Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 142: Разбитое зеркало-30. Сдать старый аккаунт

Губы прижались друг к другу, их тёплое дыхание смешалось в единое.

Хэ Ян открыл глаза, подсознательно поднял руку, коснулся талии молодого человека и крепко обнял, желая ответить на поцелуй.

Однако, прежде чем Хэ Ян успел углубиться, человек перед ним внезапно отстранился и прекратил поцелуй.

Сюй Чэнь Янь отвернулся и продолжил смотреть на реку. Выражение его лица не изменилось, как будто человек, который взял на себя инициативу поцелуя, был не он.

Хэ Ян посмотрел на юношу с улыбкой в глазах и позвал: «Янь-Янь».

Сюй Чэнь Янь ответил очень естественно, посмотрел на Хэ Яна и спросил: «Что случилось?».

Хэ Ян промолчал. Он взял за затылок юношу и медленно приблизился, желая поцеловать.

Сюй Чэнь Янь отстранился, надавил на плечи Хэ Яна и напомнил: «Не будем, мы же на улице».

Хэ Ян не остановился и продолжал приближаться.

Однако Хэ Ян сдержался, и вместо поцелуя в губы, он поцеловал в лоб и обнял собеседника.

Сюй Чэнь Янь прислонился к плечу Хэ Яна, крепко его обнял и почувствовал, как его собственное сердце начинает биться всё быстрее и быстрее.

Тем временем, наступила ночь, и ветер на улице становился всё сильнее и сильнее, заставляя даже одежду трепетать перед её напором.

На Сюй Чэнь Яне была только тонкая кофточка и пальто, но в этот момент он не чувствовал холода, а напротив - его тело автоматически становилось горячим.

Как будто у него был жар, тело начало нагреваться изнутри наружу, а сердце, которое бешено билось в груди, никак не успокаивалось.

На мосту они ещё некоторое время обнимались, прежде чем отпустить друг друга.

Однако Хэ Ян всё ещё крепко держал руку юноши и снова спросил: «Возвращаемся?».

Сюй Чэнь Янь кивнул, и они вернулись в отель.

Когда он возвращался, Хэ Ян также крепко держал руку Сюй Чэнь Яня, всю дорогу до отеля и в лифте.

Они не произнесли ни слова, только иногда невзначай поглядывали друг на друга, а затем быстро разошлись.

Когда они вернулись в номер, и даже не успели войти в спальню, Хэ Ян сразу же прижал паренька к стене и с засосом его поцеловал.

Ладонь Хэ Яна по-прежнему лежала на затылке молодого человека, а губы он грубо покусывал.

На этот раз поцелуй был более интенсивным, чем в предыдущие разы. Казалось, Хэ Ян не контролирует себя. Кончик его языка продолжал проникать внутрь, а другая рука неосознанно потянулась к подолу одежды юноши.

Сюй Чэнь Янь поднял голову. Тихое хныканье постепенно исчезло, но, внезапно, он потерял дар речи, а кончик его языка онемел.

Помимо того, что его губы были донельзя сжаты, руки Хэ Яна всё ещё гуляли по телу Чэнь Яня, отчего оно внезапно размякло, и юноша занемогло повис на мужчине.

Воспользовавшись временем, чтобы отдышаться, Сюй Чэнь Янь повис на плече Хэ Яна и пыхтел, из-за чего лицо Чэнь Яня изрядно покраснело.

Хэ Ян обнял паренька за плечи, а другой рукой привычно коснулся его лица и сказал низким голосом: «Янь-Янь, я уже говорил тебе в прошлый раз, что иногда я не могу себя контролировать».

Грудь Хэ Яна при этом сильно вздымалась, он немного успокоился и сказал: «Не провоцируй меня или не сдержусь».

Сюй Чэнь Янь повернул голову в сторону, затем посмотрел в глаза мужчине и сказал: «А что я? Я ничего не делал».

Хэ Ян взял молодого человека за руку и сказал: «Когда ты был на мосту, ты неожиданно поцеловал меня».

Сюй Чэнь Янь услышал Хэ Яна и рассмеялся: «Да я ж легонечко, что с того?».

«А вот то…», - выражение лица Хэ Яна всё ещё было очень серьёзным, и он сказал: «Что сегодня ты поцеловал, а завтра я буду должен тысячу очков. Маленький мошенник!».

«Да с чего ты взял...», - Сюй Чэнь Янь висел на плече Хэ Яна, с намёком на улыбку в голосе.

Хэ Ян подхватил юношу на руки и пошёл прямо в ванную.

Войдя в ванную, Хэ Ян снова прижал Чэнь Яня к стене и поцеловал его.

И то, что произошло после этого, казалось, было в порядке вещей.

Один за другим каждый элемент одежды падал на пол. Дыхание Хэ Яна становилось всё тяжелее и тяжелее, оставляя засосы на груди молодого человека.

Одежда на них обоих практически полностью исчезла, отчего у них одновременно буквально перехватывало дыхание.

Хэ Ян слегка отпустил руку, включил спуск воды в ванной и сказал: «Я пойду поищу смазку».

Сюй Чэнь Янь, по классике, был плотно прижат крепким телом Хэ Яна к стене.

Хэ Ян повернулся и собирался заглянуть в передний шкаф.

Однако, прежде чем Хэ Ян успел открыть шкафчик, он вдруг услышал приглушённый стук позади себя.

Обернувшись, Хэ Ян увидел Сюй Чэнь Яня, сидящего на земле, как будто он случайно упал.

«В чём дело», - Хэ Ян поспешил к нему и заметил, что колено молодого человека посинело, а его брови были сморщены.

Хэ Ян потрогал его колено и спросил: «Болит?».

Сюй Чэнь Янь улыбнулся: «Немного, я поскользнулся и случайно упал...».

У Хэ Яна не появилось других мыслей, он подобрал кофту сбоку и накинул её на молодого человека. Затем он вышел из ванной комнаты вместе с Чэнь Янем и направился в гостиную.

Хэ Ян положил Чэнь Яня на диван, затем присел на корточки и спросил: «А где аптечка?».

Сюй Чэнь Янь посмотрел на свои колени, но сказал: «Ничего страшного, я просто посплю и всё пройдёт».

Однако Хэ Ян сильно нахмурился, и снова сжал колени, нежно потирая их.

Потирая колени, Хэ Ян вдруг почувствовал, что эта поза ему очень знакома, и тут же вспомнил кое-что.

В прошлом году... Колено Янь-Яня тоже было повреждено за счёт падения.

Хэ Ян замолчал на некоторое время, а затем сказал: «Мне жаль».

«А?», - Сюй Чэнь Янь внезапно оглянулся, не совсем понимая, почему Хэ Ян хочет извиниться.

Хэ Ян: «Тебе стало больно».

Сюй Чэнь Янь ошеломлённо сказал: «Я упал случайно, так что тебе не нужно извиняться».

Хэ Ян опустил голову: «Я не позаботился о тебе».

Хэ Ян на некоторое время погрузился в воспоминания и медленно сказал: «Линь Чжисяо в прошлом году... она тоже как-то ударилась коленкой».

Услышав слова Линь Чжисяо, Сюй Чэнь Янь всё ещё был озадачен, почему Хэ Ян вдруг упомянул Линь Чжисяо.

«Я буду внимателен в будущем», - Хэ Ян выглядел очень серьёзным, а его ладони лежали на коленях, - «Тебе больше не будет больно».

Сюй Чэнь Янь всё ещё не понимал, почему он вдруг упомянул Линь Чжисяо, и спросил: «Что случилось с Линь Чжисяо?».

«Разве у тебя не была назначена встреча с ней? Ты несколько раз упоминал какую-то Ань Нан», - тон Хэ Яна стал холодным: «Она снова повредила своё колено».

Сюй Чэнь Янь наконец-то отреагировал на его слова, не зная, смеяться или плакать.

Это всё произошло в прошлом году. В то время он участвовал в костюмированной драме и играл в паре с Линь Чжисяо, а Линь Чжисяо звали, ввиду её роли, Ань Нан.

Сюй Чэнь Янь хотел объяснить, что Ань Нан на самом деле...

Не успел Сюй Чэнь Янь закончить, как Хэ Ян прервал его: «Забудь об этом, всё кончено, я не хочу это слушать».

Хэ Ян не хотел слышать о других «партнёрах» из уст Сюй Чэнь Яня, особенно об Ань Нан.

«Ты уверен, что не хотел бы выслушать?», - Сюй Чэнь Янь посмотрел на Хэ Яна с ухмылкой.

Хэ Ян нахмурился и промолчал.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на мужчину перед собой, но всё же протянул руку и коснулся ладонью лица мужчины, отчего тот поднял голову.

Хэ Ян всё ещё сидел на коленях на ковре и ответил: «Я хочу и не хочу это услышать одновременно».

В то время он мало что знал об Ань Нан, но знал только, что Ань Нан - это Линь Чжисяо.

В прошлом году у Янь-Яня были очень близкие отношения с Линь Чжисяо, поэтому они часто встречались.

Даже если рационально предположить, что они не виделись три года, прежде чем встретиться снова, было бы логично провести встречу с общими знакомыми для отвлечения внимания.

Но пока он думал о том, что они делали какие-то интимные вещи на подобной встрече, держатся за руки, обнимаются и целуются, или даже ложатся в постель, Хэ Яну сорвёт башню из-за ревность и трудности принятия.

Если бы он мог относиться к Янь-Яню немного лучше в начале, не было бы столько проблем в будущем, не говоря уже об Ань Нан.

«Ань Нан...», - Хэ Ян вздохнул, - «Забудь о прошлом».

Хэ Ян провёл рукой по лицу, - «В будущем, я всё исправлю».

Сюй Чэнь Янь воспользовался ситуацией и спросил: «Что именно исправишь?».

«На лестнице», - Хэ Ян беспечно сказал: «Случай на лестнице».

«На лестнице?», - Сюй Чэнь Янь был ошеломлён, думая, что ослышался.

«Вы с Ань Нан были на лестнице», - голос Хэ Яна стал немного холоднее.

Именно из-за инцидента на лестнице, Линь Чжисяо повредила колено, и у неё появились синяки.

Хэ Ян нахмурился и сказал: «За эти три года я никого не нашёл, и никого не трогал».

Сюй Чэнь Янь кивнул.

«Однажды мы говорили с ней на лестнице, и она слегка поскользнулась».

Услышав это, Сюй Чэнь Янь опустил голову и рассмеялся.

Для их обоих тема внезапно перескочила на «Ань Нан» и перескочила на другие.

«Хэ Ян», - Сюй Чэнь Янь сдержал улыбку, поднял голову, но всё же сказал: «Позволь мне объяснить тебе, это всё недоразумение».

«Нет необходимости», - Хэ Ян нахмурился, - «Ты уже взрослый, для тебя нормально назначать встречи с другими, всё это в прошлом».

Сюй Чэнь Янь вспомнил о недоразумении в ситуации на лестнице и объяснил: «В тот день, я должен был объяснить тебе, что она просто случайно упала на лестнице, но я забыл».

«Что касается Линь Чжисяо... Мы с Линь Чжисяо просто сходили на пару ужинов, а не то, о чём ты подумал».

Хэ Ян молчал, как будто не верил в это.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на безразличного мужчину перед ним, тихо вздохнул, и, подавшись вперёд, обнял его за плечи и сказал: «У меня никогда не было ни с кем отношений, и я никогда ни с кем не был».

Будь то раньше или сейчас, рядом с ним был только Хэ Ян.

Хэ Ян всегда был для него самым близким и единственным человеком.

«Больше никого не было», - Сюй Чэнь Янь был очень серьёзен, и, приблизившись к уху мужчины, прошептал: «После того, как моё колено заживёт... я смогу попробовать твой… на лестнице на вилле или двухуровневой лестнице в квартире».

http://bllate.org/book/17380/1629972

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь