Готовый перевод Harry Potter: Harem of honeys / Гарри Потер и Медовый Гарем (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 25

Фред покачал головой. — Нет, только если всё закончится прямо здесь. — Тогда держи брата в узде, — бросил Джордж, кивая. — Мы постараемся, Гарри. Слушай, ты должен быть сдержаннее. Нам нужен ты как Искатель, а не как Лонгботтом. Гарри кивнул. — Если остановить хулиганов на ранней стадии, как правило, не приходится делать это снова. Однако издевательства я не потерплю.Кэти бросила многозначительный взгляд на Анжелину и Алисию, которые спустились по лестнице как раз вовремя, чтобы стать свидетелями всего этого урока Уизли-Лонгботтома. — Нет! — Гарри вскочил с дивана и отпрыгнул от Эллы. — Моргана, Гарри, ты позволил Грейнджер... А теперь иди сюда! Гарри рявкнул на неё и ушёл. Эмма смотрела на Эллу. — Гребаная гриффиндорская идиотка! Она вышла вслед за Гарри из гостиной особняка и успела увидеть, как за ним захлопнулась дверь с надписью "Замок Поттеров". Эмма вздохнула и отпустила его. Вернувшись в гостиную, она заметила, как Элиза ругает Эллу. — Ты тупая корова! Неужели ты не можешь думать ни о чем, кроме своей пизды? — Эй! — Эй, как ты могла, Колдуэлл! Ты отбросила нас назад на несколько месяцев!— Я слышала разговор двух четверокурсников: Гарри взял Гермиону в чулан для метел, или она взяла его. Она, по крайней мере, занялась с ним оральным сексом, и он отплатил ей тем же, — прошептала Элла. Элиза закатила глаза. — Значит, он автоматически готов трахнуть нас всех? Глупая девчонка, он любит Грейнджер! Это же ясно, как день! Он ничего не сделает, если она сама не предложит. Ты же знаешь, какой он.Элла повесила голову, по щекам потекли слёзы. — Я так расстроена! Элиза вздохнула. — Мы все расстроены, глупая корова. — Она села рядом с Эллой. — Просто подожди немного. Грейнджер, видимо, довольно агрессивна с соседями по комнате; по крайней мере, она хорошо говорит, и уж точно достаточно властна. Мы просто должны немного потворствовать этому. И разобраться с контрактами. Как только мы их получим, мы сможем тонко намекнуть Грейнджер и предложить кое-что.Кристен вздохнула. — По крайней мере, если мне придётся завести любовницу, это будет умная ведьма, а не какая-нибудь сучка, которая лезет в общество и использует для этого моё тело.Гарри вошёл в библиотеку замка Поттеров и опустился на диван, лицом к портретам родителей. — Гарри? Ты поздно проснулся. Что случилось, сынок? — Ну, мы с Гермионой... э... ну... э... ничего, мама. Лили посмотрела на Джеймса. — Ты поссорился с Гермионой, Гарри? — Э-э, нет, на самом деле наоборот... — Гарри яростно покраснел и старательно игнорировал своего танцующего отца, который напевал какую-то безумную частушку. — Джеймс!Лили отдернула руку, и Джеймс мгновенно успокоился. Она снова повернулась к Гарри. — Ну так в чем же проблема, сынок? — Элла хочет, чтобы я... ну, она пыталась... о, боги... — Гарри не мог говорить об этом с матерью! — Сириус будет так горд! — воскликнул Джеймс, танцуя.Гарри в отчаянии ухватился за эту очевидную фразу. — Сириус? Джеймс быстро кивнул. — Сириус Блэк, твой крестный отец! Давно хотел спросить, почему он не ходит с тобой в гости. То есть я понимаю, что он, наверное, занят погоней за ведьмами, но, правда, уже несколько месяцев прошло! А как же Муни?Гарри моргнул. — Муни? Эй, подожди, Сириус предал тебя и Лонгботтомов. Он в Азкабане! — ЧТО? НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! — Джеймс, перестань кричать! Гарри, ты уверен? Сириус Орион Блэк в Азкабане, а ты никогда не встречал Ремуса Люпина?Гарри кивнул. — Сириус Блэк предал вас, убил двенадцать магглов вместе с Питером Петтигрю и был отправлен в Азкабан. Джеймс — портрет Джеймса — отключился, и Лили посмотрела на него с любопытством. — Я не знала, что такое возможно. — Она снова повернулась к сыну. — Гарри, это не может быть правдой. Питер Петтигрю стал нашим тайным Хранителем по предложению Сириуса. Сириус не мог предать нас.Гарри провел рукой по волосам. Джеймс сел. — Где Муни? Гарри нахмурился. — Что за чертовщина — Муни? Джеймс посмотрел на сына, все следы юмора исчезли. — Ремус Дж. Люпин. Наш друг. Его мауродерское прозвище — Муни. Сириус Орион Блэк, еще один наш друг, — Мрачный анимаг, поэтому его мародерское прозвище — Падфут. Петтигрю, как и положено, был крысиным анимагом по имени Червехвост. Я был оленем-анимагом, Пронгсом, а Лили была ланью, но её имя осталось Лили, так как она прокляла нас, когда мы пытались назвать её Бэмби. Питер Петтигрю был единственным, кто мог нас выдать. Ты должен найти Муни, сынок! Сириуса нужно вытащить из Азкабана!Гарри нахмурился. — И как же мне его найти? Лили неожиданно улыбнулась. — Гарри, разве я не видела, как ты разговаривал с эльфами? Я знаю, что видела. Отправь записку с эльфом. Они могут найти его. Если не найдут, попробуй отправить почтовую сову.Гарри кивнул и пересел на секретер у стены. Он достал пергамент, перо и чернила, а затем просто сел за стол. Что, черт возьми, сказать старшему другу своих родителей? Джеймс решил эту дилемму за него. — Гарри, напиши это: "Муни, ты ублюдок! Тащи свою задницу в Хогвартс и познакомься с моим сыном! Червехвост — предатель, Сириус невиновен и должен быть освобожден немедленно! Почему, черт возьми, ты не позаботился о Гарри? Подписывайся, Пронгс и Лили". Гарри написал письмо, а под ним добавил: "Это продиктовал мне портрет моего отца, мистер Люпина. Прошу встретиться со мной после игры в квиддич девятого числа. Подпись: Гарри Джеймс Поттер". Гарри сложил пергамент, запечатал его и позвал: — Отто. Эльф вошёл, и Гарри посмотрел на него, улыбаясь. — Отто, пожалуйста, отнеси это Ремусу Люпину. Ты можешь это сделать? Отто поклонился и ушёл. Гарри поднялся. — Я лучше вернусь в школу. Лили позвала его за собой, желая вернуться к проблеме с ведьмами, но Гарри уже не было. Она повернулась к своему беспокойно вышагивающему мужу. — Ему одиннадцать, Джеймс! Возможно, тебе стоит отказаться от тренировок в стиле "найди их, трахни и забудь".Джеймс поморщился. — Лили Флауэр...На следующее утро, после очень приятной тренировки с ведьмами и взаимно приятного похода в чулан с метлой с Гермионой, Гарри сел за завтрак и был завален совами. Первое письмо было строгим и упрекало его в косноязычии. Второе было чуть более примирительным. В третьем задавалось множество вопросов, на которые Гарри не мог ответить; ему придётся спросить об этом у мамы и папы. Четвёртое письмо содержало согласие посетить матч по квиддичу и встретиться с ним после него. Гарри разочарованно потёр голову. Гермиона посмотрела на письма. — Гарри? Гарри вздохнул. — Сегодня вечером, Гермиона, я тебе покажу. Гарри, отвергнув все дальнейшие вопросы, погрузился в тягостную тишину.День тянулся бесконечно, словно он карабкался по отвесной скале. Наконец, подбираясь к комендантскому часу, Гарри проводил ведьм до их общежитий, а затем, будто заколдованный, повел Гермиону к себе. Соседи по комнате, видимо, уже спустились в общую гостиную или улеглись в постели. — Быстро, — прошептал Гарри, увлекая Гермиону к своей кровати. Он стремительно задвинул вешалки, заглушив их, и, словно фокусник, вытащил из кармана уменьшенный сундук. С тех пор как он заподозрил, что Лонгботтом и Уизли пытаются в него заглянуть, сундук стал его верным спутником, неотступно следуя за ним. — Входи, — произнес Гарри, открывая крышку. Гермиона послушно скользнула внутрь, а Гарри, как искусный акробат, последовал за ней, закрывая за собой крышку.

http://bllate.org/book/17331/1624381