Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 91: Пьяный

Цинь Чжоу получил сценарий и официально присоединился к команде в следующем месяце, чтобы начать съёмки.

На этот раз он будет играть танцора из Западных регионов, который случайно спас главного героя-мужчину и в итоге умер, потому что остановил нож своим телом, спася главного героя мужчину.

И хотя он всего лишь играл мужскую роль второго плана, поскольку это фильм режиссёра Хэ, и играет он с Пэй Юанем, для него работа с Пэй Юанем является приоритетным вариантом.

Агент сказал: «Внимательно читай сценарий, потому что я не буду брать эту работу и делать её за тебя».

«Хорошо», - Цинь Чжоу кивнул.

«Кроме того, когда наступит ваш день рождения – устройте какую-нибудь вечеринку по этому случаю».

Цинь Чжоу ошеломлённо взглянул на агента, но потом вспомнил, что у него и вправду в этом месяце день рождения.

Однако Цинь Чжоу никогда раньше не праздновал день рождения, поэтому сказал: «В проведении вечеринки нет необходимости».

«Теперь, когда ты стал знаменитым, ты должен устроить вечеринку». Агент сказал: «Подумайте, кого вы хотите пригласить? Устройте вечеринку только для своих, а потом сделайте парочку фотографий и выложите на Weibo».

Цинь Чжоу немного подумал, но в ответ лишь согласился.

Однако у него не так много друзей. Если считать Су Тан и Цзян Линя, а также Линь Чжисяо, то даже с ними у Цинь Чжоу отношения не клеятся, но с другими людьми они прекрасно ладят.

Цинь Чжоу спросил у своих знакомых о том, когда они будут свободны, и оказалось, что у них не было никаких дел, поэтому он сказал об этом менеджеру.

Другой личный ассистент заранее заказал ресторан и несколько больших тортов.

В свой день рождения, в 0:00, Цинь Чжоу получил множество поздравлений.

Су Тан: [С днём рождения Цинь Чжоу!!! [отправлено] Цинь Чжоу]

Линь Чжисяо: [С днём рождения! @Цинь Чжоу]

Многие художники, которые работали друг с другом, опубликовали на Weibo поздравления, и Цинь Чжоу благодарил их за это.

День рождения праздновали вечером.

Когда Цинь Чжоу проходил мимо, Цзян Линь уже был в ресторане.

«Брат Чжоу!», - Цзян Линь быстро махнул рукой и сказал: «Садись рядом со мной!».

В прошлом Цинь Чжоу сидел рядом с Цзян Линем. Он помнил, как Цзян Линь приносил свои чудесные подарки по случаю праздника.

Когда Цинь Чжоу увидел коробку с подарком Цзян Линя, он вдруг что-то вспомнил и поспешно перелистал её в своём рюкзаке.

«Для тебя», - Цинь Чжоу достал два альбома с памятными марками.

Цзян Линь воскликнул, увидев марки, и немного смущённо сказал: «Брат Чжоу, у тебя сегодня день рождения, а ты сделал мне подарок...».

«Я просто увидел её, когда ездил в Голландию, и выкупил». Цинь Чжоу улыбнулся: «Я хотел подарить его тебе после возвращения. Я был занят чтением сценария, но вдруг забыл».

«Тогда я должен очистить его...», - Цзян Линь кивнул и убрал марки.

Вскоре после этого пришли Су Тан и Линь Чжисяо.

Они были одеты очень официально: Линь Чжисяо - в женский костюм, Су Тан - в светло-голубое длинное платье, а её длинные вьющиеся волосы были завиты.

«Сестра Су-Су сегодня так хорошо выглядит!», - поспешно похвалил Цзян Линь.

Су Тан села по другую сторону от Цинь Чжоу и сказала: «Я давно не видела вас двоих!».

Цзян Линь: «Сестра Су-Су, приезжай в Наньчэн, чтобы мы провели побольше времени вместе!».

«Давай!», - Су Тан кивнула: «Я сказала своему агенту, что во второй половине года смогу переехать в штаб-квартиру».

Су Тан поправила волосы у уха и случайно коснулась кольца на руке.

Цинь Чжоу заметил это и спросил с улыбкой: «Сестра Су-Су купила кольцо?».

«Да». Су Тан быстро кивнула и протянула правую руку: «Посмотри на новое кольцо, которое я купила, оно хорошо смотрится?».

На этот раз Су Тан надела кольцо с голубым бриллиантом, которое очень хорошо сочеталось с юбкой.

«Хорошо смотрится», - Цинь Чжоу кивнул.

«Мне недавно понравился сапфир, и я купила его». Су Тан почувствовала себя немного расстроенной: «Однако мой кошелёк оказался пустым».

Цзян Линь услышал это, наклонился и сказал: «Сестра Су-Су, недавно была ювелирная выставка, у меня есть пригласительное письмо, не хочешь пойти?».

«Не приду я, не приду». Су Тан быстро покачала головой: «Я не могу себе этого позволить».

«Просто погуляй, посмотри, не тратя денег при этом», - сказал Цзян Линь.

«Нет, как только я вижу красивый бриллиант, я хочу его купить». Су Тан вздохнула: «А сапфир с последнего аукциона, наконец-то продали за 300 миллионов!».

«Триста миллионов?», - Цинь Чжоу был немного удивлён.

«Да, триста миллионов! Это всего лишь голубой бриллиант!», - воскликнула Су Тан: «Я не знаю, какой богач купил его, но я так завидую».

«Этот голубой бриллиант за 300 миллионов?», - Цзян Линь был несколько впечатлён: «Похоже, он купил его, чтобы сделать кому-то предложение».

«Предложение?», - Су Тан заинтересовалась, - «Это так романтично! Но кто это?».

«Не знаю, я тоже это слышал», - Цзян Линь покачал головой.

Он тоже не знает, кто был покупателем, ведь он никогда не раскрывал свою личность. Цзян Линь слышал от ювелира, что тот собирался сделать предложение.

«Камень стоил 300 миллионов бриллиантов, значит предложение должно быть очень романтичным». Чем больше Су Тан думала об этом, тем больше завидовала: «Никто не откажется!».

Цинь Чжоу тоже кивнул в знак согласия.

Однако Су Тан лишь вскользь упомянула о предложении руки и сердца и быстро переключилась на другую тему.

Прошло совсем немного времени, прежде чем прибыло ещё больше людей.

На этот раз на вечеринку пришло не так много людей, только агент и его несколько помощников.

Агент подошёл с небольшим обеденным подносом, на котором стоял большой торт.

Агент: «Сегодня ваш, то есть… твой день рождения! Выключи свет!».

Цзян Линь поспешно выключил свет, и только свечи на торте горели маленькими огоньками.

Несколько человек окружили Цинь Чжоу и запели поздравительную песню.

Су Тан призывала: «Загадай желание, загадай желание!».

Цинь Чжоу загадал желание и задул свечи.

Цзян Линь включил свет, быстро подошёл и спросил: «Брат Чжоу, какое желание ты загадал?».

Су Тан сказала: «Оно не сработает, если ты его расскажешь».

«Если брат Чжоу не скажет, то как я тогда смогу помочь его исполнить?», - Цзян Линь покачал головой и посмотрел на Цинь Чжоу.

Цинь Чжоу улыбнулся, погладил Цзян Линя по голове и непринуждённо сказал: «Я не загадывал никаких желаний».

Я просто хочу, чтобы мои друзья вокруг меня были здоровы и в безопасности.

Цзян Линь: «Брат Чжоу, просто скажи мне!».

Цинь Чжоу разрезал торт и протянул его Цзян Линю: «Сначала съешь торт».

Цзян Линь пробормотал что-то себе под нос низким голосом, но у него не было выбора, кроме как взять торт и съесть его на диванчике.

Цинь Чжоу разделил торт на всех, а себе отрезал небольшую его порцию.

Торт оказался очень сладким.

Однако Цинь Чжоу не очень любил десерты, ему показалось, что крем жирный, поэтому он съел только клубнику на торте.

Цинь Чжоу откусил несколько кусочков по своему желанию, а после того, как съел клубнику, он отправился за обеденный стол, чтобы поесть.

Ассистент купил вино и налил Цинь Чжоу бокал.

Цзян Линь тоже подошёл выпить и продолжал тост за Цинь Чжоу.

Цинь Чжоу откинулся на сиденье и почувствовал лёгкое головокружение после того, как выпил несколько бокалов.

Неизвестно, что за вино купил ассистент, но опьянение пришло очень быстро.

Цинь Чжоу поставил бокал с вином и сказал: «Я больше не пью».

Цзян Линь, казалось, пристрастился к выпивке. Он всё ещё наливал вино, и, видя, что Цинь Чжоу не пьёт, подошёл к Линь Чжисяо, чтобы выпить.

Цинь Чжоу лениво откинулся назад, щурясь и сонно потягиваясь.

Цзян Линь по мере того, как пил, становился всё более задорным. Выпив с Линь Чжисяо, он снова подошёл к Цинь Чжоу.

«Брат Чжоу, ты пьёшь?». Лицо Цзян Линя было немного красным, как будто он был пьян.

Цинь Чжоу посмотрел на него и улыбнулся: «Вы все пьяны».

«Я не пьян», - Цзян Линь покачал головой: «Я всё ещё могу пить!».

Сказав это, Цзян Линь налил Цинь Чжоу бокал вина.

Цинь Чжоу взял бокал с вином, а поскольку все люди, пришедшие на вечеринку, были его верными друзьями, а это значило, что не имело значения, пьян ли он или ещё не совсем.

Так что Цинь Чжоу выпил вино, не забыв сказать Су Тан: «Если я напьюсь, не забудь отправить меня обратно».

«Хорошо», - Су Тан быстро кивнула.

Су Тан была единственной, кто не притронулся к вину Она просто ела торт в одиночестве.

С другой стороны, Цзян Линь всё ещё боролся с Цинь Чжоу.

До самого конца Цзян Линь был пьян, обнимал Цинь Чжоу за шею и всё время жаловался: «Брат Чжоу, ты не пришёл ко мне... Почему ты не пришёл ко мне...».

Тон Цзян Линя становился всё более взволнованным и обиженным.

Су Тан увидела эту картину и быстро отстранила Цзян Линя от Цинь Чжоу.

Су Тан наконец прижала Цзян Линя к столу, снова посмотрела на Цинь Чжоу и беспечно спросила: «Чжоу-Чжоу, ты в порядке?».

Цинь Чжоу ничего не ответил и спокойно сидел на своём месте.

Тогда Су Тан налила Цинь Чжоу ещё одну чашку горячего чая и спросила: «Хочешь выпить чая?».

Через несколько секунд Цинь Чжоу поднял голову, посмотрел на Су Тан и вдруг сказал: «Лучше расскажи историю».

«А?», - Су Тан была ошеломлена.

Услышав это, Цзян Линь поспешно подошёл: «Брат Чжоу, что ты хочешь услышать?! Я расскажу тебе!»

Цинь Чжоу мягко повторил: «Расскажи историю».

«Давным-давно...», - начал Цзян Линь, но так и не продолжив, он держал Цинь Чжоу с ухмылкой на лице.

Су Тан хотела отреагировать, но так как они были оба пьяны, она посмотрела на агента и сказала: «Похоже, что я пьяна...».

У агента разболелась голова.

Цзян Линь не являлся актёром, но агент знал кое-что о прошлом Цзян Линя, поэтому он позвонил Юань Ли.

Когда Юань Ли пришёл, он увидел, что Цзян Линь уже опирается на Цинь Чжоу и отказывается отпускать его.

Юань Ли подошёл и поднял Цзян Линя на руки.

Цзян Линь глупо пожаловался: «Но я же ещё не закончил свою историю!».

Увидев Юань Ли, Су Тан быстро встала и почтительно сказала: «Господин Юань».

Юань Ли кивнул, готовый забрать Цзян Линя.

Но прежде чем уйти, Юань Ли ещё раз взглянул на Цинь Чжоу, сидящего на диване.

В конце концов, Юань Ли всё же взял телефон и отправил сообщение, а затем сказал остальным: «Я забираю Цзян Линя».

Агент быстро кивнул и был готов отправить Цинь Чжоу обратно.

Но Юань Ли сказал: «Кто-нибудь приедет за ним позже».

«Хорошо». Агент кивнул, не решаясь больше ничего спросить.

Юань Ли взял Цзян Линя и сразу же ушёл.

Цинь Чжоу всё ещё сидел на диване, смотрел на торт на столе и, казалось, был в оцепенении.

На столе больше половины торта было разделено, а клубника на нём съедена.

Су Тан немного постояла рядом, затем посмотрела на агента и спросила: «Брат Фань, а кто заберёт Чжоу-Чжоу?».

Агент не уверен мялся, поэтому он быстро сказал: «Подождите минутку».

Су Тан осталась рядом с ним, играя со своим мобильным телефоном.

Вскоре дверь будки открылась, и кто-то вошёл.

Су Тан подняла голову и увидела вошедшего высокого мужчину.

Мужчина производил впечатление очень сильного человека, но выглядел чрезвычайно знакомым, как будто Су Тан где-то его видела.

Сразу же после этого Су Тан увидела, как мужчина подошёл к Цинь Чжоу.

Агент подошёл и пояснил: «Господин Хэ, Цинь Чжоу пьян».

Хэ Ян посмотрел на молодого человека на диване и вздохнул: «Я отвезу его домой».

http://bllate.org/book/17380/1629913