в сторону проезжей части.

Молодой человек, сидевший в шезлонге, встал и посмотрел на Хэ Яна.

Их взгляды сошлись.

Сюй Чэнь Янь улыбнулся и спокойно ждал на обочине, наблюдая за Хэ Яном.

Хэ Ян посмотрел на фигуру молодого человека и на мгновение словно вернулся на много лет назад.

Когда он впервые купил пирожное, чтобы принести его домой Чэнь Яню, тот смотрел на него с таким же нежным выражением лица, как и сейчас.

Сцена перед глазами и картина в памяти постепенно накладывались друг на друга, что было невообразимо прекрасно.

Хэ Ян внезапно остановился и более не сделал ни шагу вперёд.

Сюй Чэнь Янь подождал некоторое время, увидел, что Хэ Ян не двигается с места, и, взяв пакет из рук Хэ Яня, спросил: «Ты возвращаешься?».

Хэ Ян промолчал и лишь посмотрел на молодого человека.

Не в силах больше терпеть, Хэ Ян взял юношу за подбородок, склонил голову и поцеловал его.

http://bllate.org/book/17380/1630009