Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 146: Разбитое зеркало-34. Вечеринка

«Обнародовать?».

Агент продолжал убеждать: «Вы с господином Хэ становитесь всё более и более известными, вы не можете скрыть свои отношения».

«В следующий раз я буду внимательнее», - Сюй Чэнь Янь вздохнул, - «Давайте купим фотографии».

Агент напомнил: «Очень дорого».

Сюй Чэнь Янь прямо сказал: «Всё будет вычтено из моей зарплаты, я заплачу».

Агент облегчённо вздохнул и сказал: «Тебе сначала нужно обсудить это с господином Хэ».

А после, повесил трубку.

Сюй Чэнь Янь смотрел на телефон, думая о той фотографии.

Вскоре, агент прислал фотографии, сделанные вчера папарацци, и даже видео поцелуя.

Увидев, что есть даже видео, Сюй Чэнь Янь почувствовал ещё большую головную боль.

Когда Хэ Ян вышел из ванной, он увидел, что молодой человек сидит у кровати и смотрит на свой мобильный телефон с мрачным выражением лица.

Хэ Ян вытер волосы, подошёл к нему, сел рядом и спросил: «Что случилось?».

Сюй Чэнь Янь поднял голову и сказал: «Только что звонил агент».

«И что он сказал?».

«Брат Фань сказал, что папарацци сфотографировали нас вчера, и теперь они вынуждены вести переговоры о цене, чтобы купить фотографии», - у Сюй Чэнь Яня болела голова, и он смотрел на фотографии поцелуев на своём мобильном телефоне.

Хэ Ян был рядом с ним и видел фотографии на его телефоне.

Хотя фотография была немного размыта, но всё равно было видно, что они двое на фото обнимались и целовались.

Хэ Ян посмотрел на фотографии, но не придал этому значения и сказал: «Я куплю их».

«Покупка фотографий - пустая трата денег...», - Сюй Чэнь Янь был немного разражён, тем фактом, что ему придётся отдавать большую сумму денег папарацци за просто так.

Хэ Ян спросил: «Сколько?».

Сюй Чэнь Янь назвал цену.

«Это не дорого, я выкуплю их», - сказал Хэ Ян, снова взял мобильный телефон с прикроватной тумбочки и связался с агентом, чтобы купить фотографии.

Вскоре, агент ответил сообщением.

[Господин Хэ, я только что обсудил это с Цинь Чжоу. Было бы очень дорого каждый раз выкупать фотографии. Вы не думали о том, чтобы сделать ваши отношения публичными?]

Хэ Ян посмотрел на сообщение, передал телефон Сюй Чэнь Яню и сказал: «Мы можем сделать их публичными и сэкономить деньги».

Сюй Чэнь Янь посмотрел на ответ агента и сказал: «Что сделать публичным? Сделать публичным тот факт, что мы любовники?».

«Раскрыть мои отношения с моим парнем».

Сюй Чэнь Янь задумался на некоторое время, затем покачал головой: «Забудь».

Между ним и Хэ Яном была огромная пропасть.

Хэ Ян не стал продолжать задавать вопросы, кивнул и сказал: «Тогда в этот раз, я выкуплю фотографии».

«Да», - Сюй Чэнь Янь кивнул, и когда он посмотрел на Хэ Яна, то заметил, что концы его волос всё ещё влажные, поэтому он сказал: «Расчеши волосы».

Хэ Ян встал, принёс фен и вложил его в руки молодого человека.

Сюй Чэнь Янь понял, что имел в виду Хэ Ян, поэтому он встал у кровати, чтобы помочь Хэ Яну расчесать волосы.

Хэ Ян сидел рядом с кроватью, а Сюй Чэнь Янь снисходительно стоял рядом.

Сюй Чэнь Янь дул феном, проводя кончиками пальцев по чёрным волосам.

Атмосфера в комнате становилась очень гармоничной, было слышно лишь жужжание фена.

Сюй Чэнь Янь помог ему высушить волосы, и отложил фен в сторону.

Однако, прежде чем Сюй Чэнь Янь успел развернуться и уйти, он вдруг заметил, что на его талию положили руку, а затем потянули тело на себя.

Сюй Чэнь Янь был застигнут врасплох Хэ Яном и упал в его объятия.

Хэ Ян протянул руку, крепко обнял Чэнь Яня и вдруг сказал: «Янь-Янь, ты хочешь вернуться со мной?».

«А?», - Сюй Чэнь Янь удивлённо посмотрел в сторону Хэ Яна.

Хэ Ян взял юношу за руку и неосознанно коснулся безымянного пальца, - «А Ци-Ци и Сяо Вэнь, они в старом доме».

Сюй Чэнь Янь некоторое время не отвечал.

Тогда Хэ Ян потрогал затылок юноши и снова спросил: «Когда ты вернёшься, не хочешь ли ты переехать ко мне?».

Сюй Чэнь Янь спросил: «Надолго ли ты останешься?».

Хэ Ян: «Ты можешь оставаться столько, сколько захочешь».

Сюй Чэнь Янь серьёзно задумался и ответил: «Хорошо я подумаю об этом».

«Хорошо».

Сюй Чэнь Янь снова сказал: «Тогда возвращайся в Китай завтра».

Из-за папарацци, он больше не хотел оставаться в Париже, где его тайком могли сфотографировать.

«Я закажу билет на самолёт».

После этого Хэ Ян начал бронировать обратный рейс.

Хэ Ян снова посмотрел на календарь и спросил: «У тебя есть свободное время в эту субботу? Может, сходим куда-нибудь».

«С кем?».

«С несколькими друзьями», - Хэ Ян сказал: «На этой неделе будет званый ужин».

Сюй Чэнь Янь подумал о друзьях Хэ Яна и сразу же ему в голову пришли неприятные воспоминания.

В прошлом Хэ Ян тоже приглашал Чэнь Яня на ужин.

Окружение Хэ Яна считало Чэнь Яня дурачком и временным вариантом для Хэ Яна, поэтому даже насмехались над Чэнь Янем в его присутствии.

Сюй Чэнь Янь хотел было отказаться, но услышал слова Хэ Яна...

«Я хочу представить тебя окружающим как парня».

Услышав это, Сюй Чэнь Янь замолчал.

Сюй Чэнь Янь долго думал над этим, и наконец, согласился: «Хорошо».

На следующий день они сели на обратный рейс.

После приземления самолёта, Сюй Чэнь Янь вернулся в квартиру и несколько дней отдыхал в комнате.

В последние несколько дней он ничем не занимался, а агент помог ему решить проблему с папарацци и выкупил все фотографии.

В субботу вечером за ним заехал Хэ Ян.

Они пришли в бар.

Хэ Ян взял молодого человека за руку и провёл в отдельную комнату наверху.

Как только они вошли в комнату, кто-то заметил их.

«Это господин Хэ!».

«Господин Хэ наконец-то пришёл на вечеринку!».

Хэ Ян кивнул остальным, провёл Чэнь Яня рядом с собой к середине дивана и сел.

Сюй Чэнь Янь снял шляпу и маску и спокойно сел рядом с Хэ Яном, как и раньше.

Другие парни в ложе искоса посматривали на Сюй Чэнь Яня. Ведь, это был первый раз, когда Хэ Ян привёл с собой кого-то молодого человека за все четыре года.

Один молодой человек подошёл и спросил: «Господин Хэ привёл сюда своего нового молодого человека?».

Хэ Ян: «Друга».

«Друга?», - молодой человек был изрядно удивлён и внимательно посмотрел на лицо Сюй Чэнь Яня.

А так как стиль одежды молодого человека отличался от изначального, Гун Цзы сначала не узнал, кто это.

Когда Гун Цзы поднял голову, он сразу узнал глаза цвета персика, поэтому спросил: «Это Цинь Чжоу?».

«Да», - Хэ Ян кивнул.

Другие рядом с ним тоже услышали это и с улыбкой присоединились к разговору.

«Цинь Чжоу!».

«Пойдёмте, пойдёмте же, выпьем!».

«Не хотите ли пойти поиграть вместе с нами?», - кто-то рядом с ним пригласил Сюй Чэнь Яня сыграть в карты.

Все вокруг чрезвычайно восторженно обращались к ним. Сюй Чэнь Янь с улыбкой кивнул и пошёл к игровому столу.

Хэ Ян не собирался играть в карты, но последовал за ним и сел рядом с Сюй Чэнь Янем.

Карты уже были разложены на игровом столе, Хэ Ян подошёл к уху Чэнь Яня и негромко спросил: «Ты умеешь играть?».

Сюй Чэнь Янь ответил: «Я видел, как ты играл раньше, так что я немного умею».

Вскоре Сюй Чэнь Янь достал карту и начал со всей серьёзностью играть.

Хэ Ян сидел в стороне и наблюдал, как Сюй Чэнь Янь играет в карты.

Поскольку это был первый «раунд», остальные специально поддавались, позволив Сюй Чэнь Яню выиграть первую партию.

«Цинь Чжоу выиграл!».

«Так здорово! Давайте снова!».

Молодые люди с радостью складывали фишки на сторону Сюй Чэнь Яня, и призывали сыграть его ещё раз.

После нескольких партий игры, Сюй Чэнь Янь выиграл.

Видя, что Сюй Чэнь Янь хорошо ладит с остальными, Хэ Ян поставил бокал с вином и сказал: «Вы, ребята, играйте, а я пойду покурю».

Сюй Чэнь Янь кивнул и продолжил играть в карты.

Хэ Ян тоже встал и вышел за пределы отдельной комнаты, планируя найти место для курения.

Когда Хэ Ян ушёл, изначально гармоничная атмосфера в частной комнате стала немного более напряжённой.

Гун Цзы, сидевший напротив Сюй Чэнь Яня, мгновенно погрустнел, лениво откинулся на спинку стула, посмотрел на Сюй Чэнь Яня и медленно произнёс: «Цинь Чжоу, я вас знаю!».

«Это честь для меня», - Сюй Чэнь Янь с улыбкой кивнул и выложил фишки.

«Кто не знает Цинь Чжоу? Он же знаменит!», - рассмеялся другой молодой человек.

«Да, это должно быть удивительно, быть парнем господина Хэ», - рядом с ним сидел определённо очень странный человек.

Услышав это, Сюй Чэнь Янь слегка озадачился.

«Цинь Чжоу, должно быть, повезло. У тебя прекрасная внешность», - молодой человек улыбнулся и посмотрел на него, - «Что думаешь?».

Сюй Чэнь Янь активно кивнул: «Действительно, я довольно красив».

«Кстати, ты чем-то похож на Янь-Яня», - мужчина улыбнулся и снова спросил: «Ты знаешь, кто такой Янь-Янь?».

Сюй Чэнь Янь спокойно кивнул: «Я знаю».

Мужчина вдруг вздохнул: «Значит прояви инициативу и стань его заменой...».

Другие тоже поддержали его: «Он прав. Если бы Янь-Янь был таким интриганом, он бы уже давно занял твоё место».

«Однако, как жаль, что Янь-Янь так рано погиб...».

Когда Сюй Чэнь Янь слушал, что говорили эти парни, ему вдруг поплохело.

До всех событий, все смеялись над ним как над заменой Шэнь Сючжу.

Но теперь он стал личностью «Цинь Чжоу», и эти люди насмехаются над ним, как над заменой «Янь-Яня», притворяясь, что «сражаются» за «Янь-Яня».

Сюй Чэнь Янь прямо сказал: «Однако теперь Хэ Ян занят. Мною».

Молодой человек усмехнулся: «Ты же не думаешь, что господин Хэ заинтересован в тебе? Это просто шутка!».

В этот момент дверь комнаты толкнули, и Хэ Ян вернулся.

Остальные, увидев Хэ Яна, сразу же замолчали.

Хэ Ян подошёл к игровому столу и спросил: «О чём вы говорите?».

«Давай поболтаем с Цинь Чжоу», - Гун Цзы улыбнулся, намереваясь опустить ранее поднятую тему.

Однако Сюй Чэнь Янь не собирался раскрывать суть диалога, поэтому он положил карты и прямо сказал: «Я больше не играю, у меня нет настроения».

Атмосфера за столе на некоторое время вновь стала натянутой.

Хэ Ян заметил, что что-то не так, посмотрел на молодого человека и спросил: «Что случилось?».

«Господин Хэ», - Сюй Чэнь Янь улыбнулся и сказал Хэ Яну: «Если твой друг так себя ведёт, то тебе не нужно приводить меня сюда в будущем».

http://bllate.org/book/17380/1629976