Готовый перевод Sand Sculpture Childhood Friends Are the Most Lethal / Песчаная скульптура: Друзья детства - самые летальные: Глава 23. Запись 38

9 февраля, X

Погода: Пасмурно

Сегодня родители велели мне посетит дом У Юньфэя, и я не ожидал, что этот парень будет дома.

Тетя У сказала мне, что У Юньфэй был вдали от дома весь день, и не знала, чем он занят. Ее тон звучал очень меланхолично.

Мне очень жаль родительское сердце...

Внезапно я не смог сдержаться и рассказал тете У, что этот парень недавно жил в моем доме.

Первоначально я думал, что это подарит ей немного облегчения, но я не ожидал, что тетя У внезапно оживится, услышав это, и начнет спрашивать меня, как поживает У Юньфэй и был ли тайно женат.

QAQ Хотя этот парень живет со мной, но я не его няня, откуда мне знать такие подробности?

Ни в коем случае, я должен был стиснуть зубы и приукрасить то, что знал, прежде чем говорить.

Я сказал им, что У Юньфэй в последнее время занят собственным бизнесом и, кажется, преуспевает в модном кругу. И похоже, планирует создать свою собственную дизайнерскую команду.

Прогресс в личной жизни у этого парня довольно плавный. Вокруг него много девушек, которым он нравится, но в его сердце есть идеал, и обычные девушки не могут заинтересовать его, а тайный брак - глупо.

В общем, мой рассказ удовлетворил двух родителей семьи У.

Однако вечером У Юньфэй внезапно позвонил мне и сердито спросил, что я сказал его семье.

Я вспомнил об этом и почувствовал, что в моих словах нет ничего плохого, поэтому я рассказал ему о том, что сказал днем .

«Почему ты сказал им, что я поставил брак на повестку дня, но у меня нет подходящей партнерши?» - спросил он.

Я не понимаю, почему он борется с этим вопросом.

Разве это не обычная риторика родителей?

И он ясно сказал мне свои критерии выбора спутницы жизни, хотя небесную деву найти нелегко, найти ее возможно.

«Тебе не нужно беспокоиться о моих чувствах в будущем!» - сказав это, он повесил трубку.

Я долго держал телефон, и не мог прийти в себя и понять, на что это было похоже.

Это, наверное, что-то вроде ослиной печени и легких?

Я просто хотел найти ему подходящего партнершу, но не ожидал, что это его рассердит.

Но если подумать об этом по-другому: если бы я был его возраста и кто-то говорил мне такие вещи каждый день, мне, наверное, было бы скучно.

В конце концов, чувства - это дело молодой пары. Они обращают внимание на то, что необходимо, чтобы дать волю течению. Бесполезно беспокоиться об этом... Я не упомянул об этом, но может он сам нашел кого-то, кто ему нравится?

Я пытался утешить себя, но все равно мне было неловко.

QAQ Я не брал на себя инициативу, чтобы говорить о его личной жизни. Его мать спросила первой!

Возможно ли, что родители спрашивают, что нужно делать? Это делает людей более подозрительными!

http://bllate.org/book/17360/1628060