Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 51: Ты не Цинь Чжоу

Когда Цинь Чжоу вернулся в отель, было уже очень поздно.

Телефон был полон непрочитанных сообщений, все они были от друзей, спрашивающих его о вазе.

Цинь Чжоу пролистал список, и оказалось, что Су Тан тоже прислала сообщение с вопросом об этом, поэтому Цинь Чжоу сразу позвонил ей.

Как только звонок был соединен, Су Тан быстро спросила: «Ты в порядке? Я слышала, что ты чем-то обидел господина Хэ?»

«Даже ты знаешь? Новости распространились так быстро?» Цинь Чжоу был немного удивлён.

«Съёмочная группа сегодня говорит об этом целый день...», - пробормотала Су Тан и спросила: «Ты реально повредил антиквариат господина Хэ?»

Цинь Чжоу объяснил: «Я не делал этого, я не знаю, почему ваза упала, она просто упала рядом со мной.»

Он явно не разбивал вазу, но он не мог объяснить это, до и к тому же ваза упала прямо рядом с ним, что делало его виноватым в глазах других людей.

«Они все сказали, что это ты уронил вазу.» Су Тан вздохнула, - «Так с вазой всё решено?»

«Я всё возместил.»

«Ваза дорогая?»

«Да не особо.»

Су Тан теперь была уверена в том, что ваза была не дорогой, поэтому она почувствовала облегчение и сказала: «Но в этот раз ты сильно обидел господина Хэ, да и к тому же рекламное видео не получилось. Все говорили, что тебя просто уберут с телевидения...»

Цинь Чжоу: «Я подумаю, что можно сделать.»

Если он действительно спрятан компанией, то нет никакого способа.

Сегодня именно из-за него не был снят рекламный фильм.

«Тогда попробуй поговорить с братом Чжэном, попросить пощады или что-то в этом роде.» Су Тан долго уговаривал на другом конце телефона.

«Хорошо.» Цинь Чжоу должен спуститься.

На следующее утро Цинь Чжоу получил звонок от своего агента, который попросил его срочно приехать в штаб-квартиру компании.

Цинь Чжоу собрал вещи и поехал в компанию.

Агент уже ждал на первом этаже, и когда он увидел, что Цинь Чжоу идёт, он повёл Цинь Чжоу наверх.

Цинь Чжоу вошёл в лифт и посмотрел на агента рядом с собой.

Ответ менеджера был монотонным, и он не спросил его о том, что произошло вчера в поместье Хэцзя.

После того, как лифт поднялся на этаж, брат Чжэн привёл Цинь Чжоу в офис и сказал: «Господин Юань ищет вас.»

Цинь Чжоу был ошеломлён на мгновение, но он шагнул вперёд и постучал в дверь.

Услышав ответ изнутри, Цинь Чжоу вошёл и увидел молодого человека, сидящего в кабинете.

Юань Ли сидел за столом с ленивым выражением лица и с ухмылкой смотрел на фигуру у двери.

Цинь Чжоу подошёл и почтительно позвал: «Господин Юань.»

Юань Ли посмотрел на молодого человека перед собой и сказал: «Садитесь.»

Цинь Чжоу сел в кресло и догадался, что президент Юань ищет его, что должно быть связано с тем, что произошло вчера.

Юань Ли: «Я уже знаю, что произошло вчера.»

Цинь Чжоу опустил голову: «Я буду отвечать за то, что произошло вчера.

«Не нервничай.» Юань Ли засмеялся: «Я пришёл к вам сегодня не для того, чтобы говорить об этом.»

Юань Ли выглядел очень расслабленным, как будто он просто болтал с друзьями, и беспечно сказал: «Вы ведь уже знаете Хэ Яна, верно?»

Цинь Чжоу кивнул.

«Он мой друг.» Юань Ли улыбнулся: «Я также знаю, что он всегда принимал вас за другого человека.

«Он очень упрямый, поэтому я хотел найти доказательства, чтобы убедить его в обратном, поэтому я поехал в Аньши некоторое время назад, а потом...»

Юань Ли намеренно сделал паузу, посмотрел на молодого человека и сказал с большим интересом: «Угадайте, что я нашёл в Аньши?»

Цинь Чжоу слегка нахмурился и промолчал.

Юань Ли не обратил внимания на безразличное отношение Цинь Чжоу к его словам, и продолжил говорить: «Город Аньши развился только в последние годы, поэтому некоторые места по сей день остаются очень отсталыми, и за ними нет наблюдения даже в виде камер.»

«Например, три года назад, фургон, который попал в аварию, проезжал через деревню, и так получилось, что в деревне не было камер наблюдения, чтобы посмотреть всё место происшествие.»

«Сейчас, если кто-то сядет в машину в деревне, видеонаблюдение этого не зафиксирует.»

«А на месте аварии погибший обгорел так сильно, что его лица даже не было видно.»

Юань Ли достал из кармана документ и протянул его Цинь Чжоу.

Цинь Чжоу долго смотрел на документ и, наконец, взял его. Открыв первую страницу, он увидел фотографию.

На фотографии была запечатлена группа туристов, стоящая у причала в Аньши. В левом нижнем углу фотографии - высокий, худой молодой человек с тёмной кожей и в знакомой чёрной шляпе.

Цинь Чжоу посмотрел на молодого человека в левом нижнем углу и опустил глаза.

«Я нашёл эту фотографию в Аньши.» Юань Ли посмотрел на человека перед собой с ухмылкой: «Там тоже есть парень по имени Цинь Чжоу, очень интересно, не так ли?»

«Ты не Цинь Чжоу.» Юань Ли прищурился и улыбнулся: «Многие вещи можно выяснить, если тщательно их проверить.»

«Однако, господин Хэ и Цзян Линь никогда и ничего не хотели проверять, и я единственный, кто владеет этой информацией.»

«Господин Сюй, вам интересно поболтать со мной о прошлом?»

Цинь Чжоу посмотрел на фотографию, медленно поднял голову и неторопливо сказал: «Господин Юань, у каждого есть свой секрет.»

«Всё в порядке, я лучше всех умею хранить секреты.» Юань Ли рассмеялся: «Вообще-то я психиатр.

Сказав это, Юань Ли достал из ящика несколько сертификатов и протянул им. «Это все мои сертификаты, гарантированно профессиональные.»

«После вашего несчастного случая, Цзян Линь и Хэ Ян оба обратились ко мне за лечением.»

«Как врач, я буду хранить секреты для своих пациентов.»

Цинь Чжоу нахмурился, рассматривая различные сертификаты на столе.

Юань Ли был очень терпелив, он слегка постучал кончиками пальцев по столу и медленно сказал: «Если вы мой пациент, то эта информация является вашей личной информацией, и я имею право хранить тайну пациента, включая вашу личность.»

«Если вы не являетесь моим пациентом, то как друг господина Хэ, я обязан буду передать эти материалы господину Хэ.»

«Господин Сюй, вам нужно поговорить?»

Цинь Чжоу замолчал, а через некоторое время сказал: «О чём?»

«Вы можете говорить о чём угодно.»

Юань Ли встал и пошёл в комнату отдыха рядом с ним.

Вскоре Юань Ли вышел оттуда в белом халате.

Доктор Юань сел напротив Цинь Чжоу и мягко сказал: «Теперь между нами не отношения начальника и подчинённого, а просто врача и пациента.»

«Скрываясь под чужой личиной в течение трёх лет, вы, должно быть, испытываете сильное давление, не так ли?»

«Вы можете сказать мне всё, что хотите сказать.»

«Не волнуйтесь, я сохраню это в тайне для вас.»

Цинь Чжоу не сказал ни слова, он просто взял фотографию туристической группы и посмотрел на юношу в чёрной одежде в левом нижнем углу, чувствуя себя немного потерянным.

Доктор Юань заметил взгляд Цинь Чжоу и успокоил его: «Не волнуйся, в этом мире так много людей с одинаковыми именами и фамилиями, пока ты держишься подальше от Аньши, никто не узнает».

Цинь Чжоу потрогал юношу в чёрной одежде на фотографии, и всё же сказал: «Здесь не о чем говорить.»

«Доктор Юань не стал настаивать и снова спросил: «Но вы уверены, что хотите сохранить эту личность и не раскрывать себя?»

Но Цинь Чжоу просто сказал: «Господин Юань, я Цинь Чжоу.»

Доктор Юань понял, что имел в виду Цинь Чжоу, но не мог не спросить: «Но ведь господин Цзян Линь - ваш друг, разве вы его не узнаёте?»

Цинь Чжоу подумал о Цзян Лине, выражение его лица немного смягчилось, и он сказал: «У него сейчас всё хорошо, не беспокойтесь больше о нём.»

Доктор Юань спросил: «А что насчёт господина Хэ?»

«Нет.»

Доктор Юань не знал, что именно произошло между ними, он знал только, что они не подошли друг другу, поэтому он спросил: «Это потому, что ты все еще ненавидишь его?»

«Я не ненавижу его.» Тон Цинь Чжоу был очень спокойным.

Вначале он был готов вступить в игру, и в самом начале согласился, что его нельзя называть по имени.

Это он забыл свою личность и становился всё более и более эгоистичным.

Ненавидеть его тоже было не за что.

Отношения между ним и Хэ Яном были просто забавой.

«Всё кончено.» Произнёс Цинь Чжоу без капли сожаления.

Доктор Юань кивнул и продолжал спокойно сидеть напротив Цинь Чжоу, ожидая, когда Цинь Чжоу продолжит говорить.

Но Цинь Чжоу больше не заговорил, никто из них не говорил, и атмосфера в кабинете стала напряжённой.

Видя, что Цинь Чжоу не желает общаться, доктор Юань вынужден был сказать: «Раз вы не хотите разговаривать, тогда, когда мы закончим сегодняшнюю беседу, помните, что все остальные будут проходить здесь же.»

Доктор Юань достал ещё одну визитную карточку и протянул её Цинь Чжоу.

«Если вам нужна психологическая консультация в один прекрасный день, вы можете прийти ко мне в любое время.» Доктор Юань улыбнулся.

Цинь Чжоу посмотрел на визитку и принял её.

Юань Ли также снял свой белый халат, отложил его в сторону и сказал Цинь Чжоу: «После разговора о личных делах, давайте поговорим о работе.»

«Вчера господин Хэ был очень зол и отменил план съёмок нашей компании.» Юань Ли слегка нахмурился, - «Но компания уже давно готовится к съёмкам этого рекламного ролика.»

«Каждый день задержки приведёт к тому, что компания потеряет много денег, и это также повлияет на последующий план продвижения. Эти потери очень серьёзны.»

«А вчера вечером господин Хэ нашёл меня и сказал, что он очень недоволен этим сотрудничеством и попросил меня кое-что изменить в своём договоре.»

Выслушав это, Цинь Чжоу сказал: «Извините, вчера была моя ошибка, я приму все меры и наказания от компании.»

«Хэ Ян очень недоволен тем, что произошло вчера». Тон Юань Ли был очень серьёзным, а выражение лица очень торжественным. «Хэ Ян сказал, что актёры нашей компании очень грубые и не хочет больше их видеть».

Цинь Чжоу был ошеломлён.

Хэ Ян сказал, что он был груб? Не хочет больше их видеть?

А вчера он был... грубым?

Цинь Чжоу задумался, может быть, потому что он разбил антикварную вазу стоимостью в «50 миллионов».

Но он уже взял ещё одну от Хэ Яна, и только после согласия Хэ Яна перекрасил её.

«К счастью, компания временно скорректировала список актеров рекламного фильма, поэтому господин Хэ был доволен.» тон Юань Ли стал более лёгким.

Юань Ли принёс другой документ: «Это новый список съёмочной группы, хотите посмотреть?»

Цинь Чжоу взял его, пролистал и увидел, что в графе списка актёров было написано «Цинь Чжоу», и только это имя.

Цинь Чжоу несколько раз посмотрел на список актёров, затем поднял голову и спросил: «Господин Юань, список правильный?»

«Всё верно.» Юань Ли улыбнулся, а затем объяснил: «Господин Юань был очень зол вчера, и был очень недоволен режиссёром и другими актёрами, и не хотел видеть их во второй раз.»

«Поэтому он попросил нас снова сменить режиссёра, и вы остались единственным актёром.»

http://bllate.org/book/17380/1629873