Готовый перевод He was born to be my attacker / Он был рождён, чтобы быть моим нападающим.: Глава 145. Ситуация развивается слишком быстро

Гу Цзяруй принял из рук учительницы Гуань Юнь пачку документов и взглянул на них.

Это были подробные материалы о зарубежных университетах.

«Твой отец сказал, что экзамены ты всё равно должен сдать хорошо. Но прежде тебе нужно определиться с выбором, чтобы он мог всё подготовить», — пояснила Гуань Юнь.

Гу Цзяруй уставился на бумаги, и его мысли мгновенно перепутались.

Он думал не о том, какой университет выбрать.

Он думал о Шань Ляне.

«Я вызвала тебя, во-первых, чтобы передать эти материалы, а во-вторых, чтобы узнать твоё мнение. Если есть вопросы — спрашивай», — участливо сказала Гуань Юнь.

Гу Цзяруй молчал очень долго.

Его пальцы перелистывали страницы, бумага шуршала под его прикосновениями.

Наконец он поднял голову: «Учительница, я возьму материалы с собой и самостоятельно изучу».

Гуань Юнь приподняла брови и кивнула: «Хорошо. Если что-то будет непонятно — обращайся. В этом вопросе у меня есть некоторый опыт».

«Спасибо», — пробормотал Гу Цзяруй.

Он вернулся в класс, сжимая в руках документы, с тяжёлым сердцем.

Он предполагал, что после экзаменов может столкнуться с непростыми решениями.

Но не ожидал, что проблема возникнет так скоро.

Войдя в класс, он увидел Шань Ляна, сидящего за его партой.

Гу Цзяруй подошёл и потрепал его по голове: «Что ты тут делаешь?»

«Ты спрашивал меня о нескольких задачах на днях — я записал подробные решения», — тихо ответил Шань Лян, боковым зрением заметив документы. «Что это у тебя?»

Гу Цзяруй вздрогнул и инстинктивно спрятал бумаги за спину: «Ничего... просто какие-то материалы», — выдавил он неестественную улыбку.

---

**Примечание автора:**

Третья глава сегодня!!!

Не переживайте, это всего лишь небольшой поворот сюжета 😉

Кстати, читатели предложили называть фанатов моих книг «кошачьим печеньем» (猫饼).

Серьёзно???

Вы что, с ума сошли???

Но ведь у меня и правда много «кошачьего печенья», ха-ха-ха-ха!

Мои читатели такие же дурашливые, как и я сам, giao!

(Рекомендательные голоса приветствуются!!!)

«Меня?» — Гу Цзяруй нахмурился. - «Зачем? Я ведь вёл себя прилично».  

«Не знаю...» — староста покачал головой. - «Лучше идите, она ждёт вас в кабинете».  

Гу Цзяруй раздражённо почесал затылок, пробормотал «ладно» и направился в кабинет Гуань Юнь.  

Он вошёл и увидел учительницу, проверяющую работы: «Учительница?»  

«А, Цзяруй, пришёл» — Гуань Юнь улыбнулась, отложив красную ручку. - «Садись».  

Гу Цзяруй придвинул стул и сел напротив.  

Гуань Юнь отодвинула стопку работ: «Я вызвала тебя, чтобы узнать мнение твоей семьи... и твоё личное».  

«Моей семьи?»  

«Да» — кивнула она. - «Я знаю о твоём происхождении. Группа компаний "Гу", громкое имя. Ты же единственный наследник, верно?»  

Лицо Гу Цзяруя слегка потемнело — он, кажется, догадался, к чему клонит учительница.  

«Эх...» — Гуань Юнь вздохнула. - «Ты родился в более привилегированных условиях, чем другие, но и ответственность на тебе больше... Вот что прислал сегодня утром твой отец. Я распечатала — посмотри сам».  

http://bllate.org/book/17347/1626728