Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 118: Разбитое зеркало-5. Фонтан

Сюй Чэнь Янь подумал немного, но всё же ответил: «Я ещё подумаю об этом».

Он не общался с Хэ Яном уже более полугода, и отвык от его компании.

Для некоторых вещей лучше просто оставить всё как есть.

Су Тан спросила: «Так ты хочешь пойти с ним на ужин?».

Сюй Чэнь Янь отложил телефон в сторону и ничего не ответил: «В последнее время я был занят, поэтому у меня не было времени».

Су Тан кивнула и сменила тему, чтобы продолжить разговор.

Вскоре после этого Линь Чжисяо тоже вернулась после заказа, и официант принёс шампуры с мясом и картошкой.

Сюй Чэнь Янь взял несколько шампуров с мясом и картошкой и спокойно съел их.

Линь Чжисяо и Су Тан сидели напротив друг друга и время от времени переговаривались...

«Мои все сгорели...». Су Тан нахмурилась, глядя на картофельные чипсы в своей миске.

«Тогда съешь это». Линь Чжисяо взяла новую картофелину и подошла к ней.

Су Тан откусила кусочек и тут же пожаловалась: «Ммм, она немного острая».

«Здесь есть напитки».

Общение между двумя людьми с противоположной стороны было очень естественным, и Сюй Чэнь Янь в глубине души догадался о чём-то, услышав голос с другой стороны.

После ужина наступило уже десять часов вечера.

Су Тан медленно пила, держа в руке чашку с напитком, посмотрела на Линь Чжисяо, сидящего рядом, и они посмотрели друг на друга.

Сразу же после этого Су Тан посмотрела на Сюй Чэнь Яня напротив и вдруг сказала: «Чжоу Чжоу, скажи тебе кое-что».

Сюй Чэнь Янь поднял голову, «А?».

Су Тан: «Я с Чжисяо».

Услышав это, Сюй Чэнь Янь рассмеялся: «Поздравляю.

Сюй Чэнь Янь не удивился такому результату, посмотрел на двух людей напротив и спросил: «Когда вы познакомились?».

«Только в этом месяце».

«В этом месяце?», - Сюй Чэнь Янь был немного удивлён, - «Я видел, что между вами что-то не так, я думал, что вы уже вместе».

«Да неужели?», - Су Тан широко раскрыла глаза.

Сюй Чэнь Янь улыбнулся: «А ты не знаешь? Линь Чжисяо тайно наблюдает за тобой».

Каждый раз, когда Су Тан и Линь Чжисяо оставались вместе, атмосфера между ними была особенной.

Когда ты любишь кого-то, ты не можешь спрятать свои бегающие глаза.

«Ты что, следишь за мной? Когда?», - Су Тан похлопал Линь Чжисяо по руке.

«Нет...», - Линь Чжисяо всё ещё была немного смущена и почёсывала волосы.

Су Тан подошла к Линь Чжисяо.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на них, обнимающихся, и не мог не сказать: «Мне нужно подготовить немного денег?».

«Ты можешь подготовиться заранее». Су Тан махнула рукой, - «Жди моих хороших новостей в следующем году, не забудь дать мне большой красный конверт».

«Конечно».

Все трое поболтали и приготовились к отъезду.

Сюй Чэнь Янь вернулся в квартиру и первым делом пошёл мыться.

Приняв ванну, Сюй Чэнь Янь лёг на кровать, ещё не выспавшись.

Пролежав на кровати больше часа, Сюй Чэнь Янь вздохнул, открыл глаза, встал и взял с прикроватной тумбочки пузырёк со снотворным.

На следующее утро Сюй Чэнь Янь проснулся, на удивление, бодрым.

Побочные эффекты снотворного на этот раз были немного более серьёзными. Когда Сюй Чэнь Янь встал с кровати, он почувствовал, что его тело затекло, и он не мог подняться, несмотря на свою бодрость.

Переодевшись, Сюй Чэнь Янь вышел из квартиры и сел в машину домработницы.

Помощник был рядом с ним и передал завтрак.

Сюй Чэнь Янь взял завтрак и спросил: «Мой маршрут на последние две недели ещё свободен?».

«Да», - помощник кивнул, порылся в сумке и нашёл маршрут.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на расписание и внимательно его изучил.

Возможно, это потому, что он выиграл конкурс на лучшего актёра, популярность в последнее время была относительно высокой, и в этом месяце расписание тоже больше, чем раньше.

Кроме того, он недавно получил новую драму, а в последние несколько дней собирается присоединиться к группе, поэтому у него не было времени.

Сюй Чэнь Янь откинулся в кресле, снова взял телефон и открыл интерфейс чата с Хэ Яном.

Диалог всё ещё оставался вчерашним, и он никак не отреагировал на новости Хэ Яна.

Сюй Чэнь Янь некоторое время смотрел на журнал чата и уже собирался ответить на сообщение, как вдруг обнаружил, что машина остановилась и уже подъехала к компании.

Сюй Чэнь Янь убрал мобильный телефон и вышел из машины, чтобы отправиться на работу.

Лишь в полдень Сюй Чэнь Янь перезвонил Хэ Яну.

Когда Сюй Чэнь Янь дозвонился Хэ Яну, он сказал: «Я видел вчерашние новости».

Сюй Чэнь Янь слегка нахмурился и сказал: «Но я собираюсь поехать на съёмки послезавтра, поэтому у меня не будет времени до их окончания».

Хэ Ян замолчал.

Через несколько секунд раздался низкий, хриплый мужской голос.

«В прошлый раз мы встретились на три часа, сейчас же – встретимся всего на два».

Сюй Чэнь Янь вспомнил прошлую субботу, когда они пробыли всего три часа.

Чэнь Янь немного подумал, а потом сказал: «Тогда вечером?».

«Но я сегодня заканчиваю работу в семь, если тебе удобно сегодня...».

«Можем сегодня», - согласился Хэ Ян, - «Я заеду за тобой в семь?».

«Хорошо».

Телефон повесил трубку.

Сюй Чэнь Янь вернулся в комнату отдыха и сказал помощнику: «После работы, вечером, я пойду пойду в кафе, поэтому не нужно заказывать для меня еду на вынос».

Помощник на мгновение остолбенел и спросил: «Брат Чжоу собирается на свидание? С кем?».

«Да я всего лишь поужинаю с другом».

«Хорошо», - помощник кивнул, особо не беспокоясь о том, куда тот направлялся.

Работа продолжится во второй половине дня.

Сюй Чэнь Янь снимал рекламное видео, а ассистент остался ждать у входа в студию.

Ассистент держал в руках пальто и кружку-термос, и ему было немного скучно.

Вскоре после этого ассистент вдруг заметил, что кто-то подошёл к двери...

Агент привёл на съёмочную площадку незнакомого мужчину с особой вежливостью.

Странный человек был одет в чёрное пальто, а его выражение лица было каменным.

Ассистент подумал, что этот странный человек - новый артист, которого привёл агент, поэтому он отвёл взгляд и продолжил смотреть на студию.

В середине съёмочной площадки Сюй Чэнь Янь стоял перед камерой, продолжая работать, не обращая внимания на других.

К тому времени, когда съёмки закончились, уже наступил вечер.

Сюй Чэнь Янь немного устал и подошёл к агент.

Агент поспешно передал куртку и термос, и сказал: «Брат Чжоу, я видел, как брат Фань пришёл».

«Брат Фань здесь?». Услышав это, Сюй Чэнь Янь посмотрел в сторону и увидел агента и фигуру рядом с ним.

Сюй Чэнь Янь был ошеломлён на мгновение, и взял телефон у своего агента, чтобы проверить время. Было только шесть часов, но ещё было далеко до семи часов.

Сюй Чэнь Янь всё же не удержался и пошёл в сторону Хэ Яна, подошёл к мужчине и спросил: «Ты меня ждёшь?».

«Да», - согласился Хэ Ян, - «Я заехал за тобой».

«Тебя ещё долго ждать?».

Хэ Ян просто ответил: «Если что, я буду здесь».

«Подожди, пока я переоденусь», - Сюй Чэнь Янь улыбнулся и пошёл в раздевалку, чтобы переодеться.

После переодевания, Сюй Чэнь Янь отдал рюкзак своему помощнику и сказал: «Я пойду поужинаю, а ты можешь отвезти вещи домой».

Помощник кивнул, вспомнив о человеке, который только что был с ним, и спросил, - «Брат Чжоу, этот человек твой друг?».

«Да», - Сюй Чэнь Янь кивнул.

«Я видел, как он пришёл в три часа дня», - сказал помощник.

Сюй Чэнь Янь остановился и спросил: «Он был здесь с трёх часов?».

«Да», - помощник кивнул, - «Он пришёл с братом Фаном».

Сюй Чэнь Янь молчал некоторое время.

Он думал, что Хэ Ян только что приехал, но он не ожидал, что тот ждал более трёх часов.

«Брат Чжоу, пожалуйста, будь внимателен на улице ночью. За тобой будут наверняка следить папарацци, после ужина – сразу едь домой».

«Хорошо», - ответил Сюй Чэнь Янь, надел шляпу и маску и вышел на улицу.

Хэ Ян всё ещё ждал, и когда он увидел выходящего Сюй Чэнь Яня, он сел в машину.

Водитель уже ждал снаружи, Сюй Чэнь Янь сел в машину, а затем спросил: «И куда мы поедем?».

Хэ Ян назвал место.

Сюй Чэнь Янь кивнул и снова спросил: «Мы будем два часа?».

«Да», - подтвердил Хэ Ян.

Вскоре они пришли в ресторан.

Хэ Ян уже заказал отдельную комнату, и когда они проходили мимо, раки уже были готовы.

Хэ Ян заказал фирменных острых раков, Сюй Чэнь Янь сел напротив, очистил панцирь одного из них и сказал: «Значит, ты можешь есть раков...».

«А что такое?».

«Да нет, ничего… Просто это немного неожиданно», - улыбнулся Сюй Чэнь Янь.

Чистить раков оказалось очень хлопотно, особенно если руки были все в масле. Он не мог представить себе картину, как горделивый человек вроде Хэ Яна сам чистит рака.

Думая об этом, Сюй Чэнь Янь пристально посмотрел на мужчину напротив.

В это время пальто Хэ Яна было снято, запонки его белой рубашки были свёрнуты, а в руке он держал рака.

Но даже если он чистил панцирь, движения Хэ Яна выглядели медленно и приятно для глаз.

Хэ Ян сказал: «Разве ты не говорил, что хочешь съесть рака во время вчерашнего эфира?».

Только тогда Сюй Чэнь Янь отреагировал. Он упомянул, что хотел съесть раков во время вчерашнего прямого эфира, и объяснил: «Я сказал это так, вскользь. Ты же знаешь, всё сказанное по прямому эфиру – это всё по сценарию».

Сюй Чэнь Янь опустил голову и продолжил чистить раков, очищая одного и съедая другого.

На противоположной стороне Хэ Ян тоже чистил раков, но не ел их, а только положил мясо рака в миску.

Сюй Чэнь Янь с любопытством посмотрел на Хэ Яна и увидел, что креветки в миске Хэ Яна выглядели очень сочно, отчего и выглядели весьма аппетитно.

Вскоре Хэ Ян очистил полную миску раков.

Затем Хэ Ян поставил миску перед Сюй Чэнь Янем.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на миску с раками, на мгновение ошеломлённый, затем улыбнулся и сказал мужчине: «Спасибо».

Съев раков, Сюй Чэнь Янь вытер руки, посмотрел на время и сказал: «Остался один час».

Хэ Ян: «Пойдём погуляем?».

Сюй Чэнь Янь кивнул в ответ и ушёл вместе с Хэ Яном.

Так получилось, что неподалеку находилась торговая улица. Сюй Чэнь Янь спокойно шёл по дороге. Давно он не выходил на улицу и не наблюдал за окрестностями.

В центре торговой улицы расположился обычный фонтан, где многие дети играли в воде.

Сюй Чэнь Янь смотрел на фонтан и случайно увидел недалеко от него маленького мальчика, играющего с мячом.

Мальчик ударил по мячу, но не удержал его, и тот покатился в сторону.

Постепенно мяч подкатился к ногам Сюй Чэнь Яня.

Сюй Чэнь Янь наклонился, поднял мяч, подошёл к фонтану и вернул мяч мальчику.

Когда Сюй Чэнь Янь подошёл к фонтану, включился таймер фонтана, и из него хлынул столб воды.

Сюй Чэнь Янь не успел подготовиться, как на него неожиданно брызнула вода. Он быстро отступил на несколько шагов, чтобы избежать потока воды, но уже было поздно, и его одежда изрядно намокла.

Сюй Чэнь Яню было всё равно, он смотрел на фонтан перед собой, с любопытством протянул руку и потрогал столб воды.

Стоящий сбоку Хэ Ян заметил это, слегка нахмурился и шагнул вперёд.

«Как ты можешь вести себя как ребёнок», - Хэ Ян снял пальто и надел его на юношу.

Сюй Чэнь Янь всё ещё смотрел на фонтан и улыбался: «Не ну а что…?».

Хэ Ян посмотрел на молодого человека рядом с ним и заметил капли воды на лице юноши.

Хэ Ян протянул руку, приложил кончики пальцев к лицу юноши и вытер капли воды.

Вокруг по-прежнему было шумно, повсюду слышался детский смех.

Хэ Ян слегка наклонился и сказал низким голосом: «Только дети любят играть с водой, и они не любят принимать лекарства».

Когда Сюй Чэнь Янь услышал это, то подсознательно повернул голову, желая возразить.

Однако Хэ Ян всё ещё наклонялся, поэтому, когда Сюй Чэнь Янь повернул голову в сторону, отчего их губы случайно соприкоснулись…

http://bllate.org/book/17380/1629944